【正文】 出入:偏義復(fù)詞,:不尋常,意外。祖父:祖輩和父輩,現(xiàn)指父親的父親。交通:交錯(cuò)相通,現(xiàn)在指運(yùn)輸,郵政等部門。從而:跟隨而且,現(xiàn)在是承接連詞。不過(guò):不超過(guò),現(xiàn)為轉(zhuǎn)折連詞。父兄:偏義復(fù)詞,指兄長(zhǎng)。公姥:偏義復(fù)詞,婆婆。園圃:偏義復(fù)詞,果園。（二）語(yǔ)義相近的偏義復(fù)詞?！叭?lái)江口守空船”。例如：“宮中府中,俱為一體,陟罰藏否,不宜異同”。七、偏義復(fù)詞在文言中,有的合成詞是由兩個(gè)同義或反義的單音節(jié)語(yǔ)素合成,而用義卻偏在其中一個(gè)語(yǔ)素上,另一個(gè)則起陪襯作用,這就是文言中的偏義復(fù)詞現(xiàn)象?！疤煜略萍憫?yīng)”?！盃奚癫?弗敢專也”。例如：“東家有好女,可憐體無(wú)比”。絕境:古代表示與外界隔絕之地,現(xiàn)在表示走投無(wú)路之時(shí)。指示:古代是指給人看,現(xiàn)在是表示上對(duì)下申明處理問(wèn)題的原則和方法。宣言:古代是揚(yáng)言的意思,現(xiàn)在表示宣告,聲明。烈士:古代表示剛直俠義之人,現(xiàn)在表示為正義犧牲的人。卑鄙:古代表示地位低,見(jiàn)識(shí)短淺,今天表示品德低下。”《史記刺客列傳》（譯文：今天的這件事(指豫讓行刺趙襄子未遂后被逮),我固然要被殺,然而(我)請(qǐng)求得到你的衣服讓我擊打,好讓我完成(為智伯)報(bào)仇的心愿,這樣,我即使死了,也沒(méi)有什么好遺憾的了。五、詞義強(qiáng)化所謂“詞義強(qiáng)化”,就是指同樣的詞語(yǔ)在古代表示的意義較弱,:“恨”，古代表示遺憾,不滿的意思,今天表示仇恨,懷恨.“誅”,最初只是責(zé)備之意,后來(lái)強(qiáng)化為“殺戮”的意思?！拔嵝?不忍為之下”?！巴米哂|株,折頸而死”?！拔熳浣?函谷舉,楚人一炬,可憐焦土”?！拔磭L有堅(jiān)明約束者”?！扒阶鳌峨x騷》，蓋自怨生也。“怨”,古義表示仇恨,懷恨,現(xiàn)在表示埋怨,責(zé)備?！岸蕾\劫持”中“賊”，原指強(qiáng)盜，現(xiàn)指小偷；“齊人固善盜乎”中“盜”，原指小偷、偷盜，現(xiàn)指強(qiáng)盜，“賊”“盜”二字意義古今正好調(diào)了個(gè)位。“上初即位,富于春秋”?！扒锾炷蚧韬凇??！丁稜T之武退秦師》行李，古義::、“顏色不少變”?！疤椤惫糯秆蹨I，現(xiàn)在指鼻涕。念天地之悠悠，獨(dú)愴然而涕下”。三、詞義轉(zhuǎn)移所謂“詞義轉(zhuǎn)移”,就是說(shuō)同樣的詞語(yǔ)在古代是一個(gè)方面的意思,:“涕”,古代指眼淚,現(xiàn)在指鼻涕；“偷”,古代指茍且，馬虎，刻薄，不厚道，今義轉(zhuǎn)移為偷竊?！耙?yàn)殚L(zhǎng)句,歌以贈(zèng)之?！芭婀由綎|時(shí)山東?！薄＠纾骸笆仗煜轮?，聚之咸陽(yáng)，銷鋒鏑，鑄以為金人十二，以弱天下之民。孟子《得道多助失道寡助》“親戚”：古義::有婚姻關(guān)系的成員?！暗茏邚能姲⒁趟?暮去朝來(lái)顏色故”?！辟Z誼《過(guò)秦論》“河”古代專指黃河，現(xiàn)在泛指河流。古今異義的種類：一、詞義的擴(kuò)大所謂“詞義擴(kuò)大”就是說(shuō)同樣的詞語(yǔ)在古代的意義小,:“江”、“河”二字,古代指長(zhǎng)江和黃河,現(xiàn)在泛指一切較大的河流.“好”,古代指女子相貌好看,而現(xiàn)在泛指一切美好的性質(zhì)。（《曹劌論戰(zhàn)》第五篇：文言文之古今異義詞(教案 )“古今異義”,就是指文言詞語(yǔ)或短語(yǔ)的意義和用法與現(xiàn)代漢語(yǔ)中書(shū)寫相同的詞語(yǔ)之間的意思不同的現(xiàn)象。兩次，第二次。②繼續(xù)，還有。[古]痛心遺憾[例]未嘗不嘆息痛恨于桓靈也。[例]由是感激，遂許先帝以驅(qū)馳。（《岳陽(yáng)樓記》）感激[今]深深的感謝。[古]寫文章。[例]是故弟子不必不如師，師不必賢于弟子。（《陳涉世家》）不必[今]用不著；不需要。[古]會(huì)，聚會(huì)；計(jì)，商議。[例]生乎吾前，其聞道也固先乎吾，吾 從而師之。（《曹劌論戰(zhàn)》）從而[今]連詞。[古]可，可以；以，憑，靠。[古]以，把；為，當(dāng)做。[例]中間力拉崩倒之聲。（《賣炭翁》）②讓人憐愛(ài)[例]可憐九月初三夜，露似珍珠月似弓中間[今]當(dāng)中。[古]①值得同情。[例]最喜小兒無(wú)賴，溪頭臥剝蓮蓬。（《師說(shuō)》）無(wú)賴[今]流氓；刁鉆潑辣，無(wú)理取鬧。[古]求學(xué)的人，讀書(shū)人。[例]誠(chéng)宜開(kāi)張圣聽(tīng)，以光先帝遺德。[例]以殘年余力，曾不能毀山一毛，其如土石何?。ā队薰粕健罚╅_(kāi)張[今]店鋪開(kāi)業(yè)。（《公輸》）一毛[今]一角錢。[古]雖，盡管；然，如此，盡管如此或雖說(shuō)如此。[例]隸而從者，崔氏二小生，日恕己，曰奉壹。（《茅屋為秋風(fēng)所破歌》）小生[今]古典戲劇中的一種角色。（《桃花源記》）秋天[今]秋季；[古]秋季的天空。[古]交錯(cuò)相通。[例]犧牲玉帛，弗敢加也。（《龜雖壽》）犧牲[今]為正義而死。[古]烈，有節(jié)操有抱負(fù)；士，一般指男子。[古]山川阻隔。常用作謙詞 [例]先帝不以臣卑鄙，猥自枉出，三顧臣于草廬之中。[ 例]肉食者謀之，又何間焉！《曹劌論戰(zhàn)》）卑鄙[今]品質(zhì)惡劣。[例]而山不加增，何苦而不平?。ā队薰粕健罚┤馐砙今]肉類食物。[例]號(hào)令召三老、豪杰與皆來(lái)會(huì)計(jì)事（《陳涉世家》）何苦[今]不值得做，犯不著。（《木蘭詩(shī)》）豪杰[今]才能出眾的人。[古]織布機(jī)聲。[例]賓客意少舒稍稍正坐。（《桃花源記》）稍稍[今]稍微。[古]更不必說(shuō)。[例]先世避秦時(shí)亂，率妻子邑人來(lái)此絕境不復(fù)出焉。絕境[今]沒(méi)有出路的境地。[例]此臣所以報(bào)先帝而忠陛下之職分也(《出師表》)②……的原因。[例]遂率妻子荷擔(dān)者（《愚公移山》）所以[今]表示因果關(guān)系的關(guān)聯(lián)詞。妻子[今]愛(ài)人（女方）。[例]寡助之至，親戚畔之。重點(diǎn)詞識(shí)記部分親戚[今]旁系親屬。今義：向左遷徙。②至于負(fù)者歌于途，行者休于樹(shù)。今義：表示另提一事。②羅敷前致詞。今義：在某種儀式上說(shuō)的勉勵(lì)、感謝、祝賀、悼念的話。①屬予作文以記之。 古義：寫文章。今義：父親的父親。③醉臥沙場(chǎng)君莫笑，古來(lái)征戰(zhàn)幾人回。①無(wú)征不信。 古義：憑證；征伐；跡象，預(yù)兆。③便扶向路，處處志之。①尋向所志，遂迷。 古義：記，記住。今義：制造；創(chuàng)造?！雹趤?lái)歸相怨怒，但坐觀羅敷。今義：坐下；乘，搭。②將以益治其文。今義：治理。④此三子者，皆布衣之士也。①子何恃而往？②愿借子殺之。 古義：對(duì)對(duì)方的尊稱，您。②如是再三。今義：又；更加；繼續(xù)；又一次；多次。②走送之，不敢稍逾約。今義：行走；步行。今義：（無(wú)此用法）①婦啼一何苦。①造化鐘神秀，陰陽(yáng)割昏曉。 古義：山北水南為陰，山北水南為陽(yáng)。今義：普通；通常；同樣。愚以為營(yíng)中之事。①虎見(jiàn)之，龐然大物也，以為神。 古義：把……當(dāng)作。①吾祖死于是，吾父死于是。 古義：在此；從此。今義：鮮艷，美麗。①愚以為宮中之事，事無(wú)大小。 古義：自謙詞“我”。今義：抑制；抑郁。①而智術(shù)淺短，遂用猖蹶，至于今日。 古義：因此。今義：超過(guò)。①征于色，發(fā)于聲，而后喻。 古義：明白，了解。今義：討厭，厭惡，厭煩。③操蛇之神聞之，懼其不已也。①蒹葭采采，白露未已。 古義：停止；止；通“以”。今義：右邊。②余之游將自此始，惡能無(wú)記？③又患無(wú)碩師名人與游。今義：游歷；玩水；旅游。①有地隱然而高。④因勢(shì)利導(dǎo)?！雹谝蚴固砌率褂谇亍＝窳x：原因；因此。③與君離別意，同是宦游人。①蹴而而與之，乞人不屑也。 古義：跟隨；給。①疾在腠里，不治將益深。 古義：更加。①貧者語(yǔ)于富者曰：吾欲之南海。 古義：告訴；說(shuō)。今義：祖父（常疊用）①阿爺無(wú)大兒，木蘭無(wú)長(zhǎng)兄。①小大之獄，雖不能察，必以情。Y 古義：訴訟案件。今義：形式，樣子。①以勉其學(xué)者。 古義：州學(xué)生員。今義：改正文章中不足的地方。①但少閑人如吾兩人者耳。 古義：悠閑自在的人。今義：戲曲藝術(shù)中的某種角色。①芳草鮮美，落英繽紛。 古義：鮮艷美麗。今義：放棄某些利益；為正義而獻(xiàn)身。④鄉(xiāng)為身死而不受，今為宮室之美為之。②既出，得其船，便扶向路。 古義：以前的；先前的；如果。②一百許里，奇山異水，天下獨(dú)絕。今義：應(yīng)允；姓氏。①為我謝曰：“明天子在上，可以出而仕矣。 古義：致意；請(qǐng)問(wèn)；道歉；拒絕。 古義：吉祥今義：休息。今義：芳香。①而未始知西山怪特。 古義：不曾。 古義：不久；不一會(huì)兒。今義：文章內(nèi)容和詞句方面的條理。①?gòu)慕袢粼S閑乘月，拄杖無(wú)時(shí)夜叩門。 古義：隨時(shí)。今義：常常。②其他祖父積，子孫棄者無(wú)論焉。 古義：不必說(shuō)，更不必說(shuō)。①吾惡知其今不異于古所云邪？②余之游將自此始，惡能無(wú)記？③是故所欲有甚于生者， 古義：農(nóng)歷十五日。）古義：怎么；哪里。②吳兒善泅者數(shù)百，皆披發(fā)文身。今義：字或文章。④且秦滅韓亡魏，而安陵以五十里之地存者。②為蛇足者終亡其酒。今義：死亡；滅亡。⑤不能稱前時(shí)之聞⑥吾聞二世少子也，不當(dāng)立。④閉窗瀑聞。②求天下奇聞壯觀。今義：用鼻子嗅。今義：太晚。①未嘗不嘆息痛恨于桓、靈也。 古義：痛心遺憾。 古義：調(diào)弄，彈奏。①及其日中如探湯。 古義：熱水。①蔣氏大泣，汪然出涕曰。T 古義：眼淚。②安陵君因使唐雎使于秦。今義：重大的任務(wù)。③此先漢所以興隆也。今義：表因果連詞①吾知所以拒子矣。②雖然，受地域先王愿終守之。②稍稍賓客其父。今義：稍微；略微。① 藤子京謫守巴陵郡。 古義：做州郡的長(zhǎng)官。今義：時(shí)間，時(shí)刻。③千里之行始于足下。①寒暑易節(jié)，始一返焉。 古義：才；僅僅。②雖然，受地于先王，愿終守之。 古義：即使（表假設(shè)）；雖然。今義：不多，與“多 ”相對(duì)。 古義：買今義：城市；集市①愿為市鞍馬。今義：知識(shí)；了解；認(rèn)識(shí)；能辨別。⑤此庸夫之怒，非士之怒。③與其門人賢士大夫游。①管夷吾舉于士。后遂無(wú)問(wèn)津者。③遂用猖蹶，至于今日。①由是先主遂詣亮，凡三往，乃見(jiàn)。 古義：完成；于是、就；竟然；因而。②期年出之，抱以適市。今義：適當(dāng)，適合；合宜；合適。③曾子曰：“吾日三省吾身”。①將軍身被堅(jiān)執(zhí)銳。 古義：自己；親自。①無(wú)絲竹之亂耳，無(wú)案牘之勞形。 古義：弦樂(lè)器。③不，非若是也。①自是指物作詩(shī)立就。 古義：此，這；這樣；如此。①追隨春社近。S 古義：土地神。今義：常作一個(gè)詞，指人。②然后知生于憂患而死于安樂(lè)。今義：連詞，表示接在某個(gè)動(dòng)作或情況之后。①肉食者謀之，又何間焉。R 古義：居高位、得厚祿；吃肉。①葉徒相似，其實(shí)味不同。 古義：它的果實(shí)。今義：男子的配偶。①寡助之至，親戚畔之。 古義：指父母兄弟、統(tǒng)指家里人。今義：搶奪；搶占。③飲酒且飲之。①北山愚公者，年且九十。 古義：將近；將要。今義：趨向。①此誠(chéng)危急存亡之秋也。 古義：時(shí)，時(shí)刻；關(guān)頭。①陳太丘與友期行。 古義：約定；約定時(shí)間。①已知泉路近，欲別故鄉(xiāng)難。 古義：黃泉，人死后埋葬的地穴。②請(qǐng)從吏夜歸。今義：求；邀；聘，希望對(duì)方做某事的敬辭。⑤黔驢技窮。③子子孫孫無(wú)窮盡也。①漁人甚異之，復(fù)前行，欲窮其林。 古義：窮盡，完結(jié)；不得志，不顯貴，走投無(wú)路。③去死肌，除三蟲(chóng)。今義：前往，到……去①斷其喉，盡其肉，乃去。P 古義：謙稱“我”今義：仆人。今義：表示比較兩方面的利害得失后選取的面。今義：寧?kù)o，安寧。①擅齊之強(qiáng)，得一士焉，亦可以南面而制秦。N 古義：面南而坐，即稱帝。 古義：弟子今義：（無(wú)此用法）①先達(dá)德隆望尊，門人弟子填其室。②微笑默嘆，以為妙絕。M 古義：奇怪；絕妙；奇妙。①自此。 古義：山川阻隔。今義：為人民利益而犧牲的人。①參差荇菜，左右流之。 古義：擇取。①梅花為寒所勒。 古義：抑制；刻石記功。③有亭翼然臨于泉上者。①東臨碣石，以觀滄海。 古義：登上；到；靠近；從高處往低處看。②兩岸連山，略無(wú)闕處。今義：大約；略微；省去。①鳶飛戾天者，望峰息心。 古義：至，到達(dá)。①項(xiàng)羽為楚將，數(shù)有功，愛(ài)士卒，楚人憐之。 古義：愛(ài)，愛(ài)戴；懷念。今義：命令；下令。②可憐身上衣正單，心憂炭賤愿天寒。今義：值得憐憫。②此可以為援而不可圖也。今義：表應(yīng)允；能夠。①嘗趨百里外從鄉(xiāng)之先達(dá)執(zhí)經(jīng)叩