【正文】
orrectly 錯誤地回答這個問題 total of ten questions 總共十個問題 set on Mars 背景設置在火星上 exciting 聽起來令人激動 the knowledge to open the treasure box 用知識來開啟寶藏盒 on the screen 出現(xiàn)在屏幕上 me to order one package online 想讓我在線訂一套 二、 重點句翻譯: A 1. What will puter be like in the future? 將來的電腦是什么樣子? 2. It sounds interesting, doesn’t it? 這聽起來令人興奮,不是嗎? 3. Every time you pass a level, you will see a world map. 每次你通過一關,你就會看到一張世界地圖。 8. Is there anything I can do for you? 我能為你做什么? did not feel cold at all. 我一點兒也不感到冷。 5. There may be some rain. 可能會有些雨。 3. Hello Kitty danced so beautifully that everyone screamed. 凱蒂貓?zhí)萌绱似烈灾劣诿總€人都尖叫起來。 重點詞組及譯句(八) 8B Unit 2 一、重點詞組: 1. go on a trip 進行一次旅行 2. It must be fun 一定有趣 3. take sb. out for a few days 把 … 帶出幾天 4. see/enjoy the beautiful view 欣賞美麗的風景 5. even though /even if 即使 6. buy some stationary as souvenirs for my cousin 買文具給我的堂姐作為紀念品 7. spend … in doing/on sth 花 … 做 … 8. be sure of sth/ be sure to do/ be sure that… 確信 … 9. the whole day 整天 10. match well with the bow on her left ear 與左耳上的蝴蝶結(jié)很相配 11. jump out of the gift box 從禮品盒里跳出來 12. get very excited 因 … 而激動 13. That sounds great. 那聽起來很好 . 14. seem (to be) hopeless 感到絕望 15. try to get inside 設法進去 16. those performers’ clothes 那些表演者的衣服 17. find out 發(fā)現(xiàn),查明 18. fet to do/doing sth. 忘記去做某事 /做了某事 19. get lost/lose one’s way 迷路 (2) 20. go sailing/sightseeing/hiking 進行帆船運動 /去觀光 /去遠足 21. all year round 全年 22. state clearly 清楚地說明 /陳述 23. the package tour to Singapore 去新加坡的包價旅游 24. check sth. for sb. 為某人查某事 25. have a delightful time 玩得高興 二、重點句翻譯: A 1. Mum and I went into Hello Kitty’s house as soon as we arrived. 我和媽媽一到那兒,就去了凱蒂貓之家。 9. There have been many changes in Hong Kong. 香港發(fā)生了巨變。 7. John has been to the USA a few times. 約翰去過美國好幾次了。 5. We haven’t seen that film yet. 我還沒看過那場電影。 2. Has the place changed a lot? 這個地方變化大嗎? 3. There was once an old airport near the Kowloon Walled City. 九龍城附近曾經(jīng)有個舊機場。 8 Bad weather sometimes causes natural disasters. 壞天氣有時會導致自然災害。 B 6 I could not go home because I fot to bring my keys. 我不能回家因為我忘記帶鑰匙了。 4 A moment of fear went through my mind but I told myself to calm down since I was still alive. 瞬間的恐懼席卷我的全身, 但我告誡自己要冷靜,既然我還活著。 2 They didn’t know where to go. 他們不知道他們在哪里。 重點詞組及譯句 (六 ) 8A Unit 6 一、重點詞組: 1 natural disasters 自然災害 2 crash into a tree 撞到一棵樹 3 wash the village away 沖走村莊 4 fall (down)from a tree/ fall off a tree 從樹上摔下來 5 feel a slight shaking through my body 感覺體內(nèi)輕微的震動 6 look at each other in fear 害怕地相互看看 7 sound like bombs below the ground 聽起來像地下的爆炸聲 8 run in all directions 向四處跑去 9 try one’s best to do sth. 盡某人最大的努力干某事 10 calm down 鎮(zhèn)靜下來 11 be trapped 被陷入困境 12 say to oneself 自言自語 13 go through one’s mind 掠過某人的大腦 14 shout / scream for help 喊救命 15 stay / be alive 活著 16 be in a great hurry to do sth. 匆匆忙忙地干某事 17 move away the bricks and stones 搬走磚塊和石頭 18 see the bright daylight 看到明亮的日光 19 Don39。 9 The reserve has an area of more than 210,000 hectares. 這個保護區(qū)的面積是二十一萬多公頃。 7 If someone does not show good manners to others, he is impolite (not polite). 如果有人對他人表示不禮貌的行為,那他就沒禮貌。 5 Our plane leaves at ten o’clock tonight. 我們的飛機今晚十點起飛。 3 We need more people to help us count and do something for the birds. 我們需要更多的人來協(xié)助我們統(tǒng)計鳥并為鳥兒做些事情。 二、 重點句翻譯 : A 1 Wetlands are important because they provide food and shelter for wildlife. 濕地非常重要,因為它們?yōu)橐吧鷦游锾峁┦澄锖妥∷? 10 If more people know about these problems, then maybe they will do something to help. 如果更多的人知道了這些問題,也許他們會采取措施來幫助。t kill animals any more. 如果 沒人買動物毛皮,那么人們就不會再殺動物了. 8 Sadly, it is very difficult for giant pandas to survive in the wild. 令人傷心的是,大熊貓在野外很難活下來。 B 6 If tigers live in the wild, they hunt for their own food. 如果老虎生活在野外,他們就尋找自己的食物。 4 We can take the following actions to protect giant pandas. 我們可以采取下列行動來保護大熊貓。 2 If farmers keep taking the land, giant pandas will have nowhere to live. 如果農(nóng)民繼續(xù)占據(jù)土地,大熊貓將沒有地方生活。s life/lives 失去生命 22 continue to build roads 繼續(xù)修路 23 sell elephants39。 5. Thanks for keeping the secret for me. 謝謝你為我保守秘密。好的,我不會的。 B 1. I want to sit at the front of the bus. 我想坐在汽車的前面。 4. It’s very cold in winter but skiing is great fun. 冬天很冷但滑雪很有趣。 2. The trip from my school took about two hours by coach. 從我們學校出發(fā)的旅行乘長途汽車要花約兩個小時。 重點詞組及譯 句 (三 ) 8A Unit 3 一、重點詞組: 1. need to exercise to keep