【正文】
3傷感情的 emotionally damaging 3適應(yīng)性強(qiáng)的 be more adaptable 投身于 throw oneself into 4脫穎而出 stand out from the crowd 4一流的設(shè)備 firstrate facilities 4易受到社會(huì)惡習(xí)腐蝕 be vulnerable to social evils 4語言障礙 language barrier 4增進(jìn)友誼 promote friendship 4明辨虛幻與現(xiàn)實(shí) distinguish between fantasy and reality 4不切實(shí)際的期望 unrealisticexpectation 4道德觀 moral value 4過多觀看電視 excessive viewing of TV 50、課后活動(dòng) after school activity 5商業(yè)目的 mercial purpose 5激發(fā)興趣 stimulate one’s interest 5堅(jiān)強(qiáng)意志 strong will 5開發(fā)潛能 tap one’s potential 5浪費(fèi)時(shí)間的東西 a great waster of time 5體育運(yùn)動(dòng) physical exercise 5學(xué)習(xí)成績(jī) academic performance 5影響學(xué)習(xí)成績(jī) affect school achievements 5充足的教學(xué)資源和設(shè)施 an ample supply of teaching resources/facilities 60、高質(zhì)量的教育 highqualityeducation 6教育革新 educational innovation 6接受良好的教育 get a decent education 6就業(yè)前景 employment prospect 6看不起 look down on 6落在后面 lag behind 6滿足不同需求 cater to different needs 6實(shí)用技能 practical skills 6雙語教育 bilingualeducation 6提高整體教育質(zhì)量 improve the overall quality of education 70、團(tuán)隊(duì)意識(shí) sense of munity、 team spirit 7學(xué)習(xí)環(huán)境 a learning environment 7政府功能 government function 7沉浸于、專心致志 be immersed in 7承擔(dān)責(zé)任 bear responsibility 7代溝 generation gap 7道德指引 moralguidance 7全心全意 be devoted to sth. wholeheartedly 7生活必需品 necessities of life 7同齡人的壓力 peer pressure 80、心理缺陷 psychological defect 8性格的形成 buildingup of one’s