【正文】 c. 學習期間退學者學費不返還。 Eight pieces of photo with the size of 40x50mm are required if you need to study for one academic year. Tuition fee:學 費 a. 所有同學在到校后 15天內交學費。 Please show your passport and check the valid date of visa. d. 學習一學 期者請交 2寸照片 4 張。 Please go to the office of SCS to have your enrollment and registration procedure after your arrival. b. 請遞交您的入學通知書及 202 表。 The second Sunday on December: HSK examination will be on. g. 12 月的第三周 ~第四周，漢語朗讀比賽 文藝演出，圣誕節(jié)。 The first week from September 1st on: Enrollment exam, Orientation for new students, health check for new students and classes starts. c. 九月的第三、第四個星期的星期六，組織同學參觀西安市的名勝古跡 The third and fourth weeks: New students will be anized to visit remarkable historic spots around Xi’an on each Saturdays. d. 十月的第一周 10 月 1 日 — 7 日放假，黃金周長假。 The fourth week on July: Summer course starts third week on August: Summer course ends Autumn Semester: 秋季學期 a. 迎接新同學，報名，注冊，交納學費， 9 月 1 日前。 The second Sunday on July: HSK examination will be on. 八月第二周。 The fourth week on June: Spring semester final exam will be on. i. 七月第一周 八月第 3 周。 The third or the fourteenth weeks: Students will be anized to travel somewhere around China for Language Training. h. 第 4 周 六月，期末考試，放假。 The second or the third weeks on April: University students sports meeting will be on. e. 第六周 五月 1 日 — 7 日，五一節(jié)長假。 Arrival week before March 1st: wele new students, enrollment, registration, pay tuition fee. b. 自然周 第一學期，分班考試 新生說明會，開學，新同學檢查身體?；貒罂梢缘奖ｋU公司辦理。但我們仍希望所有同學在來華學習之前辦理好醫(yī)療保險。使用圖書館的人很多請在規(guī)定的時間內交還借閱的圖書。 每月交管理費 10元。 b. Three documents are needed to hand over to the office of SCS. + Copy of house owner’s ID + Copy of agreement for renting house between student and house owner. + Copy of certificate of house property. C. 學校設施 University Facilities: How to use 館、 如果那位同學要使用圖書館應事先辦理一張圖書卡。作為國際學生當你出示學生證時，你同樣能享受飛機票優(yōu)惠價，優(yōu)惠價隨季節(jié)不同而有所變化。經濟，舒適，硬臥票在旅游季節(jié)是非常難買的，您可以通過旅行社購買 ，但要收 3050 元左右的手續(xù)費。 In China, the bicycle is the cheapest and easiest way to get your around to every corner of the city. You can buy bright new one from supermarket or any big department store. Many types of bicycle can be chosen. Buying a secondhand bike rather cheap than a new one in any secondhand market around the city. . Train 火車 在中國，火車四通八達，是您理想的長距離交通工具，在西安火車站買一本全國火車時刻表，您能了解火車信息。如果你想購買一輛二手自行車。你可以在超市任 何一個大商店購買新自行車。 The voltage in your room is 220 V, 50 HZ. Please do not use any electrical equipment that is more than 800 watts and turn off all the electric appliances before leaving your room in case unexpected thing happens. . 在中國，最經濟最便宜的交通工具是自行車。請不要使用 800 瓦以上的電器。信件，特快專遞及包裹的郵寄都可 在此辦理。 There are two supermarkets locating nearby XISU. The smaller one “ Home Club “ is just beside the south gate of XISU and the bigger one “ Metro “ which is newly founded locates at south direction of XISU and it is about one mile far from the campus. It is a kind of market by using membership card. . Post: 郵政 西安外國語大學南大門旁邊的一條路叫“ 師大路 ”。另一家剛落成的大型超市“ 麥德龍 ”位于外國語學院南邊約一公里處。 There is a dining room for experts, teachers and international students in the yard of international student dorm and other four dining halls also can offer food service for about 10 thousand Chinese students in the campus. . Shopping: 購物 西安外國語大學附近有兩所大型超市。 Bank of China is the only bank that people can exchange the foreign currency. There is a Bank of China where locates at Chang An Road which is about 500 hundred meters far away from the north gate of the university. . Dining Room: 食堂 在留學生公寓的院子里有一所服務于外國專家，教師和留學生的餐廳。 Inter is very popularly used both in campus and city itself. There is inter room locates at first floor in international student dorm and it can be used by paying 2 yuan for one hour each and there are many inter bars spread around the campus if you like to enjoy the inter. . Banking: 銀行 中國銀行是唯一可進行外匯兌換的銀行。您只需付人民幣 2 元就可在留學生樓一層網(wǎng)吧室使用互連網(wǎng)一小時。 有 50 元， 100元兩種。 它沒有月租費。 Please take very much care of your valuable stuff, such as: passport, credit card, cash, mobile phone, handle puter and so on or you can ask reception desk in lobby to keep your valuable stuff well. It is not necessary to have the valuable things with you if you go shopping or take bus in case the pickpockets may visit you. . Telephon