【正文】 賽博空間作戰(zhàn)中的應(yīng)用。正如有關(guān)人士說(shuō)的， “如果你對(duì)一幢房屋投擲一枚炸彈，我們可以十分清楚地了解其直接與間接損害有多大。 值得注意的是，美國(guó)空軍關(guān)于賽博空間的新定義具有作戰(zhàn)領(lǐng)域觀點(diǎn)上的重大意義。既可以使敵方人員死亡或受 傷，也可以通過(guò)非致命方式直接阻止敵方的軍事行動(dòng)。因此，在賽博空間中的戰(zhàn)斗并非創(chuàng)造虛擬效果或在某種虛擬現(xiàn)實(shí)中攻擊敵人，而是包括了物理作戰(zhàn)，將產(chǎn)生非常真實(shí)的作戰(zhàn)效果。這類行動(dòng)包括支持全球信息柵格運(yùn)行和防御的計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)行動(dòng)和行為。這一方面不受其內(nèi)涵發(fā)展的影響；另一方面，也體現(xiàn)了國(guó)際化的趨勢(shì)。目前 ,還有專家將 Cyberspace翻譯為 “控域 ”（利用和信息進(jìn)行控制的領(lǐng)域）或 “際域 ”（泛化的大網(wǎng)）。這種空間的范疇已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了傳統(tǒng)意義上的 “網(wǎng)絡(luò) ”，而且還包含了一些傳統(tǒng)意義上 “網(wǎng)絡(luò) ”中所不能包含的元素；另外，如果翻譯為網(wǎng)絡(luò)空間，還會(huì)影響其他一些相關(guān)術(shù)語(yǔ)的 翻譯。網(wǎng)際空間或虛擬空間是由圖像、聲音、文字、符碼等所構(gòu)成的一個(gè)巨大的 “人造世界 ”，它由遍布全世界的計(jì)算機(jī)和通信網(wǎng)絡(luò)所創(chuàng)造與支撐。 圖 1 Cyberspace主要組成示意圖 二、 Cyberspace的翻譯 從結(jié)構(gòu)上看， Cyberspace由 cyber和 space兩個(gè)詞構(gòu)成。 ”參見(jiàn)圖 1。 2022年 3月，美國(guó)空軍發(fā)布《美空軍 Cyberspace戰(zhàn)略司令部戰(zhàn)略構(gòu)想》，指出： “Cyberspace是一個(gè)物理域，該域通過(guò)網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)和相關(guān)的物理性基礎(chǔ)設(shè)施，使用電子和電磁頻譜來(lái)存儲(chǔ)、修改或交換數(shù)據(jù)。 2022年 2月，布什政府公布《保護(hù) Cyberspace國(guó)家戰(zhàn)略》中，將 Cyberspace定義為 “由成千上萬(wàn)了互聯(lián)的計(jì)算機(jī)、服務(wù)器、路由器、轉(zhuǎn)換器、光纖 組成，并使美國(guó)的關(guān)鍵基礎(chǔ)設(shè)施能夠工作的網(wǎng)絡(luò)，其正常運(yùn)行對(duì)美國(guó)經(jīng)濟(jì)和國(guó)家安全至關(guān)重要。 20世紀(jì) 90年代，學(xué)術(shù)界對(duì) Cyberspace概念進(jìn)行了不斷的探討，當(dāng)時(shí)形成的看法是， Cyberspace基本與互聯(lián)網(wǎng)（ inter）同義。賽博空間與賽博對(duì)抗 摘 要：本文主要介紹了 Cyberspace（賽博空間）的由來(lái)和演進(jìn)、定義與特點(diǎn)、實(shí)現(xiàn)賽博空間作戰(zhàn)能力的主要手段以及賽博空間對(duì)抗的理論與技術(shù)。 關(guān)鍵詞： Cyberspace 賽博空間 賽博空間作戰(zhàn) 作戰(zhàn)能力 理論 技術(shù) 作者簡(jiǎn)介：李耐和 一、 Cyberspace的由來(lái)和演進(jìn) Cyberspace是加拿大作家威廉 ?吉布森（ William Gibson） 1984年在其科幻小說(shuō)《神經(jīng)癥漫游者》（ Neuromancer）中創(chuàng)造的一個(gè)詞語(yǔ)。 進(jìn)入 21世紀(jì)后， Cyberspace逐漸得到美國(guó)政府和軍方的廣泛重視，并隨著對(duì)其認(rèn)識(shí)的不斷深入而多次對(duì)其定義進(jìn)行修訂。 ” 2022年 12月，美國(guó)參聯(lián)會(huì)發(fā)布《 Cyberspace行動(dòng)國(guó)家軍事戰(zhàn)略》，指出： “Cyberspace是指利用電子學(xué)和電磁頻譜，經(jīng)由網(wǎng)絡(luò)化系統(tǒng)和相關(guān)物理基礎(chǔ)設(shè)施進(jìn)行數(shù)據(jù)存儲(chǔ)、處理和交換的域 ”。 Cyberspace主要由電 磁頻譜、電子系統(tǒng)以及網(wǎng)絡(luò)化基礎(chǔ)設(shè)施三部分組成。 由此可見(jiàn)，對(duì) Cyberspace的認(rèn)識(shí)經(jīng)歷了從傳統(tǒng)的網(wǎng)絡(luò)空間概念到一種涵蓋所有電磁頻譜的物理領(lǐng)域的過(guò)程。 cyber在希臘語(yǔ)里的意思是 “舵手 ”、 “駕駛者 ”，在現(xiàn)代被運(yùn)用于自動(dòng)控制、信息通信和計(jì)算機(jī)技術(shù)領(lǐng)域中，將它與 space （ “空間 ”）聯(lián)系起來(lái)，其基本含義是指由計(jì)算機(jī)和現(xiàn)代通信技術(shù)所創(chuàng)造的、與真實(shí)的現(xiàn) 實(shí)空間不同的網(wǎng)際空間或虛擬空間。 對(duì) Cyberspace的翻譯，目前似乎大家最接受 “網(wǎng)絡(luò)空間 ”這種翻譯，但綜合該術(shù)語(yǔ)的定義、范疇、作戰(zhàn)方式等來(lái)看， Cyberspace不是網(wǎng)絡(luò)空間（ work space），至少不僅僅是網(wǎng)絡(luò)空間。例如， Cyber War不等于網(wǎng)絡(luò)戰(zhàn)，Cyber Operation不同于網(wǎng)絡(luò)行動(dòng)等。我們認(rèn)為，還是將 Cyberspace音譯為 “賽博空間 ”更好。 三、賽博空間的定義及特點(diǎn) （一）定義 根據(jù)《美國(guó)國(guó)防部軍事詞匯辭典》（聯(lián)合出版物 102），賽博空間是信息環(huán)境內(nèi)的全球領(lǐng)域，它由獨(dú)立的信息技術(shù)基礎(chǔ)設(shè)施網(wǎng)絡(luò)組成，包括因特網(wǎng)、電信網(wǎng)、計(jì)算機(jī)系統(tǒng)以 及嵌入式處理器和控制器；賽博空間作戰(zhàn)是賽博能力的運(yùn)用，其主要目的是在賽博空間內(nèi)或通過(guò)賽博空間實(shí)現(xiàn)軍事目標(biāo)或軍事效果。 從目前對(duì) “賽博空間 ”的最新定義可以看到， “賽博空間 ”已從單純的計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)擴(kuò)展到無(wú)形的電磁頻譜，是處于電磁環(huán)境中的一種物理領(lǐng)域。賽博空間內(nèi)的戰(zhàn)斗，可以是持久或短暫的、動(dòng)能或非動(dòng)能、致命或非致命的。同時(shí)賽博空間的作戰(zhàn)行動(dòng)直接影響了敵方指揮系統(tǒng)對(duì)部隊(duì)的指揮控制甚至火力攻擊的能力。從戰(zhàn)略理論觀點(diǎn)來(lái)講，對(duì)稱之為 “處女地 ”的賽博空間發(fā)出警告是合適的。如果你進(jìn)人并癱瘓某個(gè)地方特別是涉及國(guó)家安全的服務(wù)器，我們就很難清楚可能的后果。 2．不穩(wěn)定性 賽博空間是不斷變化的，某些目標(biāo)僅在短暫時(shí)間內(nèi)存在，這對(duì)進(jìn)攻和防御作戰(zhàn)是一項(xiàng)挑戰(zhàn)。同時(shí)，對(duì)己方賽博空間基礎(chǔ)設(shè)施的調(diào)整或改變也可能會(huì)暴露或帶來(lái)新的薄弱環(huán)節(jié)。 4．高速性 信息在賽博空間內(nèi)的移動(dòng)速度接近光速。賽博空間能夠提供快速?zèng)Q策、指導(dǎo)作戰(zhàn)和實(shí)現(xiàn)預(yù)期作戰(zhàn)效果的能力。 四、實(shí)現(xiàn)賽博空間作戰(zhàn)能力的主要手段 美軍認(rèn)為，以獲得 “制網(wǎng)權(quán) ”為目標(biāo)的賽博空間 作戰(zhàn)必須為指揮官提供關(guān)于執(zhí)行決策、促進(jìn)作戰(zhàn)以及把握作戰(zhàn)機(jī)遇等方面的增強(qiáng)性手段，并阻止敵方擁有同樣的能力。 （一）利用賽博空間 利用賽博空間主要指美國(guó)空軍賽博司令部將權(quán)衡己方的電磁頻譜作戰(zhàn)，并阻止敵方利用賽博空間，實(shí)現(xiàn)賽博空間作戰(zhàn)能力與陸、海、空、天作戰(zhàn)同步化和一體化。 賽博空間攻擊作戰(zhàn)依靠諸如定向能武器等新興技術(shù)進(jìn)行，可以實(shí)現(xiàn)的賽博空間作戰(zhàn)效果包括：摧毀傳感器、控制數(shù)據(jù)、削弱決策保障、中斷指揮控制以及削弱武器系統(tǒng)等。美國(guó)空軍賽博司令部將通過(guò)賽博空間作戰(zhàn)效果增強(qiáng)傳統(tǒng)的空中優(yōu)勢(shì)，并將跨越電磁頻譜作戰(zhàn)，利用電磁能力對(duì)抗敵方其他領(lǐng)域作戰(zhàn)裝備。全球鏈