【正文】
to drink with me, its reflection and mine in the wine cup, just the three of us; then I sigh for the moon cannot drink, and my shadow goes emptily along with me never saying a word; with no other friends here, I can but use these two for pany; in the time of happiness, I too must be happy with all around me; I sit and sing and it is as if the moon acpanies me; then if I dance, it is my shadow that dances along with me; while still not drunk, I am glad to make the moon and my shadow into friends, but then when I have drunk too much, we all part; yet these are friends I can always count on these who have no emotion whatsoever; I hope that one day we three will meet again, deep in the Milky Way. 詩(shī)歌欣賞:Ambulances Closed like confessionals they thread Loud noons of cities giving back Noen of the glances they absorb. Light glossy grey arms on a plaque They e to rest at any kerb: All streets in time are visited. Then children strewn on steps or road Or women ing ing from the shops Past smells of different dinners see A wild CCCCFF face that overtops Red stretcher-blankets momently As it is carried in and stowed And sense the solving emptiness That lies just under all we do And for a second get it whole So permanent and blank and true. The fastened doors recede. Poor soul They whisper at their own distress. For borne away in deadened air May go the sudden shut of loss Round something nearly at an end And what cohered in it across The years the unique random blend Of families and fashions there At last begin to loosen. Far From the exchange of love to lie Unreachable inside a room The trafiic parts to let go by Brings closer what is left to e And dulls to distance all we are. 詩(shī)歌欣賞:Canto by Ezra Pound And then went down to the ship, Set keel to breakers, forth on the godly sea, and We set up mast and sail on tha swart ship, Bore sheep aboard her, and our bodies also Heavy with weeping, so winds from sternward Bore us out onward with bellying canvas, Circes this craft, the trim-coifed goddess. Then sat we amidships, wind jamming the tiller, Thus with