【正文】 ...............................................................................................II 報(bào)表信息表 ................................................................................................... III 4. 系統(tǒng)設(shè)計(jì) ................................................................................................................. III 功能分析 ...................................................................................................... III 實(shí)現(xiàn)流程 ...................................................................................................... IV 模塊設(shè)計(jì) ........................................................................................................V 詳細(xì)設(shè)計(jì) ........................................................................................................V 靜態(tài)文本中的多語種轉(zhuǎn)換 .....................................................................V 報(bào)警、提示、警告信息的多語種轉(zhuǎn)換 ................................................ VIII 報(bào)表系統(tǒng)前臺(tái)頁面表項(xiàng)的動(dòng)態(tài)轉(zhuǎn)換 .................................................... XII 5. 系統(tǒng)測(cè)試 ............................................................................................................... XVI 遇到的問題 ................................................................................................. XVI 解決問題的方法 .......................................................................................... XVI 結(jié) 論 ....................................................................................................................... XVI 參考文獻(xiàn) .....................................................................................................................XVII 聲 明 ......................................................................................................................XIX 6. 引言 設(shè)計(jì)背景 基于 C/S 應(yīng)用程序平臺(tái)的多語種技術(shù)是指在一個(gè)應(yīng)用程序中定義一個(gè)按鈕 ,能夠使用戶在程序中方便有效的實(shí)現(xiàn)語種的切換。 關(guān)鍵詞 : 多語種；數(shù)據(jù)字典；腳本語言 The Multilingual Language Technology of C / S Applications Platform Abstract The multilingual language conversion of C / S applications platform is a sort of technology that is based on C / S applications in the platform of the structure on the multilingual conversion and translation. It is developed with visual integrated development tools as grounddesigned and SQL Server 2020 database as development background. The static text conversion is achieved with the use of data dictionary application system. The message of the multilingual conversion is pleted with the use of the default controls in the Visual . The multilingual conversion is resolved with JavaScript alarm of information. The software tools and platform in this thesis can be multilingual switching freely, enhanced software development tools and developed platform usability. For used .NET technology in this system, the system is a strong crossplatform, can be run quickly and easily conducted the operation which achieve the desired effect. Key words: multilingual language。能夠在軟件開發(fā)工具和開發(fā)平臺(tái)中能夠自由進(jìn)行多語種切換，增強(qiáng)軟件開發(fā)工具和開發(fā)平臺(tái)的使用性與通用性。本設(shè)計(jì)基于 Visual 集成開發(fā)環(huán)境，采用 SQL Server2020 進(jìn)行數(shù)據(jù)庫后臺(tái)開發(fā)。 除非另有科研合同和其他法律文書的制約，本論文的科研成果屬于成都信息工程學(xué)院。 （ 4）學(xué)?？稍试S學(xué)位論文被查閱或借閱。 （ 2）學(xué)校可以采用影印、縮印或其他復(fù)制方式保存學(xué)位論文。除非另有說明，本文的工作是原始性工作。在此向他表示我最衷心的感謝！ 在論文完成過程中，本人還得到了陳繼業(yè)老師和本班張映熊同學(xué)的熱心幫助，本人向他們表示深深的謝意！ 最后向在百忙之中評(píng)審本文的各位專家、老師表示衷心的感謝！ 作者簡介： 姓 名：胡峻銘 性別：男 出生年月： 1983 年 11 月 15 日 民族：漢 Email: 聲 明 本論文的工作是 2020 年 2 月至 2020 年 7 月在成都信息工程學(xué)院網(wǎng)絡(luò)工程系完成的。深刻認(rèn)識(shí)到軟件開發(fā)初期應(yīng)該做好需求和概要設(shè)計(jì)；中期的詳細(xì)設(shè)計(jì)更是非常重要，特別是深刻的感受到了有些技術(shù)雖然簡單但是只要用的好就能解決復(fù)雜的問題。但是同時(shí)還存在一些不足的地方，如在系統(tǒng)的消息中進(jìn)行多語種的轉(zhuǎn)換中，通過對(duì) XML 或文本文檔進(jìn)行編號(hào)，使前臺(tái)通過編號(hào)來調(diào)用 XML 或文本文檔中的多語種內(nèi)容的那個(gè)功能一直沒有實(shí)現(xiàn)，以及只有在數(shù)據(jù) 庫中進(jìn)行語句的存儲(chǔ)和使用，這會(huì)占用內(nèi)存很大的存儲(chǔ)空間，在一定程度上拖慢系統(tǒng)的速度。并對(duì)系統(tǒng)從分析到設(shè)計(jì)以及實(shí)現(xiàn)進(jìn)行了講述，其中包括方案的選擇，項(xiàng)目特色，出現(xiàn)的問題，以及怎樣解決進(jìn)行了論述。 本設(shè)計(jì)主要是對(duì)基于 C/S 結(jié)構(gòu)的應(yīng)用程序中進(jìn)行多語種轉(zhuǎn)換的方法進(jìn)行詳細(xì)的研究和探索。 結(jié) 論 本系統(tǒng)是一般 C/S 應(yīng)用程序?qū)Χ嗾Z種轉(zhuǎn)換的需求而完成的設(shè)計(jì)，該設(shè)計(jì)初衷是以簡單實(shí)用的原則出發(fā)，本著周期短、易維護(hù)、重實(shí)效的目的，采用“自下向上”的設(shè)計(jì)思路，重點(diǎn)完成了前臺(tái)對(duì)數(shù)據(jù)字典表項(xiàng)的調(diào)用完成對(duì)多語種轉(zhuǎn)換功能的實(shí)現(xiàn)，而對(duì)數(shù)據(jù)字典中的語種類型還不夠多，如有需要還可以擴(kuò)充。 2) 用控件 Datagrid 調(diào)用數(shù)據(jù)庫而造成系統(tǒng)開銷過大的問題，使用數(shù)據(jù)字典來進(jìn)行解決。經(jīng)過測(cè)試后發(fā)現(xiàn)，功能雖然實(shí)現(xiàn)了，但是 JavaScript 腳本語言是前臺(tái)語言，不但可讀性很差。于是就出現(xiàn)了通過按鈕卻發(fā)現(xiàn)控件的觸發(fā)全亂套了。 解決問題的方法 下面針對(duì)系統(tǒng)測(cè)試過程中遇到的問題，進(jìn)行了具體解決。 2) 由于之前使用的 Datagrid 控件時(shí)，這個(gè)控件只能調(diào)用數(shù)據(jù)庫中的唯一的表，這就要求系統(tǒng)的前臺(tái)必須要建立兩個(gè) Datagrid 控件的同時(shí) ,要在數(shù)據(jù)庫中建立兩個(gè)不同語種表，讓前臺(tái)進(jìn)行調(diào)用。 5. 系統(tǒng)測(cè)試 遇到 的問題 在系統(tǒng)測(cè)試過程中，遇到的問題主要如下： 1) 用戶在報(bào)表系統(tǒng)的前臺(tái)頁面在用控件對(duì)多語種信息進(jìn)行加載的時(shí)候 ,觸發(fā)控件時(shí)總是只能單獨(dú)的加載默認(rèn)信息而使得其它語種信息無法通過按鈕的加載的同時(shí) ,也讓其它按鈕失去功能。 =Japenese。 =Chinese。)[12].ToString().Replace(vToyImgPath,ImgPath)。 =(39。39。)[10].ToString().Replace(siUpperAge,UpperAge)。 =(39。39。)[8].ToString().Replace(siToyQoh,ToyQoh)。 =(39。39。)[6].ToString().Replace(cBrandId,BrandId)。 =(39。39。)[4].ToString().Replace(cCategoryId,CateId)。 =(39。39。)[2].ToString().Replace(vToyName,ToyName)。 =(39。)[1].ToString().Replace(cToyId,ToyId)。 =(39。 Class1 tool=new Class1()。 return i。 int i=()。 ()。 return temp。 i++。 int i =0。 SqlDataReader rd=()。 ()。 return temp。 //把讀出來的值放到字符中，用間隔隔開； i++。 int i =0。 //從數(shù)據(jù)字典中調(diào)用 chineseWord項(xiàng) SqlDataReader rd=()。 ()。 return conn。pwd=。 從數(shù)據(jù)庫中訪問并提取數(shù)據(jù)項(xiàng) public class Class1 { public Class1() { // // TODO: 在此處添加構(gòu)造函數(shù)邏輯 // } public SqlConnection Sqlcon() { SqlConnection conn=new SqlConnection(server=.。 圖 413 報(bào)表上傳頁面的中文界面 通過英文轉(zhuǎn)換后的界面如圖 414 所示 。 報(bào)表系統(tǒng)前臺(tái)頁面表項(xiàng)的動(dòng)態(tài)轉(zhuǎn)換 在數(shù)據(jù)庫技術(shù)中，在數(shù)據(jù)字典中進(jìn)行單詞多語種的關(guān)聯(lián)，使前臺(tái)能夠自由的調(diào)用數(shù)據(jù)，數(shù)據(jù) 字典 (如圖 412 所示 )是指在數(shù)據(jù)庫中所有表的集合。 =LowerAge is less than 125。 =ToyRate is currency。//定義控件的信息內(nèi)容 =ToyDescription is less than 125 chinese wrod。 圖 410 中文界面報(bào)警信息 而轉(zhuǎn)換過來的英文界面的報(bào)警信息如圖 411 所示。 以上代碼的功能是通過加載頁面的元素 getElementById 來判 spankiss 的值，再最終決定是調(diào)用英文還是中文的標(biāo)識(shí)。 圖 48 英語提交前臺(tái)上的驗(yàn)證信息轉(zhuǎn) 換 在中文提交前臺(tái)的界面如圖 49 所示。關(guān)于對(duì)用腳本語言進(jìn)行消息的多語種轉(zhuǎn)換，其主要是用于對(duì)驗(yàn)證為空的信息的語言轉(zhuǎn)換。 圖 4