【正文】
外國人:Oh, my god! 我還是方片七呢! Four 一日,小明心情有很好,于是他夸贊英語老師漂亮?;丶液?媽媽看見他手上的玩具表,問道: 媽媽:What’s on your hand? 小明:Watch. 媽媽:How to spell that? 小明:THAT~ Three 某日,老師教小濤,英語中,姓氏可以放在名字后面。 過了一會兒,小明又跟老師說:May I go to the toilet? 老師說:Go ahead. 小明又坐了下來。 (笑點:老師讓用的單詞是beans,豆子的意思,結(jié)果,第三個學(xué)生將beings 和 beans 搞混了,因為發(fā)音相同。另外一個同學(xué)說“我媽媽炒豆子”?!? 為什么六怕七呢? Q: Why was six scared of seven? A: Because seven “ate” nine. 問題:為什么六怕七呢? 回答:因為七連九都能吃掉呢! (笑點:本應(yīng)該是seven eight nine, 但是利用了發(fā)音相同,將eight用ate(吃)替換掉了?!拔矣X得那條狗一點都不可怕?!笆?,就是他”,店主回答。 小心有狗 As a stranger entered a little country store, he noticed a sign warning, “Danger! Beware of dog!” posted on the glass door. Inside, he noticed a harmless old hound dog asleep on the floor beside the cash register. “Is that the dog folks are supposed to beware of?” he asked