20xx年第二期戲劇藝術目錄(參考版)
2025-07-02 07:09本頁面
【正文】 此外，與其他女性主義劇作家一樣，魯維德也選擇了陌生化效果來完成女性主義敘述?！秺W地利》是一部具有實驗性的小劇場戲劇。在挪威她有當代女易卜生的美譽。關鍵詞：魔法 聲音 后殖民主義 敘事劇本譯介《奧地利：一部戲仿劇》作者：西西莉關鍵詞：婺劇《血劍》 《麥克白》 莎士比亞 后經(jīng)典敘事學與聲音有關的殖民 ──《暴風雨》敘事特色分析 鐘 鳴內(nèi)容摘要： 《暴風雨》是莎士比亞作品中最有全球化色彩的一部，它成為了二十世紀后半期后殖民主義批評與新歷史主義批評的重要文本，這和它故事文本來源與內(nèi)容敘述特色有關。根據(jù)《麥克白》改編的婺劇莎劇《血劍》把莎劇中對人性中假惡丑的鞭笞以古老的婺劇形式呈現(xiàn)在觀眾面前，在中西戲劇的交流中具有特殊意義。從歷史的角度看，這也標志著模仿傳統(tǒng)的藝術轉(zhuǎn)型和對莎士比亞戲劇的生動再現(xiàn)，是我國演出史上一大里程碑式的貢獻。這出戲通過形象的曲變、距離審美建設、裝飾行動和去個性化，成功地實踐了這一理論。關鍵詞：莎士比亞戲劇 中國戲曲 改編 增加 刪減 陌生化理論視野下的鏡與燈 羅益民 楊林貴——林兆華導演的莎劇《理查三世》與模仿傳統(tǒng)的藝術轉(zhuǎn)型內(nèi)容摘要：陌生化是所有藝術形式的操作方式，演出同樣需要。然而實踐中往往發(fā)生了相反的情形，戲曲改編者會增加源文本中所沒有的臺詞和人物，這種做加法的改編絕非僅僅因為剔除副線和合并人物后的結構調(diào)整，而是戲曲在改編莎劇時試圖展示其自身特色，并體現(xiàn)目標語的文化植入。關鍵詞：山姆謝潑德一直以來都是以表現(xiàn)剛毅粗獷的男子漢氣概、揭示豐富的男性世界而備受評論界的關注。關鍵詞：波拉《開車》一劇還揭示了美國文化的其他集體無意識，例如“傷害指控”文化，暗示了創(chuàng)傷與成長的關系。關鍵詞：密勒；新時期戲劇；譯介；傳播話劇《我是怎么學會開車的》：一次成功的誘惑 梁超群 張鍔 內(nèi)容摘要：沃格爾的戲劇《我的怎么學會開車的》以其出色的喜劇手段成功地將觀眾誘出了心理舒適區(qū)，促使他們與劇作家一起將一個孌童罪犯“迎回”
環(huán)評公示相關推薦
鄂ICP備17016276號-1