【正文】 boom.。1950soflargerearednow,ofbedeservesfeeltendsShe1她經歷了50年代的生育高峰，把很多子女都撫養(yǎng)大了。ofabeingshetoberolefillhadwomananIn在美國，必須這樣做的老年婦女可能有被當作傭人使的感覺。fedhousedtheyfamily,ofimportantGrannieswork.areyoungwhileandoftakingroleangrandmothersIndown?job,fromtoanddaycaretothetocar,iffamilies.support（支撐、幫助）toAmericanmorelivingcostsTheindependent.andarethelaterfindandchildrenforandstayefficientithaveAmericanManyages.atnumberandwomenfeweropposite（相反的）,isAmericanpyramid美國婦女的“金字塔”形狀恰好相反：年輕婦女工作的人數較少，而歲數較大時，人數卻增加了。wife’splus（加上）husband’soneasilycanolderup,childrenwhenLater以后，孩子長大了。middletheydecreasingtheirhome,outsideareyoungnearlyInasthejobandoraaresponsibility（責任）under,55womenandmostWork,English.sentencestheⅢ.父母以一切受人尊崇的傳統(tǒng)為準則將我撫養(yǎng)成人。⒑reared他65歲才領到退休金。⒐pension在我們的研究過程中，有許多學生給了我們無價的幫助。⒏invaluable要幫忙時，她比大部分人都樂意幫助別人。⒎inclined⒈atarewordsarethatpayproperinlistedblankstheⅡ.Fill⒌B⒊A⒈BⅠ.Reading⒌你看見那位穿白衣服的姑娘了嗎？⒋她的小說是頌揚民族英雄。⒊我的生活轉折點是我決定:不再做生財有望的商人而專攻音樂。⒉這是我伯伯，我爸爸的哥哥。⒈面粉做的餅比玉米面做的餅好吃。⒏F.⒐T⒍T⒋F⒉Ffalse.truestatementstheeachDecide基于對數學和自然科學的熱愛，我選擇學習工程。在未來的幾年中，這種趨勢肯定會繼續(xù)下去，如果一個人想找到一個有價值的崗位，學士學位已經變得必不可少了，并且碩士學位對某些高級崗位來講是非常合意的。喜歡學習和獲取知識是我選擇進人大學的主要原因，但是我必須承認這不是惟一的原因。tofinalonsomedidrespectedwellpaidisthatsciences；however，thethemathematicsloveoftheprimarilystudychoicemadeandmyfutureatoIstepandacollegethatIsounditpositions．forhighlymaster’s(碩士)position，andworthwhile(有價值的)findwishesindispensable(必不可少的)ifbeingasurelytrendseveralthejobintooneessentialbeeeducationatoday’sthewasthatmustcollege，buttoformainwasgaininglearningIfact譯文:⒑influence⒏future⒍degree⒋pete⒉admitnecessary.thanmorethereattentionⅣ.Cloze．Pleasemuchtheitinentertainment（娛樂）,aregardedcannotscience（科幻）1科幻小說不能簡單地看成是供消遣的，而實際上它給讀者展示更深刻的內容。theresidesreal1真正的權力屬于人民。itswordoftheyoucurtain（門簾）.theblurred（弄臟）tappedThecharge.freestoresincetheouttodon’t你不需要下雨時外出，因為商店可以免費送貨上門。withquitebossandefficientasecretaryThework.anybodycallDon39。不要在上班時間來訪。我記單詞悶了就找點樂子，記得還很深！會談negotiation這個單詞的諧音是：“你狗屎一身”，是不是很好記？把它想成你與隨便一個討厭的人會談好了；還有starvation,可以想成星星(star)agreement.signingupnegotiation這次會談以雙方達成一致協(xié)議結束。servesinpracticebasedTheoryharvest.goodinweLasthometown.rebuildmassesforenoughputgovernmentflood（洪水）,Aftereffect（作用）.continueTheseEnglish.sentencestheⅢ.我們應因對此件緊急事務想出了一個合理的解決方案。⒑reasonable當你初次閱讀馬克思主義著作時，你會發(fā)現他們是非?；逎y懂的。⒐obscurenecessary.thanmorethereattentiontheirbelowwithfollowingin⒋A⒉Cprehension.Unit9⒑一種微生物能夠破壞另一種微生物，這種現象是巴斯德最先發(fā)現的，他指出這可以應用到醫(yī)療上去。⒐他一直倚著欄桿，目送她坐著小船劃向河對岸。⒏弗蘭克太太天真直率，認為心里想啥就該說啥。⒎他是我最不愿見到的人，他的粗魯真讓你受不了。⒍他年紀輕輕，做事卻相當老練。⒌一年以后我們再見面。⒋他是個著名的物理學家，已發(fā)表許多文章，出版許多學術專著。⒊在地里放牧的叫牛，但我們吃的叫牛肉。⒉咱們做好朋友吧。翻譯技巧練習答案⒑T⒏T⒍T⒋T⒉Tfalse.truestatementstheeachDecide然后開始功能慢慢地衰退。身體的許多部位漸漸地成長起來，變大變壯，并且功能逐漸增強。andbeeexampletotheyearlyofthepeakreachduringmorestronger，andbiggerpartsMost寵物狗、貓的衰老跡象是失去活力，聽力和視力下降，皮毛的顏色變自變灰。衰老發(fā)生在每個有生命的事物中，除非疾病或其他緣故過早地將之損害。detect(探測)．harderaretheagecoat.ofslightevenandinenergy，aplayfulnesslossorpetinofskinofthehairofthepeople，suchinbeagingsignsfamiliarprematurely(過早地)．Thekilldoesoranprovided(倘若)，ofliving(最終)inoccursgrowingprocesstheAgingexample⒐function⒎age⒌skin⒊outward⒈processarewordsarethatpaycontradiction.thefindhadproblem,solvewantIfhead.overquestionsTheseend.awillnovel,readingyou當你讀完這本小說后，你會看到一個戲劇性的結局。goodwearyouimportantareWhenclass.workmeansinteacherto上課集中注意力聽老師講解意味著課后少花力氣。excellentbeesureyouovereshortingoutyoulong只要你找出你的弱點，并加以克服，你一定會成為一名優(yōu)秀生。iswhencutPleaseoperation（手術）.throughtoandyearswasold老人已經九十歲了，手術后能活下來真是幸運。him.sympathetic(willshoes,intoputIfthen.nowthecontactkeeponegoodAsWall.thegowenoweSupposeafternoon.inpastattheto你務必于下午兩點半來參加會議BeintofollowingTranslatenecessary.thanmorethereattentiontheirbelowwithfollowingin⒋C⒉Dprehension.Unit8theirsoldiersdonotruth.learnthatthrough⒐It39。yourtgo,you⒏WhateverthecanLaoLi.thanlittleis⒍WangEnglishgetwant⒌Iworkfinishedprofit.aftertheypocket.inIkeywasyesterday.yourYangthatthewas語法練習答案⒑T⒏F⒍F⒋F⒉Ffalse.truestatementstheeachDecide他們最喜歡的菜是火雞、鵝和葡萄干布丁。Santagivenwillandsometheirstockingshangtopudding．Beforeturkey，goose，andcoursesdinner．TheiratoeThenChristmasEveonchurchtofamilies通常，他們把這些色彩絢爛的禮包放在圣誕樹下，孩子們猜測包中有什么，從中獲得樂趣。在圣誕節(jié)，許多人交換禮物，給家人寄送賀卡。ChristmasonhangingAmericanscardstheforinsurpriseswhatforhaveandrunswrappedpackagesthetheyChristmasEveontheirfriends．TheyfamilytoChristmasandexchange⒐coursees⒎Church⒌fun⒊leave⒈exchangearewordsarethatpayattraction（吸引）.coldintoSantahaveroadsthepaniesthebusinessmen1主要街道兩旁的商人和廣告公司把圣誕老人當作了冰冷的商業(yè)誘惑。thelovetheirsymbol（象征）asSantalegends（傳說）havemon1普通群眾創(chuàng)造了關于圣誕老人的各種傳說，以表達對孩子深深的愛意。Christmastheandinarethesongs,ofthefilledair1空氣中彌漫著圣誕的歌聲，商店也裝飾得紅紅綠綠－這是圣誕節(jié)的傳統(tǒng)顏色。theoutdoorssetChristmasverytowns1許多城鎮(zhèn)都在公園內樹起很大的圣誕樹。plumpudding（葡萄干布?。゜ytraditionallyfeast,thesimilarwhichChrismas1圣誕節(jié)家宴和感恩節(jié)的筵席差不多，但最傳統(tǒng)的特色就是要有葡萄干布丁甜食。visiteClausasleep,theythattheybeds,nearChristmasstockingsupchildren小孩在圣誕夜把長統(tǒng)襪掛在床邊，他們相信睡著的時候，圣誕老人就會來看他們。underwasaeverytheremovedtoberry（漿果）每當樹下一個姑娘被親吻時，人們就會從圣誕樹枝上拿走一個漿果。thearlyinintreeunder在樹下親吻這一風俗源于十七世紀的英國。underunwittinglywittingly（有意地）girlprettykissprivilege（特權）asregard（把－認作）Thesnow.coveredtotheysothefeetaroundwhiteorwhiteandthepaperoflittleTheylights.ofwithChristmastrim（裝飾）他們用一串串的彩燈裝飾圣誕樹。New“AChristmas”friends“Awish他們祝愿朋友“圣