字經(jīng)全文翻譯三字經(jīng)譯-文庫(kù)吧資料
2025-01-24 00:07本頁(yè)面
【正文】 東遷國(guó)都后，對(duì)諸侯的控制力就越來越弱了。經(jīng)過四百多年，夏被湯滅掉，從而結(jié)束了它的統(tǒng)治。這幾個(gè)德才兼?zhèn)涞木醣缓笕朔Q為三王。 唐有虞 號(hào)二帝 相揖遜 稱盛世【譯文】黃帝之后，有唐堯和虞舜二位帝王，堯認(rèn)為自己的兒子不肖，而把帝位傳給了才德兼?zhèn)涞乃?，在兩位帝王治理下，天下太平，人人稱頌。 經(jīng)子通 讀諸史 考世系 知終始【三字經(jīng)譯文】經(jīng)書和子書讀熟了以后，再讀史書、讀史時(shí)必須要考究各朝各代的世系，明白他們盛衰的原因，才能從歷史中記取教訓(xùn)。 五子者 有荀揚(yáng) 文中子 及老莊【三字經(jīng)譯文】五子是指荀子、揚(yáng)子、文中子、老子和莊子。 經(jīng)既明 方讀子 撮其要 記其事【三字經(jīng)譯文】經(jīng)傳都讀熟了然后讀子書。《國(guó)語》記錄周末春秋時(shí)期周、魯?shù)葒?guó)貴族言論，以每個(gè)國(guó)家來記述，而《左傳》是按年編排，側(cè)重記事。 古圣著 先賢傳 注疏備 十三經(jīng)【譯文】 古代圣人著作的經(jīng)典，經(jīng)過諸先賢加以解釋意義而成為完備無缺的經(jīng)書共有十三部是《易經(jīng)》、《詩(shī)經(jīng)》、《書經(jīng)》、《周禮》、《儀禮》、《禮記》、《春秋》、《公羊傳》、《谷梁傳》、《孝經(jīng)》、《爾雅》、《論語》、《孟子》，這十三部書稱為十三經(jīng)。 三傳者 有公羊 有左氏 有谷梁【譯文】三傳就是羊高所著的《公羊傳》，左丘明所著的《左傳》和谷梁赤所著的《谷梁傳》，它們都是解釋《春秋》的書。 曰國(guó)風(fēng) 曰雅頌 號(hào)四詩(shī) 當(dāng)諷詠【譯文】《國(guó)風(fēng)》、《大雅》、《小雅》、《頌》，合稱為四詩(shī)，它是一種內(nèi)容豐富、感情深切的詩(shī)歌，實(shí)在是值得我們?nèi)ダ收b的。 我周公 作周禮 著六官 存治體【譯文】周公著作了《周禮》，其中記載著當(dāng)時(shí)六宮的官制以及國(guó)家的組成情況。 有連山 有歸藏 有周易 三易詳【譯文】《連山》、《歸藏》、《周易》，是我國(guó)古代的三部書，這三部書合稱“三易”， “三易”是用“卦”的形式來說明宇宙間萬事萬物循環(huán)變化的道理的書籍。 中書熟 孝經(jīng)通 如六經(jīng) 始可讀【譯文】把四書讀熟了，孝經(jīng)的道理弄明白了，才可以去讀六經(jīng)這樣深?yuàn)W的書。 作中庸 乃孔亻及 中不偏 庸不易【譯文】作《中庸》這本書的是孔亻及，“中”是不偏的意思， “庸”是不變的意思。 孟子者 七篇止 講道德 說仁義【譯文】《孟子》這本書是孟軻所作，共分七篇。 論語者 二十篇 群弟子 記善言【譯文】《論語》這本書共有二十篇。 凡訓(xùn)蒙 須講究 詳訓(xùn)詁 明句讀【譯文】凡是教導(dǎo)剛?cè)雽W(xué)的兒童的老師，必須把每個(gè)字都講清楚，每句話都要解釋明白，并且使學(xué)童讀書時(shí)懂得斷句。 有古文 大小篆 隸草繼 不可亂【譯文】我國(guó)的文字發(fā)展經(jīng)歷了古文、大篆、小篆、隸書、草書，這一定要認(rèn)清楚，不可搞混亂了。 惟書學(xué) 人共遵 既識(shí)字 講說文【譯文】在六藝中，只有書法現(xiàn)在還是每個(gè)人都推崇的。 斬齊衰 大小功 至緦麻 五服終【譯文】斬衰、齊衰、大功、小功和緦麻，這是中國(guó)古代親族中不同的人死去時(shí)穿的五種孝服。如果君主能尊重他的臣子，官吏們就會(huì)對(duì)他忠心耿耿了。 父子恩 夫婦從 兄則友 弟則恭【譯文】父親與兒子之間要注重相互的恩情，夫妻之間的感情要和順，哥哥對(duì)弟弟要友愛，弟弟對(duì)哥哥則要尊敬。從高祖父到曾孫稱為“九族”。 高曾祖 父而身 身而子 子而孫【譯文】由高祖父生曾祖父，曾祖父生祖父，祖父生父親，父親生我本身，我生兒子，兒子再生孫子。 曰平上 曰去入 此四聲 宜調(diào)協(xié)【譯文】我們的祖先把說話聲音的聲調(diào)分為平、上、去、入四種。 膻焦香 及腥朽 此五臭 鼻所嗅【譯文】我們的鼻子可以聞出東西的氣味，氣味主要有五種，即羊膻味、燒焦味、香味、魚腥味和腐朽味。 青赤黃 及黑白 此五色 目所識(shí)【譯文】青色、黃色、赤色、黑色和白色，這是我國(guó)古代傳統(tǒng)的五種顏色，是人們的肉眼能夠識(shí)別的。 曰喜怒 曰哀懼 愛惡欲 七情俱【譯文】高興叫作喜，生氣叫作哀，害怕叫作懼，心里喜歡叫愛，討厭叫惡，內(nèi)心很貪戀叫作欲，合起來叫七情。這些動(dòng)物和六谷一樣本來都是野生的。 稻梁菽 麥?zhǔn)蝠?此六谷 人所食【譯文】人類生活中的主食有的來自植物，像稻子、小麥、豆類、玉米和高梁，這些是我們?nèi)粘Ｉ畹闹匾称贰?地所生 有草木 此植物 遍水陸【譯文】除了人類，在地球上還有花草樹木，這些屬于植物，在陸地上和水里到處都有。知識(shí)分子、農(nóng)民、工人和商人，是國(guó)家不可缺少的棟梁，稱為四民，這是社會(huì)重要的組成部分。 曰岱華 蒿恒
公司管理相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1