【正文】 戶之時視為付訖。合同各方第一次現(xiàn)金出資應(yīng)在第一次董事會會議后30天內(nèi)付訖。
。
　丙方
現(xiàn)金，相當于人民幣________元。
：
　甲方
實物，合人民幣________元，
現(xiàn)金，相當于人民幣________元的________幣。
丙方________%，計人民幣________元。
：
甲方________%，計人民幣________元。價格和交貨條件應(yīng)在甲方和合營公司將要簽訂的購貨協(xié)議中規(guī)定。
國內(nèi)汽車工業(yè)的發(fā)展要得到合理保護。
，合營公司生產(chǎn)的汽車應(yīng)逐步做到在價格上具有競爭力，但是，要有下列條件：
國產(chǎn)零部件要有貨供應(yīng)，并在價格和質(zhì)量上具有競爭力。
。
，合營公司應(yīng)具有以下裝配和制造能力：
汽車廠　有沖壓車間、拼裝車間、油漆車間和總裝車間，生產(chǎn)能力為____班年產(chǎn)________輛，包括配件。以后，合營公司將制造由甲方或其附屬公司所開發(fā)的其他車型。
第四條　車型范圍、數(shù)量和生產(chǎn)能力
(以下稱為“第一階段”)內(nèi)制造轎車。
　售后服務(wù)。
　在國內(nèi)銷售維修服務(wù)配件。
　有關(guān)法律和法規(guī)允許時進口整車。
　制造零部件。
第三條　合營公司的經(jīng)營范圍
：
　制造汽車。同樣，如果甲方在合營公司資本中的份額不論由于何種原因而減少，致使甲方認為它將喪失按本合同、技術(shù)轉(zhuǎn)讓協(xié)議和合營公司章程的規(guī)定繼續(xù)在合營公司充分施加影響的法律上的或?qū)嶋H上的可能性，特別是對于合營公司所制造汽車的質(zhì)量充分施加影響，則經(jīng)甲方提出書面要求，合營公司應(yīng)立即以同樣方式改變其公司名稱。甲方許可合營公司在本合同期限內(nèi)有權(quán)使用這一商標作為合營公司名稱的一個組成部分，但是“________”這一商標在中國要繼續(xù)得到注冊，并且甲方應(yīng)能繼續(xù)按本合同、章程和技術(shù)轉(zhuǎn)讓協(xié)議的規(guī)定在合營公司中施加其影響，特別是對合營公司所制造汽車的質(zhì)量施加影響。
，受中國法律的管轄和保護。
(以下簡稱“經(jīng)貿(mào)部”)批準本合同后的一個月內(nèi)，向工商行政管理局辦理登記。
：
中文：________________
英文：________________________，縮寫為________。
。
。
采用現(xiàn)代化的管理方法經(jīng)營合營公司，為中國汽車工業(yè)作出貢獻。
上述四方按照平等互利原則，經(jīng)過友好談判，決定根據(jù)一九七九年七月八日頒布的《中華人民共和國中外合資經(jīng)營企業(yè)法》(以下簡稱《合資法》)，在中國________共同建立一個合資經(jīng)營公司(以下簡稱“合營公司”)。
________(以下簡稱丙方)，其法定地址在____________。中外工業(yè)類合同參考格式（四）
中外工業(yè)類合同參考格式（四）
本合營合同在________________年____月____日簽訂于中華人民共和國________市，合同各方為：
________(以下簡稱甲方)，其法定地址在____________。
________(以下簡稱乙方)，其法定地址在____________。
________(以下簡稱丁方)，其法定地址在____________。建立這一合營公司的目的是：
采用甲方公司的最新技術(shù)，制造汽車和發(fā)動機。
為此、甲、乙、丙、丁四方現(xiàn)達成協(xié)議如下：
第一條　合同宗旨
本合同宗旨為：
。
。
第二條　合營公司的成立、名稱和法定地址
《合資法》建立合營公司，根據(jù)《合資法》第四條，合營公司的形式為有限責任公司。
。合營公司自營業(yè)執(zhí)照簽發(fā)之日起即告成立。
“________”已由甲方在國際上向瑞士日內(nèi)瓦世界工業(yè)產(chǎn)權(quán)組織國際局注冊，注冊號為________，并單獨在________________國家注冊，在北京商標注冊號為________。
在本合同終止時，合營公司應(yīng)不經(jīng)甲方提出要求立即改變公司名稱，新的公司名稱不得把“________”這一商標或其任何縮寫作為一個組成部分，也不得有任何其他類似于上述商標的組成部分。如合營公司未履行這一義務(wù)，則甲方根據(jù)本合同有權(quán)辦理一切手續(xù)，以改變合營公司或其合法繼承者的公司名稱。
　制造發(fā)動機。
　進口為制造、裝配、測試、服務(wù)、培訓以及輔助業(yè)務(wù)活動所需的各種貨物。
　在國內(nèi)銷售合營公司所制造的汽車。
　出口汽車、零部件、配件、附件和沖壓模具。
，合營公司可以按合營公司章程的規(guī)定開展與主要業(yè)務(wù)有關(guān)的任何其他活動。有關(guān)要制造的轎車及其制造的具體細節(jié)應(yīng)在合營公司和甲方將要簽訂的技術(shù)轉(zhuǎn)讓協(xié)議中商定。制造上述車型也應(yīng)在技術(shù)轉(zhuǎn)讓協(xié)議中予以規(guī)定。
發(fā)動機廠　發(fā)動機制造是指生產(chǎn)____發(fā)動機，其制造設(shè)備的生產(chǎn)能力年產(chǎn)________臺，其中每年至少應(yīng)有________臺裝配成_____發(fā)動機，以滿足在中國銷售的轎車對發(fā)動機的需要。
：(略)
如果需求量高于上述數(shù)量，合營公司將要求中國有關(guān)部門對進口散裝車所需的外匯予以支持，并從國內(nèi)提供足夠的原材料、零部件和能源。
產(chǎn)量要增加。
，但是____發(fā)動機到甲方的入庫價要不高于甲方制造的____發(fā)動機的入庫價，質(zhì)量按甲方標準和交貨條件方面均具有