【正文】 今：又一次。今：忠誠(chéng)。）雙兔傍地走（《木蘭詩(shī)》）走：（古義：跑。）何坐（《晏子使楚》）坐：（古義：犯罪。)萬(wàn)鐘于我何加焉（《魚我所欲也》）鐘：（古義：一種容器。）Z默而識(shí)之(《論語(yǔ)》八則）識(shí)：（古義：記今義：知道，認(rèn)識(shí)）征于色(《孟子》二章)征：(古義：表現(xiàn)，征給。）小大之獄（《曹劌論戰(zhàn)》）獄：（古：訴訟案件，罪案。）卷卷有爺名（《木蘭詩(shī)》）爺：（古義：指“父親”。）別有一般滋味在心頭（《相見(jiàn)歡》）一般：（古義：一種。）不宜異同（《出師表》）異同：（古：差異，偏義復(fù)詞。)引喻失義（《出師表》）義：（古：適宜，恰當(dāng)。）Y而后喻(《孟子》二章)喻：(古義：明白，了解。）惟吾德馨（《陋室銘》）馨：（古義：美好。）無(wú)案牘之勞形（《陋室銘》）形：（古義：身。）芳草鮮美（《桃花源記》）鮮美：（古義：鮮艷美麗。）隸而從者，崔氏二小生（《小石潭記》）小生：（古義：小青年，后生。）X犧牲玉帛（《曹劌論戰(zhàn)》）犧牲：（古：指祭祀用的豬、牛、羊等。）無(wú)論魏晉（《桃花源記》）無(wú)論：（古義：更不必說(shuō)。）卒中往往語(yǔ)（《陳涉世家》）往往：（古義：到處、處處。）無(wú)為在歧路（《送杜少府之任蜀川》）無(wú)為：（古義：無(wú)須，不要。）W微聞?dòng)惺笞髯魉魉鳎ā犊诩肌罚┞劊海ü帕x：聽。）臨表涕零（《出師表》）涕：（古：眼淚。）滕人持湯沃灌（《送東陽(yáng)馬生序》）湯：（古：熱水。）及其日中如探湯（《兩小兒辯日》）湯：（古義：熱水。）T未嘗不嘆息痛恨于桓、靈也（《出師表》）痛恨：（古：痛心，遺憾。）無(wú)絲竹之亂耳（《陋室銘》）絲竹：（古義：指琴瑟簫笛等管弦樂(lè)器，這里指奏樂(lè)的聲音。）春社近（《游山西村》）社：（古義：土地神。）雖人有百手（《口技》）雖：（古義：即使，表示假設(shè)關(guān)系的連詞。（《出師表》）所以：（古：用來(lái)…的原因。今義：就是“這樣”的意思。今義：進(jìn)入。今義：專門指族外有婚姻關(guān)系的親戚。今：感情。）雖不能察，必以情。））率妻子邑人來(lái)此絕境（《桃花源記》）妻子：（古義：是妻子和兒女。）我以日始出去人近（《兩小兒辯日》）去：（古義：離。）Q其實(shí)味不同（《晏子使楚》）其實(shí)：（古義：兩個(gè)詞；其：代詞，它的；實(shí)：果實(shí)。）L烈士暮年（《龜雖壽》）烈士：（古義：指有雄心壯志的人。）高可二黍許（《核舟記》）可：（古義：大約。今：（店鋪）開始營(yíng)業(yè)）可以一戰(zhàn)（《曹劌論戰(zhàn)》）可以：（古：可以憑借。今義：泛指交通運(yùn)輸或郵電事業(yè)。今義：是沒(méi)有辦法，沒(méi)有出路的境地。今義：簡(jiǎn)單。今：隔開，不連接，中間，空間，或時(shí)間。今義：舉起。今義表示次序。今義指暫時(shí)用別人或暫時(shí)給別人用的錢或物。今義：一個(gè)詞，名詞，指從事財(cái)務(wù)工作的人員。今義：表示反問(wèn)語(yǔ)氣，不值得，犯不著。今義：鴻雁，書信。今義泛指在空曠的地方或在野外架起木柴燃燒的火堆崐。今義：臀部。今：深刻地感謝。今義：送出，交付。今義：方向或四個(gè)角都是９０度的四邊形，六個(gè)面都是方形的六面體。今義：指子女。）但聞黃河流水鳴濺濺（《木蘭詩(shī)》）但：（古義：只、只不過(guò)。）當(dāng)獎(jiǎng)率三軍（《出師表》）獎(jiǎng)：（古：勉勵(lì)，鼓勵(lì)。）D但聞屏障中撫尺一下（《口技》）但：（古義：只。今義：池水，池塘。）C城非不高也，池非不深也。）肉食者鄙（《曹劌論戰(zhàn)》）鄙：（古：鄙陋，這里指目光短淺。B先帝不以臣卑鄙（《出師表》）卑鄙：（古：身份低微，出身低下。以上幾種情況，很容易望文生義，歪曲文意。（《曹劌論戰(zhàn)》）例⑦中“卑鄙”，古代的意思是身份低微，出身低下，是一個(gè)表示謙虛的中性詞語(yǔ)；今天指品質(zhì)惡劣，變成貶義詞了。例如：⑦先帝不以臣卑鄙。它們屬詞義轉(zhuǎn)移。（《岳陽(yáng)樓記》）例⑤中“涕”，指眼淚；今指鼻涕。例如：⑤蔣氏大戚，汪然出涕。二者詞義都縮小了。（《得道多助 失道寡助》）例③中“妻子”，指老婆和孩子；今僅指老婆。例如： ③率妻子邑人來(lái)此絕境。（《愚公移山》）“江”、“河”在古文中專指長(zhǎng)江、黃河；現(xiàn)泛指一般河流，比過(guò)去詞義擴(kuò)大了。例如：①山隨平野盡，江入大荒流。這種詞義的差異，是由詞義發(fā)展變化造成的。[例]一鼓作氣，再而衰，三而竭。[古]數(shù)詞。（《賣炭翁》）再:[今]①又一次，再一次，多次。握住，端著。④量詞。②把持。[古]痛心遺憾[例]未嘗不嘆息痛恨于桓靈也。[例]由是感激，遂許先帝以驅(qū)馳。（《岳陽(yáng)樓記》）感激:[今]深深的感謝。[古]寫文章。[例]是故弟子不必不如師，師不必賢于弟子。（《陳涉起義》）不必:[今]用不著；不需要。[古]會(huì)，聚會(huì)；計(jì)，商議。[例]生乎吾前，其聞道也固先乎吾，吾從而師之。（《曹劌論戰(zhàn)》）從而:[今]連詞。[古]可，可以；以，憑，靠。[例]虎見(jiàn)之龐然大物也，以為神。（《口技》）以為:[今]認(rèn)為。[古]中，當(dāng)中；間，夾雜著。[例]吾祖死于是，吾父死于是。（《賣炭翁》）于是:[今]承接連詞。[古]值得同情。[例]最喜小兒無(wú)賴，溪頭臥剝蓮蓬。（《師說(shuō)》）無(wú)賴:[今]流氓；刁鉆潑辣，無(wú)理取鬧。[古]求學(xué)的人，讀書人。例]誠(chéng)直開張圣聽，以光先帝遺德。[例]以殘年余力，曾不能毀山一毛，其如土石何?。ā队薰粕健罚╅_張:[今]店鋪開業(yè)。（《公輸》）一毛:[今]一角錢。[古]雖，盡管；然，如此，盡管如此或雖說(shuō)如此。[例]隸而從者，崔氏二小生，日恕己，曰奉壹。（《茅屋為秋風(fēng)所破歌》）小生:[今]古典戲劇中的一種角色。（《桃花源記》）秋天:[今]秋季；[古]秋季的天空。[古]交錯(cuò)相通。[例]犧牲玉帛，弗敢加也。（《龜雖壽》）犧牲:[今]為正義而死。[古]烈，有節(jié)操有抱負(fù)；士，一般指男子。[例]可以已大風(fēng)。[例]自此冀之南，漢之陰，無(wú)壟斷焉（《愚公移山》）大風(fēng):[今]大的風(fēng)。（《出師表》）壟斷:[今]把持獨(dú)占。[古]卑，指出身低微，鄙，指為人粗野。[古]指享受優(yōu)裕的大官。[古]哪怕，怕什么；怎怕。[古]有聲望、地位的人。[例]唧唧復(fù)唧唧，木蘭當(dāng)戶織。（《口技》）唧唧:[今]低聲交談，也可指蟲的叫聲。[古]漸漸地、慢慢地。[例]問(wèn)今是何世，乃不知有漢，無(wú)論魏晉。（《桃花源記》）無(wú)論:[今]表?xiàng)l件關(guān)系的關(guān)聯(lián)詞。[古]與外界隔絕之地。[例]師者，所以傳道，授業(yè)解惑也。[例]遂率妻子荷擔(dān)者（《愚公移山》）所以:[今]表示因果關(guān)系的關(guān)聯(lián)詞。妻子:[今]愛(ài)人（女方）。[例]寡助之至，親戚畔之。常見(jiàn)的單音節(jié)詞古今異義整理兇（谷物收成不好、荒年；兇惡、兇殘）加（更；增加）假（借助；不真實(shí)的）河（黃河；泛指江河）櫓（盾牌；劃船的工具）贏（背負(fù)；勝或獲得）走（跑；不行）次（水邊；量詞）向（從前；對(duì)、朝或偏袒）窮（困厄、不得志；貧困、窮）率（一概、全部；率領(lǐng)、輕率）再（第二次；又一次）再（兩次；又一次）原（推究；原來(lái)、原則）抑（或者；抑制）歸（女子出嫁；回來(lái)）比（等到；比較）比（緊挨、并排；比較）渠（他、它；水道）去（離開、距離；往）陽(yáng)（水的北面，山的南面或南坡；太陽(yáng)、）怒（振奮、大鵬展翅起飛的氣勢(shì)；發(fā)怒）危（高；危險(xiǎn)）但（只；但是）將（請(qǐng)；將要）或（有人、或許；或者）諸（之于、之乎；眾、各）愛(ài)（吝嗇；喜愛(ài)）固（本來(lái)；堅(jiān)固）隱（哀憐、不忍；隱藏或隱瞞）擇（區(qū)別；選擇）誠(chéng)（果真、如果；真誠(chéng)）贊（引見(jiàn)、介紹；稱贊）拜（授官；一種禮節(jié)）除（授官；除去）安（養(yǎng)生；安定、安然）鄙（邊境；輕視或粗俗）池（護(hù)城河；水塘）湯（熱水、開水；較濃汁液）摧（傷心；破壞或折斷）都（大；都市或全）按（查究；壓住或按照）必（果真、如果；一定、必然）病（困苦至極；疾病）齒（年齡、歲數(shù)；牙齒）床（坐具；臥具）伐（功業(yè)、夸耀；坎）顧（拜訪；回顧或照顧）會(huì)（恰逢）聚會(huì)或會(huì)議）間（參與；中間或間隔）控（拉；控制或控告）景（大、日光；景致或情形）略（奪取；簡(jiǎn)略）遣（休、被夫家趕回娘家；消除或派遣）攝（整理、整頓；吸取或保養(yǎng)）害（嫉妒；禍害或害處）冒（涂蓋、敷上；冒充或向外透）奇（適宜；特殊的或驚異的）遷（放逐；遷移）稍（逐漸；稍微）尋（不久；尋找）要（邀請(qǐng)、相約；要求）卒（死；士兵）速（招致；速度快）嚴(yán)（尊重；嚴(yán)格或嚴(yán)密）章（花紋；文章或圖章）寢（丑陋；睡覺(jué)）信（的確；書信）執(zhí)事（對(duì)對(duì)方的敬稱；掌管某項(xiàng)工作的人）行李（出使的人；出門所帶的包裹等）夫人（那個(gè)人；尊稱人的妻子）爪牙（得力助手或武士；比喻壞人的黨羽）丈夫（男子；女子的配偶）養(yǎng)生（供養(yǎng)活著的人；保養(yǎng)）山東（崤山以東；山東?。┗橐觯▋号H家；結(jié)婚）非常（意外的變故，不平常；十分，很）行路（路人；走路）根本（樹木的根部；事物的根源或最重要的地方）逢迎（迎接；說(shuō)話、行事故意迎合別人的心意）上路（高高的道路；走上路程）學(xué)者（求學(xué)的人；有專門學(xué)問(wèn)的人）從而（跟從、來(lái)；因果連詞）小學(xué)（小的方面學(xué)習(xí)；學(xué)校教育的初級(jí)階段）不必（不一定；不需要）經(jīng)營(yíng)（搜集、保存；籌劃、組織）智力（智謀和力量；理解事物的能力）于是（由這種情況；連詞）空中（中間是空的；天空）行為（品行是、品行作為；舉動(dòng)）私人（心腹之人；非公家的）痛心（痛恨；極端傷心）首領(lǐng)（頭顱、生命；某些集團(tuán)的領(lǐng)導(dǎo)人）顏色（臉色、容顏；顏料或色彩）浩蕩（荒唐；水勢(shì)浩大）可憐（可愛(ài)、可惜；值得憐惜）自由（自作主張；不受約束）便利（吉利；方便）交通（交錯(cuò)相通；水陸運(yùn)輸?shù)目偡Q）老大（年齡大；排行第一）成立（長(zhǎng)大成人、成人立業(yè)；開始存在）可以（可以憑借、可以用；可能或許可）告訴（向上報(bào)告；讓別人知道）不行（不能走路；不可以）果然（飽的樣子；與事實(shí)相符）作案（作幾案；進(jìn)行犯罪活動(dòng)）流涕（流眼淚；流鼻涕）失意（意見(jiàn)不合；不得志）同氣（同胞兄弟；同類）縣官（官府；縣令）無(wú)道（無(wú)人談?wù)?；沒(méi)有道德修養(yǎng)）然后（這樣以后；順承連詞）中國(guó)（中原；中華人民共和國(guó)）卑鄙（低微而鄙俗；品行惡劣）左右（皇帝身邊的近臣；方位或約數(shù)）約束（規(guī)約、盟約；限制、管束）指示（指給……看；上級(jí)傳達(dá)下級(jí)的命令）親戚（內(nèi)外親屬；族外親屬）形容（形體容貌；對(duì)人或事物的形狀或性質(zhì)加以描繪）從容（言語(yǔ)舉動(dòng)適當(dāng)?shù)皿w；不慌不忙）生日（生活一天天的；出生日）絕境（與外界隔絕的地方；沒(méi)有出路的困境）無(wú)論（更不必說(shuō)；連詞）青春（明媚的春光、春天；青年時(shí)期）無(wú)賴（活潑頑皮；品行不端）痛恨（痛心遺憾；仇視憤恨）感激（感動(dòng)憤激；深深地感謝）犧牲（祭祀用的豬牛羊等祭品；為正義而死）因?yàn)椋ㄓ谑菍?；因果連詞）中間（中間夾雜；里面）開張（廣泛擴(kuò)大；開業(yè)）猖獗（跌倒，引申為“失敗”；猖狂無(wú)忌）具體（形體完備；明確、不抽象）恰恰（鶯啼和諧之聲；正好）結(jié)束（整好裝束；完畢）用心（因?yàn)橛眯?；用功或肯?dòng)腦筋）往往（處處；常常）烈士（有節(jié)操、有抱負(fù)的人；為革命犧牲的人）扶老（拐杖；扶著老人）前進(jìn)（上前進(jìn)獻(xiàn)；向前行走或思想進(jìn)步）豪杰（有聲望地位的人、英雄人物；才能初中的人）何苦（哪怕、怕什么、怎怕；不值得做，犯不著）肉食（享受優(yōu)裕的大官；肉食食物）不過(guò)（不超過(guò)；轉(zhuǎn)折連詞）美人（歌伎、宮妃；美貌女子）大風(fēng)（麻風(fēng)?。淮蟮娘L(fēng)）風(fēng)流（杰出、英俊，繁華的景象、流風(fēng)