與春節(jié)習(xí)俗有關(guān)的英語詞匯(參考版)
2024-11-09 13:05本頁面
【正文】 ”。拜年39。朝官往來，則多泛愛不專……”。拜年39。宋人孟元老在《東京夢華錄》卷六中描寫北宋汴京時云：“十月一日年節(jié)，開封府放關(guān)撲三日，士庶自早相互慶賀。長輩受拜以后，要將事先準(zhǔn)備好的“壓歲錢”分給晚輩。拜年一般從家里開始。古時“拜年”一詞原有的含義是為長者拜賀新年，包括向長者叩頭施禮、祝賀新年如意、問候生活安好等內(nèi)容。街頭巷尾，鄉(xiāng)里材社，到處百藝雜陳，各獻(xiàn)高技，熱鬧非凡鄉(xiāng)間多延請戲班劇團(tuán)演戲，還開展聽道情、扭秧歌、唱花鼓及各式品種的娛樂嬉戲，也有舞獅子，耍龍燈等種種文體活動。這時滿街瑞氣，喜氣洋洋。春節(jié)早晨，開門大吉，先放爆竹，叫做“開門炮仗”。此俗為趨吉、祈求神靈保佑一年百事順?biāo)?。因各地禮俗的不同，祭祖形式也各異，有的到野外瞻拜祖墓，有的到宗祠拜祖，而大多在家中將祖先牌位依次擺在正廳，陳列供品，然后祭拜者按長幼的順序上香跪拜。大家放完爆竹回到屋里后的第一件事，就是拜天地、迎神、祭祀祖先。爆竹聲響是辭舊迎新的標(biāo)志、喜慶心情的流露。之類的零星小炮仗。、39。、39。、39。又有許多39。”《紅樓夢》中也有描繪：“院子內(nèi)安下屏架，將煙火設(shè)吊齊備，這煙火俱系各處進(jìn)貢之物，雖不甚大．卻極精致．各色故事俱全，夾著各色的花炮。總把新桃換舊符。王安石的《元日》詩： 爆竹聲中一歲除，春風(fēng)送暖人屠蘇。在熊熊燃燒的旺火周圍，孩子們放爆竹，歡樂地活蹦亂跳，這時，屋內(nèi)是通明的燈火，庭前是燦爛的火花，屋外是震天的響聲，把除夕的熱鬧氣氛推向了最高潮。第五篇：春節(jié)習(xí)俗春節(jié)習(xí)俗爆 竹當(dāng)午夜交正子時，新年鐘聲敲響，整個中華大地上空，爆竹聲震響天宇。黃昏后，以北斗為目標(biāo)祭祀。神碼前陳放著用香油浸捻的黃、白二色燈花紙捻成的燈花，放入直徑寸許的燈盞碗，或用49盞，或用108盞，點燃。祭祀用兩張神碼，第一張印著星科、朱雀、玄武等，第二張是本命延年壽星君。這天天氣晴朗，則主這一天稻谷豐收，天陰則年歉。臘月二十六洗浴為洗福祿。Chinese meat ravioli 八寶飯 eight treasures rice pudding 湯圓 Tangyuan。New Year cake團(tuán)圓飯 family reunion dinner 年夜飯 the dinner on New Year39。general housecleaning 【Food names】春節(jié)食品名稱: 年糕 Niangao。money given to children as a lunar New Year gift 【Culture Note】春節(jié)文化: In the old days, New Year39。s visit 去晦氣 get rid of the illfortune 祭祖宗 offer sacrifices to one39。s greetings。s call。do Spring Festival shopping 年畫 New Year paintings 敬酒 propose a toast 燈籠 lantern: a portable light 煙花 fireworks 爆竹 firecrackers(People scare off evil spirits and ghosts with the loud pop.)紅包 red packets(cash wrapped up in red paper, symbolize fortune and wealth in the ing year.)舞獅 lion dance(The lion is believed to be able to dispel evil and bring good luck.)舞龍 dragon dance(to expect good weather and good harvests)戲曲 traditional opera 雜耍 variety show。eve of lunar New Year 初一 the beginning of New Year 元宵節(jié) The Lantern Festival 【Customs】春節(jié)的風(fēng)俗習(xí)慣: 過年 Guonian。the first month by lunar calendar 除夕 New Year39。中國人的新年馬上就要到了，春節(jié)期間我們都會走親訪友，見面說幾句祝福的話肯定是少不了的，英語網(wǎng)教你一些春節(jié)小知識
高考資料相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1