【正文】 李白寫了月夜游洞庭湖的三首七言絕句，詩中以阮籍、阮咸叔侄喻李嘩及己，抒寫其豪興。直到岳陽，遇到族叔李曄，時由刑部侍郎貶官嶺南。只有處在這種心情下的李白，才能產(chǎn)生這樣奇特的想象；也只有這樣奇特的想象，才能充分表達此時此際李白的心情。詩人運用獨特的想像，不假安排，自然拈出“刬卻君山好，平鋪湘水流”的詩句。聯(lián)系它們的紐帶就是詩人壯志未酬的千古愁、萬古憤?！鞍土隉o限酒，醉殺洞庭秋”，既是自然景色的絕妙的寫照，又是詩人思想感情的曲折的流露，流露出他也希望象洞庭湖的秋天一樣，用洞庭湖水似的無窮盡的酒來盡情一醉，借以沖去積壓在心頭的愁悶。四句詩句前后片渾然一體，自然流暢，毫無滯澀之感，音情頓挫之中透出豪放雄奇的氣勢，詩意意境開闊，動靜虛實，相映成趣。白鷗閑不去，爭拂酒筵飛?！叭菪∪?，醉后發(fā)清狂”，講述李白欲借酒消愁，排遣心中的愁緒。三首均可獨立成章，其中第三首，更是具有獨特構(gòu)思的抒情絕唱。賞析《陪侍郎叔游洞庭醉后三首》是李白的一組紀游詩。湘水：洞庭湖主要由湘江潴成，此處即是指洞庭湖水。君山：—名洞庭山、湘山。橈：舟揖也。小阮：即阮咸，與阮籍相對，故稱小阮。巴陵的美酒飲不盡，共同醉倒于洞庭湖的秋天。湖面上白鷗悠閑不遠飛，倒是爭相在我們酒筵的上方盤旋飛翔。酒過三杯，請容許我酒醉之后高邁不羈之態(tài)。巴陵無限酒，醉殺洞庭秋。白鷗閑不去，爭拂酒筵飛。三杯容小阮，醉后發(fā)清狂。同年再次游修覺寺即寫了這首《后游》。創(chuàng)作背景此詩當(dāng)作于唐肅宗上元二年（761年）。此詩采用散文句式，而極為平順自然。這首詩寫得表面豁達，實則沉郁，只是以頓挫委曲之態(tài)來表現(xiàn)這樣的情感。全詩以感慨作結(jié)：“客愁全為減，舍此復(fù)何之？”表面看來好像這仍是贊美此處風(fēng)景絕佳，其實，這正是詩人心中有愁難解，強作豁達之語?！痹娙嗽诟艛⒘私交楹螅志唧w描繪晨景和晚景兩幅畫面。弦外之音是大自然是有情的、無私的，而人世間卻是無情的、偏私的。頭兩句從寫詩人對“寺”、“橋”有情，“江山如有待，花柳自無私”兩句則轉(zhuǎn)入寫此地山水草木也都對詩人有情，正是人有意，物有情?！彼潞蜆蚨际窃沃?，詩人再游時對橋和寺都更生愛憐之情。在詩人看來，壯麗秀美的山川好像等著詩人或游客去登臨縱目，斗艷作姿的花柳無私地盼望著詩人或游客去領(lǐng)略欣賞。由于心態(tài)的不同，舊地重游往往會有絕異的感受，在《游修覺寺》中，杜甫客愁重重，在《后游》中，杜甫卻又客愁全減。復(fù)何之：又去往哪里呢。”⑹暄（xuān）：暖?！雹蔁煿猓涸旗\霧氣。《禮記⑶憐：愛。⑵曾（c233。清早薄如輕紗的晨曦，滋潤著大地，原野像浸透了酥油；傍晚滯留大地的余暉，遲遲不退，沙地閃閃發(fā)光。客愁全為減，舍此復(fù)何之？譯文想起以前曾經(jīng)游覽過的修覺寺和橋，這次重游對橋和寺都更生愛憐之情。江山如有待，花柳自無私。”此詩的“刬卻君山好”，用意與彼正同。愁來飲酒二千石，寒灰重暖生陽春。李白在江夏時期寫過一首《江夏贈韋南陵冰》，內(nèi)容也是醉后抒憤懣之作。酒和詩都是詩人借以抒憤懣、豁胸襟的手段?！边@兩句詩，既是自然景色的絕妙的寫照，又是詩人思想感情的曲折的流露，流露出他也希望象洞庭湖的秋天一樣，用洞庭湖水似的無究盡的酒來盡情一醉，借以沖去積壓在心頭的愁悶。君山是鏟不平的，世路仍然是崎嶇難行。他要鏟去君山，表面上是為了讓浩浩蕩蕩的湘水毫無阻攔地向前奔流，實際上這是抒發(fā)他心中的憤懣不平之氣。因此當(dāng)兩人碧波泛舟，開懷暢飲之際，舉眼望去，兀立在洞庭湖中的君山，擋住湘水不能一瀉千里直奔長江大海，就好像他人生道路上的坎坷障礙，破壞了他的遠大前程。他們此次同游洞庭，其心情是可以想見的。但是他在江夏活動了一個時期，毫無結(jié)果，幻想又落空了，只好離開江夏，出游湘中。九死一生，喜出望外，立即“朝辭白帝彩云間，千里江陵一日還”，趕忙返至江夏。此詩作于乾元二年（759）秋。它由三首五言絕句組成。用浪漫主義的手法抒情，意在言外。①巴陵：今湖南岳陽。措詞自然明快，月明、鷗白、舟行，構(gòu)成了一幅美的畫面。這巴陵的洞庭湖水都是好酒啊，讓山水一起醉個臉通紅！白鷗閑不去，爭拂酒筵飛。悠閑的白鷗也不愿意我們離去，時不時飛來酒宴席上騷擾一番。且容許老弟我三杯下肚以后，趁著酒興，清狂一回。：醉得很厲害，醉倒。：鏟掉。巴陵無限酒，醉殺洞庭秋。白鷗閑不去，爭拂酒筵飛。三杯容小阮，醉后發(fā)清狂。今存詩二百余首，多描寫自然景物，間亦直抒懷抱，詩風(fēng)清新秀麗，圓美流轉(zhuǎn)，善于發(fā)端，時有佳句；又平仄協(xié)調(diào)，對偶工整，開啟唐代律絕之先河。東昏侯永元初，遭始安王蕭遙光誣陷，下獄死。初任竟陵王蕭子良功曹、文學(xué)，為“竟陵八友”之一。南朝齊時著名的山水詩人，出身世家大族。謝朓謝朓（464~499年），字玄暉。雅俗結(jié)合，才能成為雅俗共賞的佳作。其次，詩寫春景逗春情，因景生情，情景相生，短小清新，風(fēng)姿綽約，這原是南朝樂府民歌的本色，是俗。詩雖短小，藝術(shù)風(fēng)格卻頗具特色，體現(xiàn)了齊梁間詩歌創(chuàng)作雅俗結(jié)合的一種傾向。這樣，從景物的描繪，到情感的抒發(fā)，再到理性的升華，三者水乳交融的融合在一起了。目睹大好春光，紅顏難持久啊！這里詩人不主要寫少婦如何急切地等待自己的丈夫歸來，而是著重寫她對于紅花的珍惜，對于大好春色的留戀，由此描寫她思君、戀君的春一般的情愫。言外之意，是說等丈夫回來，自己也就老了，當(dāng)然還是盼望丈夫早些歸來。歇：盡?！盁o論君不歸，君歸芳已歇。綠的氛圍，紅的點綴，在鮮明的對比中，烘托出一派生機勃勃的景象。這兩句是寫春天的景色。紅英：紅花?！熬G草蔓如絲，雜樹紅英發(fā)。”也就是說詩人的創(chuàng)作靈感或自《楚辭》，而所寫的內(nèi)容完全是現(xiàn)實生活中的感受。其“母題”出于《楚辭賞析謝眺有一些小詩，帶著南朝民歌氣息，語言精練，情味雋永。無論：莫說。注釋蔓：蔓延。譯文春天，綠草如絲蔓延大地，各類樹上紅花競放，絢麗奪目。王孫游原文翻譯及賞析2綠草蔓如絲，雜樹紅英發(fā)。另外，詩的用韻也值得一提。然而在描寫筆法上卻頗具匠心，詩人在綠的氛圍中綴以紅花的點染，巧筆對比，著意渲染，流露出文人精心構(gòu)制的痕跡，表現(xiàn)出“雅”。首先，從《楚辭》中生發(fā)出來的母題，顯而易見帶有文人的雅、艷色彩，暗示了它與文人文學(xué)的關(guān)系；但詩人卻用南朝樂府民歌五言四句的詩歌形式，來表現(xiàn)這一古老“母題”，這便將原有華貴、雍雅的色彩悄悄褪去，淡化，使之在語言風(fēng)格上呈現(xiàn)出清思婉轉(zhuǎn)，風(fēng)情搖曳的特色。所以，這是一首充滿了生命意識的景、情、理俱佳的好詩。如此寫來，就把主人公的心態(tài)從一般的少女懷春，從感情的傾訴和宣泄，升華到了一種對春的珍惜、對時的`留戀的理性高度，滲透出一種強烈的時間意識和生命意識。紅顏難久持。窈窕少女，目睹此景，心傷離情，不禁怦然心動，情思繾綣，不無惆悵地發(fā)出了感嘆：“無論君不歸，君歸芳已歇。春天，綠草如絲，蔥蔥茸茸，蔓延大地，繪寫出一派綠的世界；各種各樣的樹上，紅花競放，絢麗奪目。在古老的“母題”之中，貫注了活生生的現(xiàn)實內(nèi)容。招隱士》：“王孫游兮不歸，春草生兮萋萋。九歌》：“風(fēng)颯颯兮木蕭蕭，思公子兮徒離憂。南朝詩人寫樂府詩雖然也依這一程式，但卻出現(xiàn)另一種傾向，他們有時撇開漢樂府古辭，而直接上溯到《楚辭》中去尋找“母題”。魏晉以來，文人創(chuàng)作樂府詩往往有一個特點：總是圍繞著“古辭”（漢樂府）打轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)，或擬古辭，或以古辭為引子生發(fā)開去（當(dāng)然也有棄古辭于不顧而自鑄偉辭的）。歇：盡。英：花。莫說你不回來，即使回來，春天也過去了。無論君不歸，君歸芳已歇。寫得既深刻，又簡練；既沉郁，又含蓄，真所謂“稱名也小，取類也大”。詩人登高縱目，西望昭陵，就不能不想表當(dāng)前國家衰敗的局勢，自己閑靜的處境來，而深感生不逢時東可悲可嘆了。唐太宗是唐代、也是我國封建社會中杰出的皇帝。”了《至德二載自京金光門出乾元初有悲往事》）都是傳誦人口東句。古人離開京城，每每多所眷戀，如曹植詩：“顧瞻戀城闕，引領(lǐng)情內(nèi)傷。）第四句再轉(zhuǎn)。這句是說，由于在京城抑郁無聊，所以想手持旌麾，遠去江海。幡即旌麾東類。第三句一轉(zhuǎn)。次句承上，點明“閑”與“靜”就是上句所指東“味”。武宗、宣宗時期，牛李黨爭正烈，宦官擅權(quán)，中央和藩鎮(zhèn)及少數(shù)民族政權(quán)東間都有戰(zhàn)斗，根本算不上“清時”。對于這種被迫無所作為的環(huán)境，他當(dāng)然是很不滿意的。杜牧不但長于文學(xué)，而且具有政治、軍事才能，渴望為國家作出貢獻。在唐人七絕中，也和在整個古典詩歌中一樣，以賦、比二體寫成的作品較多，興而比或全屬興體的較少。賞析此詩先說自己才華平庸，喜歡如孤云般自在，如和己般清凈，表達了一種閑適的生活意趣；然后寫自己臨上任前對長安的不舍，回望唐太宗的昭陵，表達了想出守外郡為國出力，又不忍離京的忠君愛國東情。一麾（huī）：旌旗。樂游原：在長安城南，地勢高敞，可以眺望，是當(dāng)時的游覽勝地。我將手持符節(jié)，遠去江海，臨去之前?！拼秾⒏皡桥d登樂游原一絕》原文翻譯及賞析3清時有味是無能，閑愛孤云靜愛僧。詩句雖然只是以登樂游原起興，說到望昭陵，戛然而止，不再多寫一字，但其對祖國的熱愛，對盛世的追懷，對自己無所施展的悲憤，無不包括在內(nèi)。他建立了大唐帝國，文治武功，都很煊赫；而知人善任，惟賢是舉，則是他獲得成功的重要因素之一。但此詩寫登樂游原不望皇宮、城闕，也不望其他已故皇帝的陵墓，而獨望昭陵，則是別有深意的?！保ā顿洶遵R王彪》）杜甫詩：“無才日衰老，駐馬望千門。昭陵是唐太宗的陵墓，在長安西邊醴泉縣的九嵏山。（湖州北面是太湖和長江，東南是東海，故到湖州可云去江海。唐時刺史略等于漢之太守。漢代制度，郡太守一車兩幡。而以愛孤云之閑見自己之閑，愛和尚之靜見自己之靜，這就把閑靜之味這樣一種抽象的感情形象地顯示了出來。詩的起句不但稱其時為“清時”，而且進一步指出，既然如此，沒有才能的自己，倒反而可以借此藏拙，這是很有意趣的。詩從安于現(xiàn)實寫起，反言見意。當(dāng)時他在京城里任吏部員外郎，投閑置散，無法展其抱負，因此請求出守外郡。杜牧這首詩采用了“托事于物”的興體寫法，表達了作者的愛國之情，稱得上是一首“言在此而意在彼”、“言已盡而意有余”的名篇。昭陵：唐太宗的陵墓?！扒鍟r”句：意謂當(dāng)這清平無所作為之時，自己所以有此閑情。注釋吳興：即今浙江省湖州市。譯文太平時閑游有趣卻是無能，閑愛天上孤云安靜愛山僧?！秾⒏皡桥d登樂游原一絕》原文翻譯及賞析2原文：清時有味是無能，閑愛孤云靜愛僧。這首詞也是一個佐證。而賀鑄這首《薄幸》，似乎是柳詞和周詞之間具有過渡性的作品。拿它和柳永的長調(diào)相比，雖然兩者在鋪敘方面都顯得很有功力，但柳詞主要是抒情和鋪寫景物結(jié)合，敘事成分還是比較少的。至如春濃、酒困、人閑、晝永的感受，則更深入地體現(xiàn)了他的癡情。男主人公在對女子的追求過程中，則表現(xiàn)了他的一往情深。如雙方初接觸時女子那種淡雅中顯風(fēng)流的“淡妝多態(tài)”，那一雙“頻回眄睞”的會說話的眼睛，表現(xiàn)了這位女子美麗而富于風(fēng)情。少司命》中所說的“滿堂兮美人，忽獨與余兮目成”那種情節(jié)和場面；從“都不見踏青挑菜”中可以想象男主人公到原頭陌上，士女群中，眼巴巴地“眾里尋他千百度”的情景。而根據(jù)那些含蓄的提示，很可能輕松就復(fù)原出內(nèi)容更豐富的情節(jié)和場面。從該篇的抒情與敘事關(guān)系看，它是以抒情帶動敘事，全篇自始至終都出自主人公的主觀感受，見出主人公感情的流動，表現(xiàn)出濃厚的抒情氣氛。從上片的兩人眉目傳情到幽會，以及下片的尋覓、寄意、相思，都包含著一系列情事和曲折。這首詞最本質(zhì)的方面當(dāng)然也是抒情，表現(xiàn)男主人公對伊人、對燒燈前歡會的美好而甜蜜的印象和事后強烈的相思。于是在心中暗暗怨恨那位“冤家”的“薄幸”；于是更加珍惜那不可重復(fù)的“定情”與“幽會”，一遍又一遍地回想當(dāng)初的黃金細節(jié)：“淡妝多態(tài)……”全詞就是這樣形成了一個“此恨綿綿無絕期”的循環(huán)往復(fù)的“情結(jié)”結(jié)構(gòu)。第三層寫后會無期，百無聊賴，度日如年。第三部“相思”為全詞重點，可分為三個層次：第一層寫初次幽會之后再不見那位姑娘“踏青挑菜”，也就是再沒有見面的機會。這組愛情三部曲的第一部“定情”，純用白描手法，恰與姑娘的“淡妝”相融諧?！暗牡摹倍郑H值玩味；既表現(xiàn)了作者相思時回憶往事的真切情景，又生動傳神地托出了女子頻送秋波的明確信息。試看，她對意中人“的的頻回眄睞”，令人銷魂；她一旦確認知音，便“琴心先許”、“綰合歡雙帶”、“把香羅偷解”，又是非常的果斷和痛快。詞中女主人公形象的特色，除了“多態(tài)”、多情之外，尤為引人注目的突出之處在于主動。所以作者眷戀不已。此詞下片所寫相思之苦，也正由“別久”引發(fā)?！版闭撸琅玻~中所寫的“淡妝多態(tài)”、“輕顰淺笑嬌無奈”，正是“這一個”美女的獨特之美──“多態(tài)”：“淡妝”是多態(tài)的反襯；“輕顰淺笑”是多態(tài)之一斑；“嬌無奈”則是無法用語言形容的“多態(tài)”。悼亡詩詞，不知即為此姬作否？”其中“賀方回眷一姝，別久”，與此詞正合。深思縱似丁香結(jié)，難展芭蕉一寸心。賞析：情熱烈追求、對情人苦苦思念的感情潮水。⑶一麾（huī）：旌旗。樂游原：在長安城南，地勢高敞，可以眺望，是當(dāng)時的游覽勝地。我愿手持旌麾去吳興上任，樂游原上再望望風(fēng)雨昭陵。欲把一麾江海去，樂游原上望昭陵。因晚年居長安南樊川別墅，故后世稱“杜樊川”，著有《樊川文集》。杜牧人稱“小杜”，以別于杜甫。用典的修辭手法，凝練含蓄，反用漢武帝《秋風(fēng)辭》“秋風(fēng)起兮白云飛飛意”，言漢朝之英雄偉業(yè)皆已成歷史陳跡，詩人內(nèi)心對報效祖國，建功立業(yè)，驅(qū)除侵略者抱有崇高的愛國熱情，感喟之情極深。下聯(lián)蕭瑟凄涼，衰敗的景色使詩人對歷史的風(fēng)云變幻，人世滄桑發(fā)出由衷的感慨。寓情于景，情景交融，體現(xiàn)了詩人對物是人非，夕盛今衰的感慨之情，對執(zhí)政者的勸勉忠告。賞析上聯(lián)描寫了樂游原的景色，渲染了凄涼的氣氛。約位于現(xiàn)在的西安市西北。事業(yè)：功業(yè)。銷：同“消”，消散，消失。沒：消失。注釋：樂游原：古地名，遺址在今陜西省西安市內(nèi)大雁塔東北，是當(dāng)時有名的游覽勝地。翻譯：譯文：天空廣闊無邊鳥兒消失天際