【正文】
彭妮:這些花也很漂亮啊。放在這兒,這個(gè)架子上。彭妮:你打算怎么辦?薩姆:我準(zhǔn)備把它入在這兒,放在窗前。 Lesson41: Penny’s bag Is that bag heavy, Penny? Not very. Here! Put it on this chair. What’s in it? A piece of cheese. A loaf of bread. A bar of soap. A bar of chocolate. A bottle of milk. A pound of sugar. Half a pound of coffee. A quarter of a pound of tea. And a tin of tobacco. Is that tin of tobacco for me? Well, it’s certainly not for me! 參考譯文 薩姆:你打算如何處理那共瓶?彭妮:我打算把它放在這張桌子上,薩姆。 :粉紅色!喬治:這個(gè)書架不是為我做的, :你打算把它漆成什么顏色?喬治:我想漆成粉紅色。 :你現(xiàn)在打算干什么,喬治?喬治:我打算把它漆一下。丹。 :給你。是那把大的。丹喬治:請(qǐng)把那把錘子拿給我。 :你干得真辛苦,喬治。 他們中有幾個(gè)正走進(jìn)公園。 一些孩子正從樓里出來。 公園在右面。 它位于公園的旁邊。 這是學(xué)校大樓。 這是另一張照片。 他正橫渡小河。 河里面有個(gè)男孩。 我們?cè)诤拥淖髠?cè)。 我和妻子沿河岸走著。 這是我們村莊的另一張照片。 它靠近一條小河。 它們于兩座小山之間。 我們的村莊坐