【正文】 九、長(zhǎng)期負(fù)債長(zhǎng)期負(fù)債 Longterm Liabilities應(yīng)付公司債券 Bonds payable有擔(dān)保品的公司債券 Secured Bonds抵押公司債券 Mortgage Bonds保證公司債券 Guaranteed Bonds信用公司債券 Debenture Bonds一次還本公司債券 Term Bonds分期還本公司債券 Serial Bonds可轉(zhuǎn)換公司債券 Convertible Bonds可贖回公司債券 Callable Bonds可要求公司債券 Redeemable Bonds記名公司債券 Registered Bonds無記名公司債券 Coupon Bonds普通公司債券 Ordinary Bonds收益公司債券 Ine Bonds名義利率，票面利率 Nominal rate實(shí)際利率 Actual rate有效利率 Effective rate溢價(jià) Premium折價(jià) Discount面值 Par value直線法 Straightline method實(shí)際利率法 Effective interest method到期直接償付 Repayment at maturity提前償付 Repayment at advance償債基金 Sinking fund長(zhǎng)期應(yīng)付票據(jù) Longterm notes payable抵押借款 Mortgage loan十、業(yè)主權(quán)益權(quán)益 Equity業(yè)主權(quán)益 Owner39。s equity投入資本 Contributed capital繳入資本 Paidin capital股本 Capital stock資本公積 Capital surplus留存收益 Retained earnings核定股本 Authorized capital stock實(shí)收資本 Issued capital stock發(fā)行在外股本 Outstanding capital stock庫(kù)藏股 Treasury stock普通股 Common stock優(yōu)先股 Preferred stock累積優(yōu)先股 Cumulative preferred stock非累積優(yōu)先股 Noncumulative preferred stock完全參加優(yōu)先股 Fully participating preferred stock部分參加優(yōu)先股 Partially participating preferred stock非部分參加優(yōu)先股 Nonpartially participating preferred stock現(xiàn)金發(fā)行 Issuance for cash非現(xiàn)金發(fā)行 Issuance for noncash consideration股票的合并發(fā)行 Lumpsum sales of stock發(fā)行成本 Issuance cost成本法 Cost method面值法 Par value method捐贈(zèng)資本 Donated capital盈余分配 Distribution of earnings股利 Dividend股利政策 Dividend policy宣布日 Date of declaration股權(quán)登記日 Date of record除息日 Exdividend date股利支付日 Date of payment現(xiàn)金股利 Cash dividend股票股利 Stock dividend撥款 appropriation十一、財(cái)務(wù)報(bào)表財(cái)務(wù)報(bào)表 Financial Statement資產(chǎn)負(fù)債表 Balance Sheet收益表 Ine Statement帳戶式 Account Form報(bào)告式 Report Form編制（報(bào)表） Prepare工作底稿 Worksheet多步式 Multistep單步式 Singlestep十二、財(cái)務(wù)狀況變動(dòng)表財(cái)務(wù)狀況變動(dòng)表中的現(xiàn)金基礎(chǔ) Basis（現(xiàn)金流量表）財(cái)務(wù)狀況變動(dòng)表中的營(yíng)運(yùn)資金基礎(chǔ) Capital Basis（資金來源與運(yùn)用表）營(yíng)運(yùn)資金 Working Capital全部資源概念 Allresources concept直接交換業(yè)務(wù) Direct exchanges正常營(yíng)業(yè)活動(dòng) Normal operating activities財(cái)務(wù)活動(dòng) Financing activities投資活動(dòng) Investing activities十三、財(cái)務(wù)報(bào)表分析財(cái)務(wù)報(bào)表分析 Analysis of financial statements比較財(cái)務(wù)報(bào)表 Comparative financial statements趨勢(shì)百分比 Trend percentage比率 Ratios普通股每股收益 Earnings per share of mon stock股利收益率 Dividend yield ratio價(jià)益比 Priceearnings ratio普通股每股帳面價(jià)值 Book value per share of mon stock資本報(bào)酬率 Return on investment總資產(chǎn)報(bào)酬率 Return on total asset債券收益率 Yield rate on bonds已獲利息倍數(shù) Number of times interest earned債券比率 Debt ratio優(yōu)先股收益率 Yield rate on preferred stock營(yíng)運(yùn)資本 Working Capital周轉(zhuǎn) Turnover存貨周轉(zhuǎn)率 Inventory turnover應(yīng)收帳款周轉(zhuǎn)率 Accounts receivable turnover流動(dòng)比率 Current ratio速動(dòng)比率 Quick ratio酸性試驗(yàn)比率 Acid test ratio十四、合并財(cái)務(wù)報(bào)表合并財(cái)務(wù)報(bào)表 Consolidated financial statements吸收合并 Merger創(chuàng)立合并 Consolidation控股公司 Parent pany附屬公司 Subsidiary pany少數(shù)股權(quán) Minority interest權(quán)益聯(lián)營(yíng)合并 Pooling of interest購(gòu)買合并 Combination by purchase權(quán)益法 Equity method成本法 Cost method十五、物價(jià)變動(dòng)中的會(huì)計(jì)計(jì)量物價(jià)變動(dòng)之會(huì)計(jì) Pricelevel changes accounting一般物價(jià)水平會(huì)計(jì) General pricelevel accounting貨幣購(gòu)買力會(huì)計(jì) Purchasingpower accounting統(tǒng)一幣值會(huì)計(jì) Constant dollar accounting歷史成本 Historical cost現(xiàn)行價(jià)值會(huì)計(jì) Current value accounting現(xiàn)行成本 Current cost重置成本 Replacement cost物價(jià)指數(shù) Pricelevel index國(guó)民生產(chǎn)總值物價(jià)指數(shù) Gross national product implicit price deflator (or GNP deflator)消費(fèi)物價(jià)指數(shù) Consumer price index (or CPI)批發(fā)物價(jià)指數(shù) Wholesale price index貨幣性資產(chǎn) Monetary assets貨幣性負(fù)債 Monetary liabilities貨幣購(gòu)買力損益 Purchasingpower gains or losses資產(chǎn)持有損益 Holding gains or losses未實(shí)現(xiàn)的資產(chǎn)持有損益 Unrealized holding gains or losses二、 布魯內(nèi)爾：財(cái)會(huì)類專業(yè)術(shù)語(yǔ) 三、 [ 2008626 15:15:00 | By: brunelcssa ] 四、 推薦share Ａ股；甲類股份 五、 abatement of tax 減稅；減扣免稅額 六、 ABN AMRO Bank . 荷蘭銀行 七、 abovetheline expenditure 在線項(xiàng)目支出；經(jīng)常預(yù)算支出 八、 abovetheline receipt 在線項(xiàng)目收入；經(jīng)常預(yù)算收入 九、 ABSA Asia Limited 南非聯(lián)合亞洲有限公司 十、 absolute change 絕對(duì)數(shù)值變更 十一、 absolute expenditure 實(shí)際開支 十二、 absolute guideline figure 絕對(duì)準(zhǔn)則數(shù)字 十三、 absolute interest 絕對(duì)權(quán)益 十四、 absolute order of discharge 絕對(duì)破產(chǎn)解除令 十五、 absolute profit margin 絕對(duì)利潤(rùn)幅度 十六、 absolute 實(shí)值；絕對(duì)值 十七、 absolutely vested interest 絕對(duì)既得權(quán)益 十八、 absorbed cost 已吸收成本；已分?jǐn)偝杀?十九、 absorption 吸收；分?jǐn)偅缓喜?二十、 absorption rate 吸收率；攤配率；分?jǐn)偮?二十一、 ACB Finance Limited 亞洲商業(yè)財(cái)務(wù)有限公司 二十二、 acceptable form of reciprocity 合理的互惠條件 二十三、 acceptable rate 適當(dāng)利率；適當(dāng)匯率 二十四、 acceptance agreement 承兌協(xié)議 二十五、 acceptance for honour 參加承兌 二十六、 acceptor 承兌人；接受人；受票人 二十七、 acceptor for honour 參加承兌人 二十八、 accident insurance 意外保險(xiǎn) 二十九、 Accident Insurance Association of Hong Kong 香港意外保險(xiǎn)公會(huì) 三十、 accident insurance scheme 意外保險(xiǎn)計(jì)劃 三十一、 accident year basis 意外年度基準(zhǔn) 三十二、 acmodation 通融；貸款 三十三、 acmodation bill 通融票據(jù)；空頭票據(jù) 三十四、 acmodation party 匯票代發(fā)人 三十五、 account balance 賬戶余額；賬戶結(jié)余 三十六、 account book 帳簿 三十七、 account collected in advance 預(yù)收款項(xiàng) 三十八、 account current book 往來帳簿 三十九、 account of afteracquired property 事后取得的財(cái)產(chǎn)報(bào)告 四十、 account of defaulter 拖欠帳目 四十一、 account payable 應(yīng)付帳款 四十二、 account payee only [A/C payee only] 只可轉(zhuǎn)帳；存入收款人賬戶 四十三、 account receivable 應(yīng)收帳款 四十四、 account receivable report 應(yīng)收帳款報(bào)表 四十五、 account statement 結(jié)單；賬單；會(huì)計(jì)財(cái)務(wù)報(bào)表 四十六、 account title 賬戶名稱；會(huì)計(jì)科目 四十七、 accountantamp。s report 會(huì)計(jì)師報(bào)告 四十八、 Accountantamp。s Report Rules 會(huì)計(jì)師報(bào)告規(guī)則 四十九、 accounting and auditing prcedure 會(huì)計(jì)與審計(jì)程序；會(huì)計(jì)與核數(shù)程序 五十、 Accounting Arrangements 《會(huì)計(jì)安排》 五十一、 accounting basis 會(huì)計(jì)基礎(chǔ) 五十二、 accounting by Official Receiver 破產(chǎn)管理署署長(zhǎng)呈交的帳目 五十三、 Accounting Circular 《會(huì)計(jì)通告》 五十四、 accounting class 會(huì)計(jì)類別 五十五、 accounting date 記帳日期；會(huì)計(jì)結(jié)算日期 五十六、 accounting for money 款項(xiàng)核算 五十七、 Accounting Officer 會(huì)計(jì)主任 五十八、 accounting period 會(huì)計(jì)報(bào)告期；會(huì)計(jì)期 五十九、 accounting policy 會(huì)計(jì)政策；會(huì)計(jì)方針 六十、 accounting practice 會(huì)計(jì)慣例 六十一、 accounting principle 會(huì)計(jì)準(zhǔn)則 六十二、 accounting record 會(huì)計(jì)記錄 六十三、 accounting report 會(huì)計(jì)報(bào)告 清產(chǎn)核資Ta