【正文】 度來看，主要的土壤分類和科彭氣候分類法確定的主要的氣候類型有明星的聯(lián)系。Airbus have been fighting a long and bruising battle with Boeing for military aircraft contracts around the a month ago in the ., EADS, the parent pany of Airbus , snatched away a nearly 40 billion air tanker contract from 述信息技術(shù)對(duì)人類生活的巨大影響。Even after a few years of moderate growth, stock options can produce a handsome return for （Airbus）與波音公司一直就世界軍事飛機(jī)合同進(jìn)行一場(chǎng)長(zhǎng)期的殊死戰(zhàn)斗。不多，分析師們警告稱，中國煉油行業(yè)盈利能力不佳意味著在該行業(yè)的任何投資到頭來都可能是不具吸引力的。Now, the FDA willrequire importers to be able to verify that their foreign suppliers are taking the necessary safety other words ,they’ll be able to make sure that sea bass from Chile meets the same safety standards as lobster from ：、高度精密的生產(chǎn)和極端期限的挑戰(zhàn)，它不僅能提高自身作為行業(yè)翹楚的聲譽(yù)，而且還會(huì)打開其他機(jī)會(huì)之門。It sounds like a scenario from a sciencefiction novel: The government has declared that meat and dairy from cloned animals is now cloned products can show up in the nation’s food 51..如今，食品和藥物管理局（ＦＤＡ）將要求進(jìn)口商能夠證實(shí)他們外國的供應(yīng)商正在采取必要的安全防范措施?？觳瓦B鎖店使用了能夠加快烹飪過程的物質(zhì)，而科學(xué)證明，這些物質(zhì)有害人體健康，如果長(zhǎng)期食用，會(huì)產(chǎn)生嚴(yán)重的危害。無論因?yàn)榍榫w上的壓力或是身體上的意外創(chuàng)傷，還是由于自信心的緣故，人們似乎都從飲食上尋求慰藉，而不是去尋求專業(yè)幫助）More and more people are developing eating issues for many different it is because of emotional stress, traumatic incidents, or selfconfidence issues ,people seem to run to food for fort instead of seeking professional help48.（其他人爭(zhēng)論說，糧食匱乏不是糧食產(chǎn)量的問題，而是政府忽視了農(nóng)業(yè)發(fā)展，未能有效利用糧食援救。無論是哪一種，測(cè)試智商都不能影響社會(huì)的流動(dòng)性）.IQ measures a genetic, and therefore heritable, traits or a culturally transmitted trait, influenced by parents and socioeconomic way, testing IQ could not influence social .（數(shù)據(jù)已經(jīng)添加或更新在數(shù)據(jù)庫中，但由于沒有達(dá)到從屬記錄源中的標(biāo)準(zhǔn)而將無法顯示） data was added or updated in the database，but will not be displayed because it does not satisfy the criteria in the subordinate record .（沒有一種學(xué)科方法證明，暴露于10ppm某種污染達(dá)24小時(shí)是“安全的”，而暴露在超過那個(gè)污染程度便是“危險(xiǎn)的”）There no scientific way to demonstrate that exposure to a pollutant in a concentration of one hundred parts per million for twentyfour hours is “safe”, whileexposuresabovethatlevelale“dangerous”.45.（香港大學(xué)非常重視研究工作，專門成立了研究生院協(xié)調(diào)各學(xué)院的研究教學(xué)工作，確保研究教育的質(zhì)量）With much emphasis on research activities, Hong Kong university has established a Graduate School to coordinate research among faculty members and to ensure quality research and .（傳統(tǒng)的看法人為錯(cuò)誤消息框的作用是在用戶錯(cuò)了時(shí)通知他們。Provide an example of how you assessed a situation and achieved good results by focusing on themost important ，盡量提高效益。Without a new global agreement , there is not much chance of averting serious climate 。（大氣中碳的釋放）the release of carbon into the atmosphere 37.（受由污染引起的酸雨影響）is affected by the acid rain caused by pollution 38.（盡管氮無毒且很大程度上不活潑）Although nitrogen is nontoxic and largely inert 39.（由清水狀態(tài)轉(zhuǎn)變?yōu)樵孱愡^量繁殖狀態(tài)）from a clear –water state to an algal bloom 40.（毀滅一個(gè)地理上孤立的小族群）wipe out a geographically isolated group 整句翻譯：，在1997年簽署了《京都議定書》，并于2005年開始強(qiáng)制生效。（大手筆的花掉220億美元財(cái)富的一部分）splashed some of the $22bn fortune 23.（使谷歌在未來幾年里成為不可忽視的力量）keep Google the force to be reckoned with for years to e24.（、最喜歡的Ｔ恤衫）snap up your latest favorite Tshirt on sale for $25.（你將或多或少不得不面對(duì)數(shù)額巨大的出價(jià)）you will be faced with a huge number of offers, to varying degrees26.（使你在行業(yè)中處于更有利的地位）give youa petitive advantage in your industry 27.（占谷歌所有搜索查詢的四分之一）accountsfor a quarter of all Google search queries 28.（嘗試區(qū)分人類訪客和自動(dòng)化訪問者或機(jī)器人）try to distinguish human visitors from automated visitors or robots29.（富于創(chuàng)新精神的搜索引擎）innovative search engines 30.（提出設(shè)計(jì)）e up with a design 31.（堅(jiān)守社會(huì)責(zé)任和保護(hù)自然環(huán)境的承諾）mitment to social responsibility and protecting the environment 32.（為訂立國際條約和行動(dòng)綱領(lǐng)建立共識(shí)）builds consensus towards international treaties and programmes of action 33.（在我們的短暫一生中，最好貢獻(xiàn)莫過于此了）I don’t know of any better service to offer for the short time we are in the world 34.（我們要竭盡全力確保《京都議定書》生效）We should make every effort to ensure the Kyoto Protocol to e into force 35.（對(duì)生態(tài)環(huán)境影響相對(duì)較?。﹔elatively little effect on the ecological environment。（轉(zhuǎn)基因食品優(yōu)點(diǎn)）the merit of GM food 15.（加強(qiáng)食品監(jiān)督與管理）strengthen thesupervision and administration of food safety。（我國土地資源的后續(xù)利用，食品安全和生態(tài)環(huán)境）followup utilizing of land resource, food security and ecological environment of our country 12.（細(xì)菌太小，肉眼看不見).Bacteria are toosmall to see with the naked the eye。（只會(huì)束縛人們的手腳）haue their hand tied .(是一個(gè)富于變化的領(lǐng)域，包括許多相互作用的組成部分)a diverse field with many interacting ponents。（常常被有經(jīng)驗(yàn)的工人排擠）tend to be pushed out in favor of experienced workers 6.（在這些更強(qiáng)大的目標(biāo)導(dǎo)向的工具方面進(jìn)行投資是有意義的）it is a good time to invest in these more powerful , goaldirected tools 7.（為用戶進(jìn)行內(nèi)容定制）it executes the user’s custom contest。（評(píng)估產(chǎn)品生命力的寶貴工具）an invaluable tools for assessing the viability of a product 4.（每當(dāng)DOS執(zhí)行一個(gè)程序）each time DOS executes a program。He has a strong dislike for the ?Do you see any green in my eyes?第四篇：期末英語翻譯部分補(bǔ)全句子： 1.（應(yīng)該適合人類，并有助于人機(jī)合一)Should serve man and contribute to cybernetics 2.（不斷發(fā)新產(chǎn)品，并具備以前計(jì)算機(jī)所不具備的功能）design new machines continuously, which are capable of doing work that earlier puters could not。The man who is above his business may one day find his business above 。Sumptuous banquets, financed by state money, have long been a bane on Chinese 。A little flattery would set him carried 。I want to persuade them to adopt our the first place, it is because fewer funds will be needed in this the second place, it will not pollute the ，放在河里浸了浸，然后拿到菜場(chǎng)去賣。It will do us good to underline the points emphasized by the author while ，警方終于弄清這起謀殺案和新近發(fā)生的越獄事件有關(guān)。很自然，許多人覺得在夏季還是不上飯店為好。Mary’s dilemma was whether to tell the boss about the truth, to lose the credibility of her colleagues or to keep the