【正文】 14. clap and shout in excitement / excitedly 興奮地鼓掌大叫 15. lots of practice / practice a lot / practice doing sth 許多練習(xí) /多練習(xí) /練習(xí)做某事 16. choose me to be the host / actor 選我當(dāng)主持人 /（男）演員 17. be sorry for sb.(sth.) / be sorry that +句子 因 而抱歉 18. do a very important job / do very important work 做重要的工作 19. bee a little angry = get a bit angry 變得有點(diǎn)兒生氣（兩種） 20. thank sb. for sth. 因?yàn)槟呈赂兄x某人 21. seem + 形 / seem to do sth / seem that + 句子 似乎 …… 22. make this show possible 使演出成為可能 23. Donations are always wele. 歡迎捐贈。 still doesn’t work. 它還是不起作用。 8. Is there anything I can do for you? 我能為你做什么？ did not feel cold at all. 我一點(diǎn)兒也不感到冷。 3. Hello Kitty danced so beautifully that everyone screamed. 凱蒂貓?zhí)萌绱似烈灾劣诿總€人都尖叫起來。 9. There have been many changes in Hong Kong. 香港發(fā)生了巨變。 5. We haven’t seen that film yet. 我還沒看過那場電影。 8 Bad weather sometimes causes natural disasters. 壞天氣有時會導(dǎo)致自然災(zāi)害。 4 A moment of fear went through my mind but I told myself to calm down since I was still alive. 瞬間的恐懼席卷我的全身， 但我告誡自己要冷靜，既然我還活著。 重點(diǎn)詞組及譯句 (六 ) 8A Unit 6 一、重點(diǎn)詞組： 1 natural disasters 自然災(zāi)害 2 crash into a tree 撞到一棵樹 3 wash the village away 沖走村莊 4 fall (down)from a tree/ fall off a tree 從樹上摔下來 5 feel a slight shaking through my body 感覺體內(nèi)輕微的震動 6 look at each other in fear 害怕地相互看看 7 sound like bombs below the ground 聽起來像地下的爆炸聲 8 run in all directions 向四處跑去 9 try one’s best to do sth. 盡某人最大的努力干某事 10 calm down 鎮(zhèn)靜下來 11 be trapped 被陷入困境 12 say to oneself 自言自語 13 go through one’s mind 掠過某人的大腦 14 shout / scream for help 喊救命 15 stay / be alive 活著 16 be in a great hurry to do sth. 匆匆忙忙地干某事 17 move away the bricks and stones 搬走磚塊和石頭 18 see the bright daylight 看到明亮的日光 19 Don39。 7 If someone does not show good manners to others, he is impolite (not polite). 如果有人對他人表示不禮貌的行為，那他就沒禮貌。 3 We need more people to help us count and do something for the birds. 我們需要更多的人來協(xié)助我們統(tǒng)計(jì)鳥并為鳥兒做些事情。 10 If more people know about these problems, then maybe they will do something to help. 如果更多的人知道了這些問題，也許他們會采取措施來幫助。 B 6 If tigers live in the wild, they hunt for their own food. 如果老虎生活在野外，他們就尋找自己的食物。 2 If farmers keep taking the land, giant pandas will have nowhere to live. 如果農(nóng)民繼續(xù)占據(jù)土地，大熊貓將沒有地方生活。 5. Thanks for keeping the secret for me. 謝謝你為我保守秘密。 B 1. I want to sit at the front of the bus. 我想坐在汽車的前面。 2. The trip from my school took about two hours by coach. 從我們學(xué)校出發(fā)的旅行乘長途汽車要花約兩個小時。 3. School life in the USA is different from that in Britain. 彼此交談得愉快 4. British students spend less time doing their homework than Chinese students. 英國學(xué)生花在做作業(yè)上的時間比中國學(xué)生少。 重點(diǎn)詞組及譯句 (二 ) 8A Unit 2 一、重點(diǎn)詞組： 1. British/American English 英式 /美式英語 2. in Year 8/Grade 8 /in 8th grade 在 8 年級 3. a mixed school 一所男女混合的學(xué)校 4. my favourite subject 我最喜愛的學(xué)科 5. cook healthy and tasty meals 煮健康而又可口的飯 6. near the end of sth /at the end of sth 在 將要 /結(jié)束的時候 7. drive sb to sp 開車送某人去某地 8. once/twice a month 一月一次 /兩次 9. spend a lot of time practicing 花大量時間實(shí)踐與 談?wù)? 10. talk to sb. about sth 跟某人談?wù)撃呈? 11. enjoy sth a lot 很喜歡 12. many heroes 許多英雄 /偶像 13. have a great time talking to each other 彼此交談得愉快 14. at age 16 在 16 歲時 15. an unimportant language 一種不重要的語言 16. have the least money 有最少的錢 17. score the most / fewest points 得最高 /低分 18. be the same as / be different from 與…相同 /與…不同 19. be the same size/price/length as… 與…有同樣的尺寸 /價格 /長度 20. have seven weeks off 有 7 天的假期 21. live four kilometers (away) from… 住在離……四千米的地方 22. a piece of news in the newspaper 報(bào)紙上的一則消息 23. go on a school trip to someplace 去某地舉行一次學(xué)校旅行 24. finish reading the book 讀完這本書 25. a bridge 100 meters in length 一座長 100 米的橋 二、 重點(diǎn)句翻譯 ： A 1. What is school like? 學(xué)校是什么樣子？ 2. I know how to cook healthy and tasty meals. 我知道怎樣燒煮健康美味的飯菜。 2. Peter is the heaviest student of the six students. 彼得是六個同學(xué)中最重的。 3. She is very helpful and is ready to help people any time. 她樂于助人，隨時樂意幫助人。 重點(diǎn)詞組及譯句 (一 ) 8A Unit 1 一、重點(diǎn)詞組： 1. keep secrets/ a secret 保守秘密 2. have problems with … 在…方面有問題 3. an honest boy 一個誠實(shí)的男孩 4. make me happy / make him look smart 使我高興 /使他看起來聰明 5. be willing/ready to do sth 愿意做某事 6. have good/poor eyesight 視力好 /不好 7. because of too much puter work 因?yàn)樘嗟碾娔X工作 8. have a good sense of humour 有很強(qiáng)的幽默感 9. feel bored 感到無聊 10. walk past the desks 走過桌子 11. knock over the books 撞翻書 12. knock it/them ove