23﹡核舟記-文庫吧資料
2024-11-29 02:53本頁面
【正文】 了了，其色墨。在右邊的人梳著椎形發(fā)髻，仰著臉，左手靠著一根橫木，右手扳著右腳趾，好像在大聲喊叫的樣子?！?若 ?? 然 ” ，相當(dāng)于“ 好像 ?? 的樣子 ” 重點詞語 [譯文 ]船尾橫擺著一支船槳。居左者右手執(zhí)蒲葵扇，左手撫爐，爐上有壺，其人視端容寂，若聽茶聲然。楫左右舟子各一人。（他）平放著右膝，彎著右臂支撐在船上，而豎起他的左膝，左臂掛著（一串）念珠靠在左膝上 ── 念珠可以清清楚楚地數(shù)出來。 ① 絕： ②類： ③矯首昂視： ④不屬： ⑤詘： ⑥倚之： 極，很 像 抬頭仰望。意思是從衣褶上可以看出相并的兩膝 佛印絕類彌勒，袒胸露乳，矯首昂視，神情與蘇、黃不屬。 指畫幅的右端 指畫幅的左端 他們的互相靠近的兩膝。魯直左手拿著手卷的左端，右手指著手卷，好像在說些什么。 ① 卷端： ②卷末： ③如有所語： ④微側(cè)： ⑤其兩膝相比者： ⑥各隱卷底衣褶中： 好像在說什么似的。魯直左手執(zhí)卷末，右手指卷，如有所語。 r225。 ① 峨冠： ②髯： ③者： ④居： ⑤手卷： ?? 的人 位于 高高的帽子 [譯文 ]船頭坐著三個人：中間（戴著）高高的帽子、（長著）濃密胡子的人是蘇東坡，佛印坐在右邊，黃魯直坐在左邊。 緩緩地 起 重點詞語 船頭坐三人，中峨冠而多髯者為東坡，佛印居右，魯直居左。 ① 啟： ②雕欄相望： ③徐： ④興： ⑤石青糝之： 開，打開 雕刻著花紋的欄桿左右相對 意思是用石青涂在刻著字的凹處 [譯文 ]推開窗戶來看，雕刻著花紋的欄桿左右相對。 用箬竹葉做的船篷 重點詞語 啟窗而觀，雕欄相望焉。中間高起而寬敞的部分是船艙，（刻著）用箬竹葉做的船篷覆蓋著它。 ① 有： ②奇：
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1