02第二章園林樹木學(xué)名基礎(chǔ)(2學(xué)時(shí))-文庫(kù)吧資料
2025-07-05 05:11本頁(yè)面
【正文】 u, y在發(fā)音上有長(zhǎng)短之分。元音字母又分為單元音和雙元音兩種：?jiǎn)卧粲?個(gè)：a, e, i, o, u, y雙元音有4個(gè)：ae, oe, au, eu輔音字母有單輔音和雙輔音之分，單輔音字母共有20個(gè)，按其發(fā)音時(shí)聲帶振動(dòng)與否，又可分為清輔音和濁輔音，即清輔音：p, t, c, k, q, f, s, h, x濁輔音：b, d, g, v, z, j, l, m, n, r, w雙輔音字母4個(gè)：ch, ph, rh, th三、拉丁文的拼讀（一）輔音在前，元音在后，可拼讀成一個(gè)音；（二）元音在前，輔音在后，各發(fā)原音；（三）雙元音當(dāng)作一個(gè)元音對(duì)待，雙輔音當(dāng)作一個(gè)輔音對(duì)待，均不應(yīng)分開發(fā)音；（四）兩個(gè)單元音或兩個(gè)單輔音并列，各發(fā)原音，不得相拼。ipsilCn][i]M[em][m]Z[39。第三節(jié) 植物學(xué)名的讀音一、拉丁文字母及其發(fā)音拉丁字母及其發(fā)音見下表：拉丁字母的讀音字母名稱音發(fā)音字母名稱音發(fā)音A[B:][B]N[en][n]B[be][b]O[C:][C]C[tse][k]或[ts]P[pe][p]D[de][d]Q[ku:][k]E[e][e]R[er][r]F[ef][f]S[es][s]G[ge][g]或[dV]T[te][t]H[hB:][h]U[u:][u]I[i:][i]V[ve][v]J[jCt][j]W[39。如命名人建立的名稱，其屬名錯(cuò)誤而為別人改正時(shí)，則原定名人加括號(hào)附于種名之后。如兩人合作命名，則在兩個(gè)命名人之間加et（“和”的意思），如水杉Metasequoia glyptostroboides Hu et Cheng（由胡先骕與鄭萬(wàn)鈞二人合作研究發(fā)表）。（五）雜交種在屬名和種名之間加。（四）栽培變種在種名之后栽培變種名，不寫命名人。（三）變型在種名之后加ｆ.（正體，forma的縮寫）、變型名及變型定名人（在非正規(guī)文獻(xiàn)中可以省略）。如黃荊的變種荊條為：Vitex negundo var. heterophylla（二）亞種在種名之后加ssp.（正體，subspecies的縮寫）、亞種及亞種命名人（在非正規(guī)文獻(xiàn)中可以省略）?？煞譃橐韵聨追N情況：紀(jì)念性人名：紀(jì)念性人名如以形容詞形式作為種加詞時(shí)，一般可在原人名之后加綴“ana”（anus. anum.）詞尾或iana.（ianus. ianum）詞尾。[Magnolia（陰性） officinalis（制藥的）（陰性）]厚樸（木蘭科）[Citrus（陰性） aurantium（桔子的）（中性）]酸橙（蕓香科）紀(jì)念性人名的所有格：紀(jì)念性人名及可以以形容詞的方式作為種加詞，也可以用所有格的形式作為種加詞。如[Picea（云杉）（陰性）+abies（冷杉）（陰性）]歐洲云杉；[Acer（槭樹）（中性）+ ginnala（西伯利亞的茶條土名）（陰性）]茶條槭。二、種加詞（種名）的表達(dá)方法種加詞一般有三類，即同位名詞、名詞的所有格和形容詞，其中形容詞最為多用。（十二）地理與人名相混合Sinowilsonia山白樹屬（金縷梅科）[Sino（中國(guó)）Wilsonia（威爾遜）]。（八）顛倒字母創(chuàng)立屬名Cydonia榅桲屬（薔薇科） Docynia栘木衣屬（薔薇科） Tapiscia銀鵲樹屬（省沽油科） Pistacia黃連木屬（漆樹科）（九）添加前綴Larix落葉松屬（松科） Pseudolarix金錢松屬（松科）（假的落葉松）Litsea木姜子屬（樟科） Neolitsea新木姜子屬（樟科）（新的木姜子）（十）添加后綴Castanea板栗屬（殼斗科） Castanopsis栲屬（殼斗科）（擬似板栗）Taxus紅豆杉屬（紅豆杉科） Taxodium落羽杉屬（杉科）（像是紅豆杉）（十一）混合語(yǔ)種Liquidambar楓香屬（金縷梅科）是由拉丁字liquidus（流體）和英語(yǔ)ambar（琥珀）相合而成。Quercus櫟屬（殼斗科），為凱爾特語(yǔ)quer（美好）和cuez（樹）的合成字。Camellia山茶屬（山茶科），系紀(jì)念捷克一傳教士G. J. Camellus（16611706）。Litchi荔枝屬（無患子科），系我國(guó)廣東省“荔枝”的土名譯音。Fukiennia建柏屬（杉科），系我國(guó)福建省的拉丁文譯音。示其可用作裝飾品項(xiàng)鏈之用。Ormosia紅豆樹屬（豆科），意為“項(xiàng)鏈”。來自古希臘語(yǔ)。示其喜生于水邊。Salix柳屬（楊柳科），意為“水”。來自凱爾特語(yǔ)。
環(huán)評(píng)公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1