【正文】 問 》 ） //卻笑 瀘溪 如斗大 ， 肯把牛刀試手 不 ？（ 辛棄疾 《 破陣子 （ 李清照 《 如夢(mèng)令 》 ） //廉頗 老矣，尚能飯 否 ？（ 辛棄疾 《 永遇樂 人主 》 ） 2 、 反意問句 （ disjunctive question）（ yesorno question/affirmativenegative question） 句末附一否定副詞：無 、 否 、 不 、 未 ， 等 。唐風(fēng) 何草不黃 》 ） 例二：今夕 何夕 ？ 見此良人 。梁惠王 上 》 ） ：何 +（ 時(shí) 、 日 、 夕 、 年等時(shí)間詞 ） 、奚 +（ 時(shí)間詞 ） 例一：何草不黃 ， 何日 不行 ？ （ 《 詩 （ 《 書 滕文公上 》 ） 例十： 奚以 知其然也？（ 《 莊子 晨風(fēng) 》 ） 例八：此奚疾哉 ？ 奚 方能已之乎 ？ （ 《 列子 （ 《 詩 公冶長(zhǎng) 26》 ）// 例六：民不畏死 ， 奈何 以死懼之 。察微 》 ） 例四： 秦 、 晉 匹也 ， 何以 卑我 ？ （ 《 左 難一 》 ） 例二：從 許子 之道 ， 相率而為偽者 ， 惡 能治國(guó)家 ？ （ 《 孟子 （ 《 公羊 襄 25》 ） 例四： 惡 乎淫 ？ 淫于蔡 。人間世 》 ） 例三：皮之不存，毛將 安 傅？（ 《 左 盡心下 》 ） 例二：曰： “ 奚 之 ？ ” 曰： “ 將之 衛(wèi) 。疏廣 傳 》 ） 例六：河漢清且淺 ， 相去復(fù) 幾許 ？ （ 《 古詩十九首 》 之十 ） ：何從 、 奚 、 焉 、 安 、 惡 （ 烏 ） 。 （ 李煜 《 虞美人 》 ） //問天上 幾多春 ？ 只似人間 ， 但長(zhǎng)見 ， 精神如畫 。賢媛 》 ） 例二：靖諸內(nèi)而敗諸外 ， 所獲 幾何 ？（ 《 左 例一：畏首畏尾 ， 身其馀 幾 ？ （ 《 左 巧言 》 ） 例三：是可忍也， 孰 不可忍？（ 《 論語 顏淵20》 ） 例二： 何 辜于天 ， 我罪伊 何 ？ （ 《 詩 隱 元 》 ） //孔子 曰：“ 孰 為來哉？ 孰 為來哉？”（ 《 公羊 八佾 22》 ） //王者 孰 謂？謂 文王 也。微子 6》 ） //虎兕出于柙 ， 龜玉毀于櫝中 ， 是 誰 之過與 ？（ 《 論語 河 廣 》 ） //桀溺 曰： “ 子為 誰 ？ ” 曰：“ 為 仲由 。 （ 《 詩 孔子 世家 》 ） 例八：且帝 寧 能為石人 邪 ？（ 《 史記 鼂錯(cuò) 傳 》 ） 例六：子 蓋 言子之志于公 乎 ？ （ 《 禮 李斯 傳 》 ） 例五：語曰： “ 變古亂常 ， 不死則亡 。繫辭下 》 ） 例三：其然 ， 豈 其然 乎 ？ （ 《 論語 例一：欲加之罪， 其 無辭 乎 ？（ 《 左 奸劫弒臣 》 ） 例五：非皆二子之憂 也 ？ （ 《 管子 商君傳 》 ） //子非三閭大夫 歟 ？（ 《 史記 八佾 22》 ） 例二： 儀 以寡人絕齊未甚 邪 ？ （ 《 史記 （ 《 論語 成 2》 ） ：與 （ 歟 ） 、 邪 （ 耶 ） 、乎 、 哉 、 也 ， 等 。 例一：若火之燎于原 ， 不可鄉(xiāng)邇 ， 其 猶可撲滅 ？ （ 《 書 子路 22》 ） （ 七 ） 疑 問 句 （ interrogative sentence/interrogation） 一般疑問句 （ general question） （ 1） 無標(biāo)識(shí) （ 語氣詞 ） 之疑問句 ， 出現(xiàn)在早期的語言文本中 ， 如甲骨文： 例一：己未卜 ， 亙 貞： “ 逐豕 ， 獲 ？ ”（ 《 萃 》 1480甲 ） 例二：乙亥卜 ， 永 貞： “ 令 戉 來歸 ？ ”（ 《 甲 》 3342） （ 2） 有標(biāo)識(shí) （ 語氣詞 ） 之疑問句 。憲問 35》 ） 例六： 子 曰：“南人有言曰：‘人而無恒，不可以作巫醫(yī)。子 罕 17》 ） （ 例四：郁郁乎文哉 ！ （ 《 論語 子 罕 2》 ） 例三： 子 在川上 ， 曰：逝者如斯夫 ！ 不舍晝夜 。 例一：甚矣 ， 吾衰也 ！ 久矣 ， 吾不復(fù)夢(mèng)見周公 ！ （ 《 論語 有時(shí)候也兼用其他語氣詞 ， 例如 ， 也 、 乎之類 。梁惠王上 》 ） 例二：王立于沼上 （ 同上 ） 例三：未有仁而遺其親者也，未有義而後其君君者也。 例一： 孟子 見 梁惠王 。公冶長(zhǎng) 20》 ） 例五：闕然久不報(bào)，幸勿為過。 子聞之 ， 曰：“ 再 ， 斯可矣 。 子曰： “ 毋 ！ 以與爾鄰里鄉(xiāng)黨乎 ？ ”（ 《 論語 （ 《 孟子 陽貨 7》 ） //坐，請(qǐng)坐，請(qǐng)上坐；茶，敬茶，敬香茶。 多使用謙敬副詞 主語省略 （ 與現(xiàn)代漢語同 ） 例一：居，吾語女。魯仲連 傳 》 ） 討論 “ 受 ” ， 如： 受人所托 //受制于人。屈原 、 賈誼 列傳 》 ） 例二：以萬乘之國(guó)， 被 圍 于 趙。 蒙字式 。 見 （ +於 ） 字式 。 為 （ +於 ） 字式 。子張 21》 ） //玉不琢 ， 不成器 。 （ 《 韓非子 （ 《 書 （ 《 左 小雅 小雅 公孫丑 上 》 ） 此外，有學(xué)者認(rèn)為：“惟（維）”、“伊（繄）”等也是判斷句的 系動(dòng)詞 （周法高： 1959~），如： 例一：吉夢(mèng) 維 何 ？ 維 熊 維 羆 ， 維 虺 維 蛇 。微子 6》 ） //爾 為 爾 ， 我 為 我 。為政 17》 ） //桀溺 曰： “ 子 為 誰 ？ ”曰： “ 為 仲由 。 例如：知之為知之 ， 不知為不知 ， 是知也 。（ 《 穀梁 ”（ 《 韓非子 例如： 鄭縣 人有得車軛者，而不知其名，問人曰：“此何種也？”對(duì)曰：“此車軛也。（ 《 史記 （ 歐陽修 《 醉翁亭記 》 ） 一般認(rèn)為，漢以后才出現(xiàn)使用 系動(dòng)詞（ link verb）表判斷的現(xiàn)象。（ 《 荀子 （ 諸葛亮《 出師表 》 ） 例四： 洵 游山者之最也 。 （ 《 史記 （ 《 孟子 也可以使用副詞（例如“乃”、“即”、“誠(chéng)”、“洵”、“亦”、“皆”，等）幫助表判斷。 …… ， …… 也。用公式表示，為： 主語 subject+名詞性謂語predicate (determiner)。 上古漢語不使用系動(dòng)詞（ link verb）表判斷。 （ 二 ） 判斷句 （ determinativesentence） 對(duì)事物的屬性作出判斷 ， 即某事物是什么 ，不是什么 。 從語態(tài)上劃分：主動(dòng)語態(tài) (active form)、 被動(dòng)語態(tài) （ passive form） 。 第三節(jié) 語法 （ grammar） 句法 （ syntax） //詞法 （ morphology） 一 、 句法 從 語 氣 上 劃 分 ： 陳 述 句 （ narrative sentence/ declarative sentence） 、 祈使句（ imperative sentence ） 、 疑問句（ interrogative sentence/ interrogation一般 、 特殊 、 選擇 、 反意 ） 、 感嘆句（ exclamatory sentence） 。構(gòu)詞遍 》 ， 中研院史語所 ， 1962。高帝本紀(jì) 》 ） （ 感情色彩不同 ） 本節(jié)進(jìn)一步閱讀書目： 程湘清 〈 先秦雙音詞研究 〉 ， 《 先秦漢語研究 》 ， 山東教育 ， 1992。項(xiàng)羽 本紀(jì) 》 //項(xiàng)羽 使人陰弒 義帝 江南 。陳涉 世家 》 ） //沛公 至軍 ，立誅殺 曹無傷 。說山訓(xùn) 》 ）（ 程度深淺輕重不同 ） 例九：誅 =殺 =弒：尉劍挺 ， 廣 起 ， 奪而殺尉 。五蠹 》 ） //寧一月飢 ， 無一旬餓 。（ 鼂錯(cuò) 《 論貴粟疏 》 ） //故饑歲之春 ， 幼弟不饟 。 （ 《 漢書 而彼且奚適也 ？ （ 《 莊子 小雅 僖 4》 ） （ 性狀情態(tài)不同 ） 例七：往 =適 =去：昔我往矣 ， 楊柳依依 。莊 10》 ） //齊侯以諸侯之師侵 蔡 。隱元 》 ） //十年春 ， 齊 師伐我 。卜居 》 ） 例六：伐 =襲 =侵：太叔完聚 ， 繕甲兵 ， 具卒乘 ， 將襲 鄭 。文 18》 ） //媮，巧黠也。說卦 》 [疏 ]） //竊賄為盜，盜器為姦。（ 《 說文 》 ： //取水行潛竊如盜賊也。讓王 》 ） 例五：賊 =寇 =盜 =偷：盜，私利物也。盡心 》 ） //“古之德道者 ， 窮也樂 ， 通也樂 。學(xué)而 15》 ） //窮則獨(dú)善其身 ，達(dá)則兼善天下 。曾子 問 》 ） （范圍廣狹的不同） 例四：貧 =窮：貧而無諂 ， 富而無嬌 。 //嫁女之家三夜不息燭，思相離也。（ 《 爾雅 （ 《 易 （ 《 說文 》 ） // 黃帝 作宮室以避寒暑 。 （側(cè)重的方面不同） 例二：宮 =室：宮 ， 室也 ?！保?李白 《 贈(zèng)友人 》 ）并稱時(shí)，“城”指“內(nèi)”，“郭”指“外”。 （ 1） 通過詞形； （ 2） 通過語境； （ 3） 通過各自的反義詞； （ 4） 通過各自的引申義； （ 5） 通過語法意義 ?！保?諸葛亮 《 出師表 》 ） 同義詞及其辨析 絕對(duì)同義詞 （ 等義詞 ） ， 相對(duì)同義詞 （ 近義詞 ） 。逍遙游 》 ） //“手 龜 筆退不可提 。元帝紀(jì) 》 ） 例二： “ 宋 人有善為不 龜 手之藥者 。 例一： “ 失 牧 民之術(shù) ?！保?《 鹽鐵論 魏 風(fēng) 五蠹 》 ） 例二： “ 置之河之 干 兮 。 例一： “ 去 偃王 之仁 ， 息 子貢 之智 ?！保?嵇含《 南方草木狀 》 ） //“年齒漸長(zhǎng)。”（ 《 史記 ” （ 《 戰(zhàn)國(guó)策 ”（ 《 臨安新志 》 ） //秦 人言蹴曰跑。雍 也 14》 ）//“性空禪師 居 大慈山 ，苦無水，忽有神人告曰：明日當(dāng)有水。說難 》 ） //“有 澹臺(tái)滅明 者，行不由徑，非公事，未嘗至于 偃 （姓 言 ，字 子游 ）之室也。澤陂 》 ） //目涙下，鼻涕長(zhǎng)一尺?！保?《 詩 五蠹 》 ） 替補(bǔ)引申 幾個(gè)語義相關(guān)的詞 ， 由于詞義引申而由乙詞替換了甲 ， 再補(bǔ)進(jìn)一個(gè)丙來頂替乙 。牧民 》 ） //“草木之實(shí)足食也。逍遙游 》 ） //“倉廩實(shí)而知禮節(jié)。五蠹 》 ） //“三湌而反，腹猶果然。 例：果 ←→ 實(shí)：“民食果蓏蜯蛤。 ” （ 《 禮記 ” （ 《 戰(zhàn)國(guó)策 ” （ 《 戰(zhàn)國(guó)策 襄 3》 ） （ 2） 反義詞的同步引申 ? 例一：多 ←→ 少： ① 數(shù)量大 /數(shù)量少 。五蠹 》 ）③推薦；推舉：“ 稱其讎，不為諂； …… 舉其偏，不為黨。襄 27》 ） //“舉兵伐 徐 。湯誓 》 ） //“稱兵以害我。不茍 》 ）②興起；發(fā)動(dòng)： “ 敢行稱亂。表記 》 ） //“舉人之過。僖 2324》 ） //“稱人之美。七月 》 ） ①舉出；提出： “ 君稱所以佐天子者命 重耳 。 ”（ 《 詩 （ 1）同義詞的同步引申 例：舉 =稱： “ 于是舉酒于亭上 。又如：飯，動(dòng)詞 → 名詞。（ 3）相關(guān)。 ” 段注：大則空曠，故引申為空虛。（ 2）相因。大雅 小雅 例如：斗，維北有斗，不可以挹酒漿。 本義 與 引申義 （ extended meaning直接引申 、 間接引申 ） 、 假借義(borrowing meaning) 、 比 喻 義[metaphor (or analogy) meaning] ? 防：堤壩 （ 本義 ） → 利用堤壩防水 （ 直接引申 ） → 防止 （ 間接引申 ） ? 朝：早晨（本義） → 早上看父母（直接引申） → 朝君（間接引申） ? 探求本義之法： （ 1） 詞形； （ 2） 語境 。王霸 》 } //入鮑魚之肆 ， 久而不聞其臭 。月令 》 }//故人之情，口好味，而臭味莫美焉。 ? 縮小例：金、墳、禽、宮、臭（其味甘，其臭香。 ” 詞義之發(fā)展 發(fā)展之途徑可歸納為： 擴(kuò)大 (expanding of the meaning of a word) 、 縮小(narrowing of the meaning of a word)和 轉(zhuǎn)移 (transferring of the meaning of a word)。（ 3）古今皆有而義異。有幾種情況：或描寫之對(duì)象消失（如官稱），或觀念之改變（如宗教信仰），或?yàn)樾略~所替代（如名物，“ 障泥 ” 、 “ 倡優(yōu) ” 、 “ 熭 [曬 ]”）。指已經(jīng)消亡的舊詞。（ 《 三國(guó)志 （ 《 韓非子 （ 《 韓非子 （ 《 論語 （ 《 史記 從入從 ∟ 。 一個(gè)意義是詞義引申的起點(diǎn)，是其他意義的派生源頭，是維系整個(gè)詞義系統(tǒng)的樞紐，就是詞的 本義 (the original meaning//the real meaning)。 二 、 詞義 (signification //definition// connotation//meaning of a word)