【正文】 s life style close relation. Moreover the modern age is on the rise the information revolution widely is seeping and involves the social activity each domain, causes the modern scientific thought to integrate to the architectural design in, the new project plan, the construction and the landscape design method has had the huge change. The architectural design objective also beautifully develops from the pure pursue to the pursue question reasonable solution, fundamentally changed the people formerly to the construction understanding and the design way, finally and has affected the traditional construction view which human a lot of year forms, for instance Gao Ji sends the building is its main representative, it manifests the excellent technique by the fine node and the fine processing, designs and “the manufacture。第四章 外文翻譯Brief analysis of steel structure architectural designand technical performanceFirst, Steel structure architectural design and technical performance The steel structure architectural design forms in one39。平臺柱設(shè)計成上下兩端鉸接，柱計算長度，柱截面取。梁受壓上翼緣由剛性鋪板并與其牢固連接，能阻止梁受壓抑演的側(cè)向位移，可不驗算整體穩(wěn)定性。 平臺板加勁肋的計算截面強度：撓度： 滿足要求。加勁肋跨度。(3) 加勁肋計算 有肋鋪板的加勁肋應(yīng)按兩端簡支的形截面量計算其強度和撓度，截面中包括加勁肋每側(cè)各15倍平板厚度在內(nèi)。(1) 荷載計算取1m寬板帶作為計算單元：恒載：平臺板 加勁肋 標準值 設(shè)計值 活載：標準值 設(shè)計值 (2) 平臺板部分計算 因為板為兩邊支撐，寬度b與加勁肋間距a之比按下列公式計算（三跨或三跨以上連續(xù)板）。踏步板焊接在槽鋼腹板上能阻止受壓翼緣的側(cè)向位移，可不計算其整體穩(wěn)定性。(1) 荷載計算恒載：踏步板重 加勁肋 梯梁自重 標準值 設(shè)計值 活載：標準值 設(shè)計值 (2) 強度計算抗彎強度： 滿足要求。(3) 加勁肋計算T形截面慣性矩和凈截面模量： 踏步板加勁肋的計算截面強度： 撓度： =滿足要求。 樓梯結(jié)構(gòu)布置踏步板采用厚的花紋平鋼板，踏面寬,板下設(shè)加勁肋高，厚度取。1. 基礎(chǔ)橫向(1) 計算基礎(chǔ)長邊方向I－I截面(柱邊) 柱邊地基凈反力值： (2)ⅢⅢ截面(變階處) 彎矩： 比較、應(yīng)按配筋，實際配22根14120， (1) 計算基礎(chǔ)段邊方向Ⅱ－Ⅱ截面(柱邊) (2)ⅣⅣ截面(變階處) 比較、應(yīng)按配筋，實際配22根12150， 基礎(chǔ)配筋示意圖樓梯間的平面尺寸為，,采用鋼樓梯，采用現(xiàn)場組裝的梁式樓梯，梯梁用［20b，踏步的斜距為300mm，采用，寬300mm的花紋鋼板。2. 變階處抗沖切驗算 = 沖切力：抗沖切力：，滿足要求。 基底最大壓力：，滿足要求。故，滿足要求。該地基土為粉土，根據(jù)建筑物的用途、受荷載大小、工程地質(zhì)和水文地質(zhì)條件及凍脹性確定基礎(chǔ)的埋置深度,查《土力學(xué)及基礎(chǔ)工程》。粉土承載力特征值。根據(jù)《建筑結(jié)構(gòu)荷載規(guī)范》GB50011－，地基主要受力層范圍內(nèi)不存在較弱粘性土層，故可不進行基礎(chǔ)的抗震承載力驗算。 (5) 焊縫的計算 柱與靴梁受力最大一側(cè)的焊縫的壓力為： 焊縫總長度為，則 ，取14mm剪力由槽鋼與底板水平連接焊縫承受，按構(gòu)造要求取焊腳尺寸為14mm，由于該焊縫很長，應(yīng)力很小，不必計算。鋼板的強度設(shè)計值取，則底板厚度，按照構(gòu)造要求取。由，有，查《鋼結(jié)構(gòu)》上冊表7－13得到彎矩系數(shù)。因此這部分板所承受的彎矩最大。錨栓的拉力：所需錨栓的凈面積查《鋼結(jié)構(gòu)上冊》附表8，采用兩個直徑為的錨栓，其有效截面積為:,符合受拉要求。 。采用組合，作用與柱腳處的彎矩（繞強軸）、軸心壓力和水平剪力為：混凝土為C20,考慮局部承壓強度的提高后混凝土的抗壓強度取，所有構(gòu)件為，焊條為E43系列手工焊。，滿足要求。鋼材為Q235,與主梁的連接采用雙面角焊縫，計算是偏于安全的支計算與腹板連接的豎向焊縫，假設(shè)焊縫尺寸為5mm，焊條為E43系列，手工焊。一個高強螺栓的抗剪承載力：故次梁端部剪力作用下，一個高強螺栓所受的力：偏心扭矩作用下，邊行受力最大的一個高強螺栓所受的力：則在剪力和偏心扭矩共同作用下： 滿足要求。螺栓孔徑為17mm。（2）由柱翼緣和水平加勁肋所包圍的節(jié)點域，在周邊和載作用下，其抗剪強度按下式：8度抗震設(shè)防上應(yīng)滿足：（3）抗彎設(shè)防時，連接應(yīng)按地震力組合進行設(shè)計，并進行最大承載力驗算對彎矩：翼緣完全焊透的坡口對接焊縫和腹板高強螺栓的抗剪最大承載力： = 滿足要求。：因則由公式單側(cè)水平加勁肋的寬度為：，實際取95mm水平加勁肋厚度：且不易小于10mm，取水平加勁肋與柱翼緣的連接，采用完全焊透的坡口對接焊縫連接，與柱腹板的連接采用栓面角焊縫連接，其焊角尺寸為，實際取。按《建筑抗震設(shè)計規(guī)范》，按地震組合內(nèi)力（不是構(gòu)件截面乘強度設(shè)計值）計算是體現(xiàn)在的不同，（節(jié)點構(gòu)件、連接螺栓=，連接焊縫=） 梁柱節(jié)點內(nèi)力圖 梁與柱的剛性連接2. 梁柱連接計算（1）梁翼緣完全焊透的對接焊縫強度：滿足要求。（抗拉，抗剪）。,因此采用，柱采用，梁柱及其連接板均采用鋼(極限抗拉強度最小值，屈服強度，抗拉、抗壓、抗彎強度設(shè)計值)。本工程只有3層，處于8度抗震設(shè)防地區(qū)，側(cè)向剛度要求不高，故采用剛性固定露出式柱腳?？蚣艿闹_為雙向剛接，可采用的方案有剛接固定露出式柱腳和埋入式柱腳類型。本設(shè)計中，主梁與柱為剛性方案，由于抗震設(shè)防烈度為8度，螺栓連接方式完全能滿足抗震變形能力的要求，且加工、安裝方便，因此采用這種方式。 框架連接設(shè)計包括主梁與柱、次梁與主梁的連接及柱腳設(shè)計。梁在恒載作用下的撓度（標準值）：mm梁在活載作用下的撓度：mm 在恒載和活載的作用下的撓度：滿足要求。滿足要求。腹板的局部穩(wěn)定： 滿足要求。1. 截面特性梁截面為，其截面特性為：。對于第一組內(nèi)力：對于第二組內(nèi)力：6. 局部穩(wěn)定（1）翼緣的寬厚比：（2）柱腹板的局部穩(wěn)定： 框架梁采用組合樓板時，框架梁與樓板有可靠連接，能阻止梁翼緣的側(cè)向失穩(wěn)；在支座負彎矩處，一般可在受壓下翼緣設(shè)側(cè)向支承，故框架梁只需進行強度、局部穩(wěn)定和撓度驗算。査表得，査《鋼結(jié)構(gòu)基礎(chǔ)》(上冊)－1的類截面穩(wěn)定系數(shù)。柱腳在橫向為剛接，不考慮梁的組合效應(yīng)，按純鋼梁計算。對第二組內(nèi)力：滿足要求?？蚣苤鶠閴簭潣?gòu)件，設(shè)計截面時應(yīng)分別進行強度、剛度和穩(wěn)定性驗算。(5)將各桿端的固端彎矩、分配彎矩和傳遞彎矩疊加，即得各桿端彎矩。彎矩二次分配法的計算步驟為：(1)根據(jù)各桿件的線剛度計算各節(jié)點桿端彎矩的分配系數(shù)，并計算豎向荷載作用下各跨梁的固端彎矩；(2)計算框架各節(jié)點的不平衡彎矩，并對全部節(jié)點的不平衡彎矩同時進行第一次分配（其間不進行彎矩分配）；(3)將所有桿件的分配彎矩同時向遠端傳遞；(4)將各節(jié)點因傳遞彎矩而產(chǎn)生的新的不平衡彎矩進行二次分配，使各節(jié)點處于平衡狀態(tài)。但分層法要考慮任一節(jié)點的不平衡彎矩對框架結(jié)構(gòu)所有桿件的影響，因而計算相當繁雜。 (6) 剪應(yīng)力 按公式(103)，C型鋼圓弧半徑取2(7)撓度計算 風(fēng)荷載標準值： 內(nèi)力計算 豎向荷載標準值作用1. 豎向荷載作用下框架受荷簡圖（）2. 荷載作用下內(nèi)力計算在豎向荷載作用下，多層框架的側(cè)移較小，且各層荷載對其他層的水平構(gòu)件的內(nèi)力影響不大，可忽略側(cè)移的影響，把每層按無側(cè)移框架用彎矩分配法進行計算。(2) 內(nèi)翼緣板：， 查表14－11，；查表14－11，；，；查表14－11，；，；由于， 上翼緣板的扣除面積寬度為：；腹板全截面有效。墻梁兩側(cè)均掛板，且墻板與墻梁牢固連接，則雙彎矩。 墻梁截面及計算簡圖1. 截面選擇及截面特性 。設(shè)壓型鋼板落在磚墻上并與磚墻相連，板與板間有可靠連接，為此，墻梁只承受自重，設(shè)墻梁自重設(shè)計值為。 ④－⑥軸線墻架結(jié)構(gòu)布置圖風(fēng)載體型系數(shù)?。伙L(fēng)壓高度變化系數(shù)：；由于迎風(fēng)的風(fēng)壓小于背風(fēng)的風(fēng)壓，所以垂直于房屋山墻的風(fēng)荷載標準值為： 均布風(fēng)荷載設(shè)計值： ，由《輕剛結(jié)構(gòu)設(shè)計指南》－125－175－750的雙層彩色鋼板加80厚聚苯乙烯保溫層。；；屋面坡度為1/20,房屋圍護墻采用壓型鋼板中間夾聚苯乙烯保溫板。 墻架的設(shè)計依據(jù)：《建筑結(jié)構(gòu)荷載規(guī)范》（GB5009－2001）、《鋼結(jié)構(gòu)設(shè)計規(guī)范》（GB500172003）、《冷彎薄壁型鋼技術(shù)規(guī)程》（GB500182002）、《輕鋼結(jié)構(gòu)設(shè)計手冊》（中國建筑工業(yè)出版社）。査表223，跨中無側(cè)向支承，（取正值） 按公式(47)計算的穩(wěn)定性為：205，計算表明由永久荷載與可變荷載組合控制。腹板的扣除面積寬度按13mm計算。 拉條的設(shè)置本工程屋面坡度，故應(yīng)在跨度3分點處各設(shè)一道拉條，拉條的直徑為12mm，孔徑為13mm。，， 。 內(nèi)力計算1. 永久荷載與屋面活荷載組合 檁條線荷載： 彎矩設(shè)計值： 2. 永久荷載與風(fēng)吸力荷載組合按《建筑結(jié)構(gòu)荷載規(guī)范》(GB500092001)，（到檐口），地面粗糙度類別B類，；；按《輕型鋼結(jié)構(gòu)設(shè)計指南》(),風(fēng)荷載體型系數(shù)為+ （）。 荷載標準值（水平投影面）1. 永久荷載壓型鋼板（雙層含保溫層） 檁條自重（包括拉條） 合 計 2. 可變荷載：。 m。封閉式建筑，屋面材料為保溫彩板，屋面坡度1/20（）。焊釘?shù)目辜舫休d力，按式(33－78)和表(33－16)對于組合梁的一半長度要求的連接件個數(shù)，按式(33－84) 取14個連接件的間距為： 由于壓型鋼板波距為，故焊釘實際間距取，即每個波谷一個焊釘。7. 連接件的計算 鋼筋混凝土底面以上部分對換算中和軸的面積矩：荷載標準組合效應(yīng)時：梁端處單位長度上的剪應(yīng)力參照《鋼結(jié)構(gòu)設(shè)計手冊》式(33－85)接件選用圓柱頭焊釘，其單個抗剪承載力計算值(査表33－16)由于組合梁為簡支梁，故。荷載標準組合時，中和軸的腹板對其換算截面中和軸的面積矩：鋼梁腹板的剪應(yīng)力：6. 撓度計算由于鋼梁為簡支梁，施工時鋼梁下不設(shè)臨時支撐。3. 鋼梁局部穩(wěn)定翼緣板：腹板： 鋼梁滿足《鋼結(jié)構(gòu)設(shè)計手冊》表33－14腹板局部穩(wěn)定的要求，在腹板上配置橫向加勁肋，加勁肋間距a應(yīng)滿足 即 取。3. 應(yīng)力計算鋼梁翼緣的最大正應(yīng)力：鋼梁承受的最大剪應(yīng)力：