【正文】 暝色漸入庭院，主人公在“雨打梨花”的滴瀝聲中步歸繡閣，但心中愁思無疑比此前更加凝重，全詞可謂寫得一派愁氣彌漫?！度卧~》收其《憶王孫》詞四首，皆是頗具意境的佳作。這時候，又享用著投放在井里用冷水鎮(zhèn)的李子和瓜，真象冰雪一樣涼??！竹制的方床（大床、雙人床）上，誰還有心思去拿針線（慵拈:，懶拿）做女工呢？沒了汗，有了倦，美美地睡上一個午覺，應(yīng)該是很愜意的事情??！小令雖短，卻勾畫出一幅具有夏令特色的仕女圖，別有情趣。這一首夏詞，先寫小池塘里，風(fēng)中的水草獵獵有聲，雨后的荷花更散發(fā)出沁人的芬芳，使得滿院都是荷花的香味。慵拈（yōng niān）：懶拿。譯文小池塘中，風(fēng)中的水草烈烈有聲，雨后的荷花散發(fā)著陣陣清香，彌漫整個庭院。夏詞原文翻譯及賞析2原文風(fēng)蒲獵獵小池塘，過雨荷花滿院香，沉李浮瓜冰雪涼。這時候，又享用著投放在井里用冷水鎮(zhèn)的李子和瓜，真象冰雪一樣涼?。≈裰频姆酱玻ù蟠?、雙人床）上，誰還有心思去拿針線（慵拈:，懶拿）做女工呢？沒了汗，有了倦，美美地睡上一個午覺，應(yīng)該是很愜意的事情??！小令雖短，卻勾畫出一幅具有夏令特色的仕女圖，別有情趣。這一首夏詞，先寫小池塘里，風(fēng)中的水草獵獵有聲，雨后的荷花更散發(fā)出沁人的芬芳，使得滿院都是荷花的香味。慵拈（yōng niān）：懶拿。譯文及注釋譯文小池塘中，風(fēng)中的水草烈烈有聲，雨后的荷花散發(fā)著陣陣清香，彌漫整個庭院。這時候，又享用著投放在井里用冷水鎮(zhèn)的李子和瓜，像冰雪一樣清涼舒爽！躺在竹制的方床上，誰還有心思去拿針線做女工呢？只想美美的水一個午覺?。∽⑨尗C獵：風(fēng)的聲音。竹方床，針線慵拈午夢長。夏詞原文翻譯及賞析1憶王孫夏詞原文翻譯及賞析憶王孫溫庭筠多纖麗藻飾之作，而此篇卻以峻拔爽朗的面目獨標(biāo)一格，令人耳目一新。這正是詩人壯志情懷的寫照。四個字點染了高歌而別的背景，展現(xiàn)著一種壯麗明朗的景色。暗用韓信故事來自述懷抱之后，便引出“月照高樓一曲歌”的壯志豪情。所以最后在高樓對明月，他和少年知音放歌一曲，以壯志共勉，正表達了一種豪放不羈的情懷。溫庭筠也是才華出眾，素有大志，但因其恃才傲物，終不為世用，只落得身世飄零，頗似少年韓信。韓信年少未得志時，曾乞食漂母，受辱胯下，貽笑于淮陰一市。“淮陰市”，固然點出話別地點，但主要用意還是借古人的酒杯澆胸中的塊壘。后半借酒消愁，意思就顯露得多了。和下文的“夜別淮陰市”一樣，都是借意。尤其在這金風(fēng)起浪、落葉蕭蕭的秋天，更容易觸動游子的愁腸了。這首小詩確是借客游抒寫作者落拓江湖的“不遇”之感。詩中的“客恨”不是一般的離愁別恨。彼此情味相投，但只片刻幸會，隨即就分手了。知音酒不醉，夜別淮陰，祝君成功如韓信，月照高樓，心緒慷慨，共唱一曲人生《大風(fēng)歌》。④“一曲歌”句：最后在高樓對月，他和少年知音，放歌一曲以壯志告勉，表達豪放不羈的情懷?！叭~下，指秋風(fēng)吹得樹葉紛紛落下，借以渲染客恨。②“秋風(fēng)葉”句：在秋風(fēng)簫瑟的時節(jié)，詩人與一少年相遇?！咀⑨尅竣佟翱秃薅唷本洌航＃褐竿忄l(xiāng)。清代徐增認為溫庭筠此詩是寫其“不遇”和“俠氣高歌”（《而庵說唐詩》卷六）。詩篇描寫詩人與一少年相逢又相別的場面，表達了無限的離恨別情，抒發(fā)了深沉的豪情壯懷。酒酣夜別淮陰市，月照高樓一曲歌。江海相逢客恨多》作者為唐朝文學(xué)家溫庭筠。稍一觸動，千頭萬緒便一齊從筆底流出，所以把常見的懷鄉(xiāng)思親的題材寫得如此凄楚哀感，沉郁頓挫?！拔葱荼眲t“斷人行”，望月則“憶舍弟”，“無家”則“寄書不達”，人“分散”則“死生”不明，一句一轉(zhuǎn)，一氣呵成。深刻的生活體驗是藝術(shù)創(chuàng)作最深厚的源泉。含蓄蘊藉，一結(jié)無限深情。“寄書長不達，況乃未休兵”，緊承五、六兩句進一步抒發(fā)內(nèi)心的憂慮之情?！坝械芙苑稚ⅲ瑹o家問死生”，上句說弟兄離散，天各一方；下句說家已不存，生死難卜，寫得傷心折腸，感人至深。詩人今遭逢離亂，又在這清冷的月夜，更是別有一番滋味在心頭。詩由望月轉(zhuǎn)入抒情，過渡十分自然。不僅望月懷鄉(xiāng)寫出“憶”，就是聞戍鼓，聽雁聲，見寒露，也無不使作者感物傷懷，引起思念之情?！保ā恩媸贰罚┳x者從這里也可以看出杜甫化平凡為神奇的本領(lǐng)。這兩句在煉句上也很見功力，它要說的不過是“今夜露白”，“故鄉(xiāng)月明”，只是將詞序這么一換，語氣便分外矯健有力。明明是普天之下共一輪明月，本無差別，偏要說故鄉(xiāng)的月亮最明；明明是作者自己的心理幻覺，偏要說得那么肯定，不容質(zhì)疑?！霸率枪枢l(xiāng)明”，也是寫景，卻與上句略有不同?！奥稄慕褚拱住?，既寫景，也點明時令。背景?！皵嗳诵小秉c明社會環(huán)境，說明戰(zhàn)事仍然頻繁、激烈，道路為之阻隔。耳目所及皆是一片凄涼景象。題目是“月夜”，作者卻不從月夜寫起，而是首先描繪了一幅邊塞秋天的圖景：“戍鼓斷人行，邊秋一雁聲。杜甫正是在對這類常見題材的處理中，顯出了他的大家本色。：戰(zhàn)爭還沒有結(jié)束。：到。，無家問死生：弟兄分散，家園無存，互相間都無從得知死生的消息。：指鼓聲響起后，就開始宵禁。：戍樓上的更鼓。寄往洛陽城的家書常常不能送到，何況戰(zhàn)亂頻繁沒有停止。從今夜就進入了白露節(jié)氣，月亮還是故鄉(xiāng)的最明亮。寄書長不達，況乃未休兵。露從今夜白，月是故鄉(xiāng)明。稍一觸動，千頭萬緒便一齊從筆底流出，所以把常見的懷鄉(xiāng)思親的題材寫得如此凄楚哀感，沉郁頓挫?！拔葱荼眲t“斷人行”，望月則“憶舍弟”，“無家”則“寄書不達”，人“分散”則“死生”不明，一句一轉(zhuǎn)，一氣呵成。深刻的生活體驗是藝術(shù)創(chuàng)作