【正文】
在一切其它單據(jù)中,貨物描述可使用與信用證中對(duì)貨物的描述無矛盾的統(tǒng)稱。 6- 4 預(yù)制海運(yùn)提單 提單的性質(zhì)和作用 Receipt for the goods Evidence of the contract Document of the title 海運(yùn)提單的內(nèi)容 Consignee (收貨人 ) Freight Prepaid (運(yùn)費(fèi)已付 ) Freight Collected( 運(yùn)費(fèi)到付) No. of Original B(s)/L Date of B/L 海運(yùn)提單的種類 On Board B/L Received for shipment B/L Clean B/L Unclean B/L Clean On Board B/L Liner B/L Charter Party B/L Long form B/L Short form B/L On Deck B/L Stale B/L Antidated B/L Advanced B/L Seaway Bill Consignee (收貨人、抬頭 ) ABC Co. Straight B/L To Bearer Bearer B/L To order of Sb. Order B/L Shipper (To order) XX Bank Endorsement Special Blank To order, Blank endorsed B/L Direct B/L Transhipment B/L Through B/L (聯(lián)運(yùn)提單 ) Combined Transport Document (國(guó)際多式聯(lián)運(yùn)單據(jù) ) 區(qū)別: 1)聯(lián)運(yùn)提單的第一程 運(yùn)輸是海洋運(yùn)輸 2)聯(lián)運(yùn)提單的簽發(fā)人 只對(duì)第一程運(yùn)輸負(fù)責(zé) 有關(guān)海運(yùn)提單的國(guó)際公約 《海牙規(guī)則》 《維斯比規(guī)則》 《漢堡 規(guī)則 》 THE END ! ? 二、商業(yè)發(fā)票的基本內(nèi)容: ? 出口商名稱和地址 ? 發(fā)票字樣 ? 發(fā)票抬頭人 ? 發(fā)票號(hào)碼、發(fā)票日期、信用證號(hào)碼、合同號(hào)碼 ? 起運(yùn)地和目的地 ? 嘜頭 ? 貨物描述 ? 單價(jià)、總值、價(jià)格條件 ? 其他需要說明的事項(xiàng) ? 簽名 UCP600對(duì)商業(yè)發(fā)票的要求 ? UCP600規(guī)定:商業(yè)發(fā)票 ? A. 除非信用證另有規(guī)定,商業(yè)發(fā)票: ? 1)必須在表面上由信用證指名的受益人為抬頭開立,和 ? 2)必須作成以信用證申請(qǐng)人為抬頭,和 ? 3)無需簽署 ? B. 除非信用證另有規(guī)定,銀行可拒絕接受其金額超過信用證允許金額的商業(yè)發(fā)票。與海運(yùn)托運(yùn)單不同的是,空運(yùn)托運(yùn)單只需填寫一份即可。 ? ( 13) 日期( Date)填托運(yùn)人或其代理人交貨的日期。此欄可填入貨物的嘜頭。 ? ( 9) 費(fèi)率( Rate/Charge)此欄托運(yùn)人無需填寫 ,由承運(yùn)人或其代理按收費(fèi)情況填入。 ? ( 7) 件數(shù)和包裝方式( Number and kind of package)填這批貨物的總件數(shù) ,并注明其包裝方式 ,如 :10紙箱 10 CARTONS5鐵罐 5 DRUMS。如本欄空著未填寫時(shí),承運(yùn)人賠償?shù)慕痤~每公斤不超過 20美元。 ? ( 5) 托運(yùn)人聲明的價(jià)值( Shipper39。 ? ( 3) 始發(fā)站:始發(fā)站( Airport of Apparture)機(jī)場(chǎng)或城市。 中 國(guó) 民 用 航 空 局 H E C I VI L A VI A T I O N A DM I N I S T R A T I O N O F CH I N A 國(guó) 際 貨 物 托 運(yùn) 書 S H I P P E R ’ S L E T T E R O F I NS T RU C T I O N 供 承 運(yùn) 人 使 用 F O R C AR RI E R USE O NL Y 航班 / 日期 F L I G H T /. DA Y 航班 / 日期 F L I G H T /. DA Y 托運(yùn) 姓名及地址 S H I P P E R ’ S NA M E AN D AD DR E S S 1 托 運(yùn) 人 帳 號(hào) S H I P P E R ’ S AC C O UN T NU M B E R 收貨人姓名及地址 2 C O NSI G NE E ’ S NA M E AN D AD DR E S S 收貨人帳號(hào) C O NSI G NE E ’ S AC CO UN T NU M B E R 已預(yù)留噸位 B O O K E D 代理人的名稱和城市 I S S UI NG C AR RI E R ’ S AG E NT NA M E AN D C I T Y 始發(fā)站 AI RP O R T O F DE P AR T UR E 3 到達(dá) 站 AI RP O R T O F DE S T I NA T I O N 4 運(yùn)費(fèi) CH AR G E S AL S O n o t if y : 托 運(yùn) 人 聲 明 的 價(jià) 值 5 S H I P P E R ’ S DE C L AR E D V AL UE 供 運(yùn) 輸 用 F O R C AR RI AG E 供 海 關(guān) 用 F O R C UST O M S 保 險(xiǎn) 金 額 AM O UN T O F I NSURA N C E 所 附 文 件 DO C UM E NT S T O AC CO M P AN Y AI R W A YB I L L 6 處理情況(包括包裝方式貨物標(biāo)志及號(hào)碼等) 1 1 H A ND L I NG I NF O RM A T I O N ( I N C L . . M E T H O D O F P AC K I NG I DE NT I F YI NG M A K S AN D NU M B E RS. E T C) 件數(shù) 7 NO . O F P AC K AG E S 實(shí)際毛重(千克) AC T UA L G RO S S W E I G H T ( K G . ) 8 貨 價(jià) 類 別 RA T E C L ASS 收費(fèi)重量 CH AR G E AB L E W E I G H T 費(fèi) 率 9 RA T E / CH AR G E 貨物品名及數(shù)量(包括體積或尺寸)NA T UR E AN D Q UA NT I T YO F G O O DS 10 ( I NG L . DI M E NSI O NS O R V O L UM E ) 托運(yùn)人證實(shí)以上所填全部屬實(shí)并愿遵守承運(yùn)人的一切載運(yùn)章程 T H E S H I P P E R C E R T I F I E S T H A T T H E P AR T I C UL AR S O N T H E P AG E H E RE O F AR E CO RR E C T AN D AG RE E S T O T H E CO ND I T I O NS O F C AR RI AG E O F T H E C AR RI E R 托 運(yùn) 人 簽 字 12 日 期 13 經(jīng)手人 日 期 S I G NA T UR E O F S H I P P E R D A T E AG E NT DA T E 參考樣單 ?空運(yùn)托運(yùn)書的主要項(xiàng)目及內(nèi)容: ? ( 1) 托運(yùn)人( Shipper):全稱、地址、城市、國(guó)名。 空運(yùn)托運(yùn)單 ? 中國(guó)民用航空總局制訂了統(tǒng)一格式的“國(guó)際貨物托運(yùn)書”( Shipper39。 1要求簽發(fā)的提單日期和地點(diǎn)( Place and Date of Issue):提出提單簽發(fā)時(shí)間和地點(diǎn)。 ? 1運(yùn)費(fèi)支付( Payment of Freight):“ FREIGHT PREPAID”為裝運(yùn)港托運(yùn)人支付;“ FREIGHT COLLECT為目的港收貨人支付。 ? 毛重( Gross Weight):填報(bào)實(shí)際貨物的毛重,以公斤為計(jì)量單位。 ? 貨物名稱與包裝種類( Kind of Packages and Description‘ of Goods):填寫是符合信用證或合同的, ? ? 箱數(shù)與件數(shù)( No of CTNS or PKGS):填制裝人集裝箱內(nèi)貨物的外包裝件數(shù)或集裝箱個(gè)數(shù)。 ? 卸貨港( Port of Discharge):填寫實(shí)際貨物被最后卸離船舶的所在港口全稱。 ? 通知人 (Notify Party填通知人的全稱護(hù)街名、城市、國(guó)家名稱、聯(lián)系電話號(hào)碼、傳真號(hào)碼。 C □ O r d i n a