【正文】 ??????????? ?? ? 36 14 液壓閥門遙控系統(tǒng)試驗程序 ??? ???? ??? ???????????? 38 Remote control valve sys. Test??? ???? ??????????? ? 38 15 液位遙測吃水測量系統(tǒng)試驗程序 ??? ????? ?????????? ? ? 44 MOORING TEST PROCEDURE (TOTAL EDITI ON) 系泊 試驗程序冊（完整版） JH71294602SY 第 3頁 Level remote sounding and draft sys. Test??? ?????? ??? ? ? 44 16 快關閥系統(tǒng)試驗程序 ??? ???? ??????????????? ?? ? 46 Quick closing valve sys. Test??? ???????? ??????? ? ? 46 17 防海生物 系統(tǒng)試驗程序 ??? ???? ? ???????????????? 48 Antifouling and corrosion prevention system ??? ??? ? ????? 48 二．電氣部分 Electric part 18 主配電板 ??? ?????? ??? ?? ???????????????? 50 Main switchboard ??? ??????? ???????????????? 50 19 各類輔助機械、甲板機械、廚房等用設備 ??? ??? ?????????? 51 Electric equipment of all aux. machinery, deck machinery and galley? 51 20 24V配電系統(tǒng) ??? ?????? ??? ? ???????????????? 51 24V power distribution system??? ?????? ???????? ??? 51 21 船內通訊和報警系統(tǒng) ?? ?????? ????????????????? 51 Interior munication and alarm system?? ?????? ??????? 51 22 航行設 備 ??? ?????? ??? ?????????????????? 51 Equipment of navigation?? ?????? ??????????????? 51 23 照明系統(tǒng) ??? ?????? ??? ?????????????????? 52 Illumination System??? ?????? ??? ? ????????? ??? 52 24 變壓器試驗 ??? ???????? ?????????????????? 52 Transformer Test ??? ???????? ?? ?? ? ??????? ??? 52 三．舾裝部分 Outfitting part 25 錨機和自動絞纜機液壓系統(tǒng) 試驗 ??? ???? ????????????? 53 Hyd. Sys. For windlass amp。 automatic tensioning mooring winch test ?? 53 26 電動液壓回轉起重機 試驗 ??? ????? ??????????????? 57 ElectricHyd. Provision crane test ? ????? ?????? ?? ??? 57 27 艙蓋系統(tǒng)試驗程序 ??? ????? ?????????????????? 60 Hatch cover sys. Test?? ?????? ???????????????? 60 28 門、窗、蓋的沖水試驗 ??? ??? ?????????????????? 64 Hose test of doors, windows and covers ??? ?? ?????????? 64 29 舷梯強度試驗 ??? ?????? ??? ???????????????? 64 Strength Test of Acmodation Ladder??? ????? ????? ??? 64 MOORING TEST PROCEDURE (TOTAL EDITI ON) 系泊 試驗程序冊（完整版） JH71294602SY 第 4頁 總 則 GENERAL 試驗前應備齊所有試驗設備裝置的產品檢驗合格證書和 相關 證書，以及技術文件。 All kinds of instruments for measuring and gauges used in the tests to be calibrated, which to be with certification, if necessary. Their grade should insure the precision of the measured parameters. 各種設備、裝置試驗前與其相關的輔助設備、系統(tǒng)必須安裝完工，方可試驗。 The tightness test and wellfluency test and of piping should to be carried out so that the tests can be got along well. The safety items of equipment and systems should be surveyed at first. 各種設備和系統(tǒng)安全保護項目應在試驗中先行報驗，合格后方可做其它項目試 驗，以確保設備、系統(tǒng)安全。 The running test of pumps should to be carried out, and their safety valves to be adjusted. 所有電氣設備在通電之前進行箱內清潔檢查。 All electrical equipment to be inspected for cleanness before switch on. All kinds of the electrical equipment shall be measured concerning their insulation resistant, and each value of the insulation resistant shall be over 1MΩ, unless otherwise mentioned. Also protective earthing of the cable and equipment shall be checked. 如果在系泊試驗中無法完成的項目可在航行試驗中進行。 The mooring test is to verify the correctness of installation and to examine the working performances for machinery and system. 、試驗數(shù)據(jù)的記錄 Record Of Test Data 憑籍各設備上 儀表所顯示的參數(shù)記錄在檢查部門準備的表格上。 。0 .01Mpa。 3℃，＞ 100℃時為177。3℃ for 100℃ and 177。 5%（滿量程） Tolerance of level set value is 177。 The pressure value indicated in the program is gauge pressure. 、某些設定值可以由設備服務商現(xiàn)場調整。 An operating test of transfer pump of the fuel oil system is carried out for minimum 30 minutes. Pump relief valve to be checked. 各燃油輸送泵作效用試驗 不少于 30 分鐘 。 Effective test for remote control and change switch of fuel oil pump. 燃油泵 遙控按鈕和轉換開關作效用試驗 。 Simulate check up working reliability of . transfer pump auto start/stop. 模擬 檢查燃油輸送泵的自起停泵的可靠性。 MOORING TEST PROCEDURE (TOTAL EDITI ON) 系泊 試驗程序冊（完整版） JH71294602SY 第 7頁 燃油系統(tǒng)試驗記錄 Fuel sys. Record list Check Item 檢查項目 Check result (yes/no) 檢查結果 左舷 Port side 右舷 Starboard side Fuel pump motor insulation 燃油泵 電機 絕緣 電阻 冷態(tài) Cold 熱態(tài) Hot Fuel pump start/stop 燃油泵啟 /停 Motor start current 電動機起動電流 Motor working current 電動機工作電流 level high alarm (Simulate) 燃油艙高位報警 level low alarm (Simulate) 燃油艙低位報警 level high alarm (Simulate) 燃油日用柜高位報警 level low alarm (Simulate) 燃油日用柜低位報警 level high stop pump (Simulate) 燃油日用柜高位停泵 level low start pump (Simulate) 燃油日用柜低位啟 泵 Fuel pump discharge pressure（ bar） 燃油泵出口壓力 Fuel pump suction pressure（ bar） 燃油泵吸口壓力 結論： 檢驗員 —————— 船 東 —————— 船 檢 —————— MOORING TEST PROCEDURE (TOTAL EDITI ON) 系泊 試驗程序冊（完整版） JH71294602SY 第 8頁 二、 Lubrication oil system 滑油系統(tǒng)試驗 根據(jù)系統(tǒng)圖 ,系統(tǒng)的完整性 ,正確性和密性交驗完畢。 An operating test of dirty oil transfer pump is carried out for minimum 30 minutes. Pump relief valve to be checked. 污油泵作效用試驗 不少于 30 分鐘 。 Effective test for remote control of dirty oil pump. 污油泵 遙控按鈕作效用試驗 。 To test the effect of the lub oil filters, its actions should be normal and reliable. 滑油濾器的功能應正確可靠 。 MOORING TEST PROCEDURE (TOTAL EDITI ON) 系泊 試驗程序冊（完整版） JH71294602SY 第 9頁 滑油系統(tǒng)試驗記錄 Lub. oil sys. Record list Check Item 檢查項目 Check result (yes/no) 檢查結果 左舷 Port side 右舷 Starboard side Dirty oil pump motor insulation 污油泵電機 絕緣 電阻 冷態(tài) Cold 熱態(tài) Hot Dirty oil pump start/stop 污油泵啟 /停 Motor start current 電動機起動電流 Motor working current 電動機工作電流 . level high alarm (Simulate) 滑油柜 高位報警 Dirty oil pump discharge pressure（ bar） 污 油泵出口壓力 Dirty oil pump suction pressure（ bar） 污 油泵吸口壓力 結論： 檢驗員 —————— 船 東 —————— 船 檢 —— ———— MOORING TEST PROCEDURE (TOTA