【正文】
聘方中途提出辭職,聘方自同意之日起即停發(fā)工資,受聘方不在享有各種待遇。合同條款如下: _____( the engaging party ) has engaged _____( the engaged party ) as _____( position ). The two parties in the spirit of friendship and cooperation have entered into an agreement to sign and to ply with the following terms: 1 聘期為 ,自_____年___月___日起,至_____年___月___日止。聘請(qǐng)合同(中英版) 聘請(qǐng)合同(中英版) _____(聘方) 聘請(qǐng)_____(受聘方)為_____(職務(wù))。雙方本著友好合作的精神,同意簽定并遵守本合同。 The duration of service is _____, . from ___/___/_____to ___/