【正文】 pact loading. (3) Reviews the fundamentals of stress and defection analysis. (4)Introduces fatiguefailure theory with the emphasis on stresslife approaches to highcycle fatigue design, which is monly used in the design of rotation machinery. (5) Discusses thoroughly the phenomena of wear mechanisms, surface contact stresses, and surface fatigue. (6) Investigates shaft design using the fatigueanalysis techniques. (7) Discusses fluidfilm and rollingelement bearing theory and application 10 (8) Gives a thorough introduction to the kinematics, design and stress analysis of spur gears, and a simple introduction to helical, bevel, and worm gearing. (9) Discusses spring design including pression, extension and torsion springs. (10) Deals with screws and fasteners including power screw and preload fasteners. (11) Introduces the design and specification of disk and drum clutches and brakes. The plete design of a machine is a plex process. The machine design is a creative work. Project engineer not only must have the creativity in the work, but also must in aspect and so on mechanical drawing, kinematics, engineering material, materials mechanics and machine manufacture technology has the deep elementary knowledge. One of the first steps in the design of any product is to select the material from which each part is to be made. Numerous materials are available to today39。 of physical behavior of materials。 of dynamics for inertia, acceleration, and energy。因此需要不斷加強(qiáng)我國的機(jī)械設(shè)計(jì)制造及其自動(dòng)化的水平，從而促進(jìn)我國機(jī)械制造業(yè)的發(fā)展。所以，發(fā)展我國制造業(yè)的任務(wù)任重而道遠(yuǎn)。 但我們?nèi)孕枨宄卣J(rèn)識(shí)到我國是制造業(yè)大國，遠(yuǎn)不是制造業(yè)強(qiáng)國。機(jī)械制造業(yè)總體生產(chǎn)規(guī)模不斷加大，機(jī)械制造是有 100 多個(gè)行業(yè)、 857 萬個(gè)企業(yè)（大型企業(yè)占 1%）及 6 萬多種產(chǎn)品門類齊全的工業(yè)體系。新中國建立后，我國經(jīng)濟(jì)取得的巨大成就也是和制造業(yè)的進(jìn)步分不開的。 在古代的中國機(jī)械工程領(lǐng)域的發(fā)明與創(chuàng)造也是非常輝煌的，如磨制技術(shù)，金屬的冶煉技術(shù)等。機(jī)械已經(jīng)成為現(xiàn)代社會(huì)生產(chǎn)和服務(wù)的五大要素之一。 20 世紀(jì)電子計(jì)算機(jī)的發(fā)自動(dòng)控制技術(shù)、信息技術(shù)、傳染技術(shù)的有機(jī)結(jié)合，使機(jī)械進(jìn)入完全現(xiàn)代化階段。 從原始社會(huì)早期人類使用的諸如石斧、石刀等最簡單的工具，到杠桿、轆轤、人力腳踏車、獸力汲水車等簡單工具，發(fā)展到較復(fù)雜的水力驅(qū)動(dòng)，風(fēng)力驅(qū)動(dòng)的水碾和風(fēng)車等較為復(fù)雜的機(jī)械。 如今人類的生活已經(jīng)離不開了機(jī)械，它無處不在，但對于機(jī)械的制造，生產(chǎn)及其發(fā)展和未來，我們卻知之甚少。穩(wěn)妥許多人因?yàn)檫@肯定不是一件容易的事。因此，設(shè)計(jì)人員必須要有耐心，因?yàn)榛ㄙM(fèi)的時(shí)間和努力的肯定不能保證帶來成功。例如，即使地方錯(cuò)了一個(gè)小數(shù)點(diǎn)的位置，也可以導(dǎo)致錯(cuò)把正確的設(shè)計(jì)。只是服務(wù)的數(shù)據(jù)和公式是不足以完全決定一個(gè)好的設(shè)計(jì)需要。 必須把機(jī)械設(shè)計(jì)看成是 機(jī)械設(shè)計(jì)人員 運(yùn)用創(chuàng)新能力進(jìn)行 產(chǎn)品設(shè)計(jì)，系統(tǒng)的分析和制定產(chǎn)品生產(chǎn)技術(shù)的好機(jī)會(huì)。 假如 前面的 敘述 ,這臺(tái)機(jī)器的設(shè)計(jì)目標(biāo)是人類需要生產(chǎn)產(chǎn)品， 肯定的發(fā)明、發(fā)現(xiàn)和技術(shù)知識(shí)本身并不能帶來優(yōu)勢 ,人類只有當(dāng)他們的應(yīng)用程序可以生產(chǎn)產(chǎn)品的利益。在初始階段，設(shè)計(jì)人員進(jìn)行的初步設(shè)計(jì)與管理人員的交流和咨詢，并得到批準(zhǔn)。設(shè)計(jì)人員的基本職責(zé)是努力使機(jī)器適應(yīng)人?；谟?jì)算機(jī)能力，互動(dòng)系統(tǒng) 取得了計(jì)算機(jī)輔助設(shè)計(jì)（ CAD）和計(jì)算機(jī)輔助制造（ CAM）的概念。各方面的設(shè)計(jì)工作中應(yīng)檢查和核對。檢查的計(jì)算 (和圖紙尺寸 )是極為重要的。 仔細(xì)計(jì)算是很有必要的 ,可以保證設(shè)計(jì)的有效性。仔細(xì)評估的一個(gè)屬性。今天的設(shè)計(jì) 師提供許多材料。項(xiàng)目工程師不僅要在工作中有創(chuàng)造力，而且還必須對機(jī)械制圖，運(yùn)動(dòng)學(xué)，工程材料，材料力學(xué)，機(jī)械制造技術(shù)等方面有著深厚的基礎(chǔ)知識(shí)。 一臺(tái)機(jī)器的完整的設(shè)計(jì)是一個(gè)復(fù)雜的過程。 （ 10） 包括電源螺釘和預(yù)緊緊固件用螺釘和 緊固件的優(yōu)惠活動(dòng)。 （ 7） 討論了流體膜和滾動(dòng)元件軸承的理論和應(yīng)用 （ 8） 給出了一個(gè)全面地介紹了直齒圓柱齒輪的運(yùn)動(dòng)學(xué)，設(shè)計(jì)和應(yīng)力分析， 并簡單介紹螺旋錐，環(huán)面蝸桿傳動(dòng)。 （ 4） 介紹了 fatiguefailure 理論重點(diǎn) highcycle 疲勞設(shè)計(jì)方差方法 ,也就是一般用于旋轉(zhuǎn)機(jī)械的設(shè)計(jì)。首六個(gè)規(guī)則是特別適用于使用分析師。 2. 一些設(shè)計(jì)的規(guī)則 這一節(jié)里 ,我們建議，通過創(chuàng)造性的態(tài)度，分析可以引起重要性的提高，也可引起多樣性，或者功能性，經(jīng)濟(jì)性和耐用產(chǎn)品的完善和備用。如果它是令人滿意的測試 ,初步設(shè)計(jì)將接受一定的修改 ,使它能夠以較低的成本 生產(chǎn)一定的 數(shù)量。盡管使用了最好的選材方法不能夠防止產(chǎn)品責(zé)任訴訟 ,設(shè)計(jì)人員和行業(yè)進(jìn)行選材根據(jù)適當(dāng)?shù)某绦?,可大大降低訴訟的條件 從上面的討論中可以看到 ,人們應(yīng)該選擇材料的材料性質(zhì)、特點(diǎn)及處理方 法有全面而基本的理解。通過對上述五個(gè)問題分析 ,可獲得這些問題沒有充足的理由存在的結(jié)論。 3 產(chǎn)品責(zé)任訴訟的設(shè)計(jì)師和強(qiáng) 度材料選型中要使用 最優(yōu)方案。 必須研究一個(gè)想法很多的概念，嘗試，然后或者使用或丟棄。設(shè)計(jì)是一個(gè)反復(fù)和合作的過程 ,不論是做正式的或非正式的 ,分析師能有助于其他階段 ,而不是他自己的。這些重要的目標(biāo)達(dá)到，只有通過后， 根據(jù)力學(xué)原理，如反應(yīng)部隊(duì)和靜態(tài)摩擦的最佳利用，分析應(yīng)力材料彈性和強(qiáng)度的慣性，加速度和能源的動(dòng)力和撓度 ， 材料的物理性能和潤滑和水力驅(qū)動(dòng)器的流體力學(xué)。這種分析可以作為它的目標(biāo)“滿意”或“卓越 ” 的性能 ,以及安全性和耐久性與最小重量 ,以及具有競爭力的成本。非常有可能在最后制定的計(jì)劃中，使用已經(jīng)被接受的一些想法。只有這樣，才不會(huì)停止創(chuàng)新的心態(tài)。在初步設(shè)計(jì)階段 ,應(yīng)該讓設(shè)計(jì)人員充分發(fā)揮創(chuàng)造 ,而不是 （受制于） 每一種約束。 關(guān)鍵詞 ：機(jī)械設(shè)計(jì)； 機(jī)械設(shè)計(jì)過程 ； 應(yīng)用 真正地開始設(shè)計(jì) ， 在耐久性、效率、重量、速度、成本上可能需要改進(jìn)現(xiàn)有的設(shè)備，新設(shè)備之前可能需要做一個(gè)函數(shù)。運(yùn)動(dòng)和結(jié)構(gòu)方面及規(guī)定保留和圍欄是機(jī)械設(shè)計(jì)要考慮的因素。許多 應(yīng)用到機(jī)器的 設(shè)計(jì)的原理和方法也適用于制造的物品不是真正的機(jī)器。 1 畢業(yè)設(shè)計(jì) (論文 )外文資料翻譯 設(shè)計(jì)題目 : 160 噸樹脂模具成型壓機(jī)設(shè)計(jì) 譯文題目 : 機(jī)械設(shè)計(jì) 院系名稱： 機(jī)電工程學(xué)院 專業(yè)班級： 機(jī)制 F0809 學(xué)生姓名： 學(xué) 號(hào)： 202148050921 指導(dǎo)教師： 教師職稱： 講師 附 件： ； 指導(dǎo)教師評語： 簽名： 年 月 日 2 正文： 外文資料譯文 機(jī)械設(shè)計(jì) 作者 ： John Ernst 摘要： 一臺(tái)機(jī)器是一種轉(zhuǎn)換傳輸機(jī)制和其他組件的組合。例如發(fā)動(dòng)機(jī)，發(fā)電機(jī)，車輛，吊機(jī)，印刷機(jī)，