【正文】 running away as the best choice。 fishing in troubled waters 21. 金蟬脫殼slipping away by casting off a cloak。s Day） June .1 中國*誕生紀(jì)念日 (黨的生日) Anniversary of the Founding of the Chinese Communist Party (the Party39。s Day） 國際勞動節(jié)International Labor Day (May. Day) 中國青年節(jié) Chinese Youth Day 國際兒童節(jié)International Children39。 s Day 國際勞動婦女節(jié)International Working women39。s Revolution Day (ETHIOPIA) 16日 墨西哥獨立節(jié) Independence Day (Mexico) 18日 智利獨立日 Independence Day (CHILE) 22日 馬里宣布獨立日 Proclamation of Independence (MALI) 30日 博茨瓦納獨立日 Independence Day (BOTSWANA) 10月 1日 塞浦路斯國慶日 National Day (CYPRUS) 　　尼日利亞國慶日 National Day (NIGERIA) 2日 幾內(nèi)亞宣布獨立日 Proclamation of the Republic (GUINEA) 9日 烏干達(dá)獨立日 Independence Day (UGANDA) 10日 斐濟(jì)國慶日 National Day (FIJI) 12日 西班牙國慶日 National Day (SPAIN) 　　 赤道幾內(nèi)牙國慶節(jié) National Day (Equatorial Guinea) 21日 索馬里十月革命節(jié) 21st October Revolution (SOMALIA) 24日 聯(lián)合國日 UN Day 　　 贊比來獨立日 Independence Day (ZAMBIA) 26日 奧地利國慶日 National Day (AUSTRIA) 28日 希臘國慶節(jié) National Day (Greece) 29日 土耳其共和國日 Proclamation of the Republic (TURKEY) 11 月 1日 阿爾及里亞11月革命節(jié) The Revolution Day of 1st November, 1954 (ALGERIA) 11日 安哥拉獨立節(jié) Independence Day (Angola) 15日 比利時國王日 King39。s Day (SPAIN) 26日 馬達(dá)加斯加獨立日 Independence Day (MADAGASCAR) 27日 吉布提獨立日 Independence Day (DJIBOUTI) 7 月 1日 布隆迪國慶日 National Day (BURUNDI) 　　加拿大日 Canada Day 　　盧望達(dá)獨立日 Independence Day (RWANDA) 4日 美國獨立日 Independence Day (USA) 5日 佛得角獨立日 Independence Day (CAPE VERDE) 　　委內(nèi)瑞納獨立日 Independence Day (VENEZUELA) 6日 科摩羅獨立日 Independence Day (COMOROS) 11日 蒙古人民革命紀(jì)念日 Anniversary of the People39。s Day (THE NETHERLANDS) 5 月 9日 捷克與斯洛伐克國慶日 National Day (CZECH amp。s Birthday (USA) 18日 岡比亞獨立日 Independence Day (GAMBIA) 23日 文萊國慶日 National Day (BRUNEI DARUSSALAM) 　　 圭亞那共和國日 Republic Day (GUIYANA) 25日 科威特國慶日 National Day (KUWAIT) 3 月 3日 摩洛哥登基日 Enthronement Day (MOROCCO) 6日 加納獨立日 Independence Day (CHANA) 12日 毛里求斯獨立日 Independence Day (MAURITHUS) 17日 愛爾蘭國慶日 National Day (IRELAND) 23日 巴基斯坦日 Pakistan Day 25日 希臘國慶日 National Day (GREECE) 26日 孟加拉獨立及國慶日 Independence amp。S DAY 啤酒節(jié)(德國十月節(jié)，10月10日) OKTOBERFEST 南瓜節(jié)(北美10月31日) PUMPKIN DAY 鬼節(jié)(萬圣節(jié)除夕，10月31日夜) HALLOWEEN 萬圣節(jié)(11月1日) HALLOWMAS 感恩節(jié)(美國，11月最后一個星期4) THANKSGIVING 護(hù)士節(jié)(12月12日) NRUSE DAY 圣誕除夕(12月24日) CHRISTMAS EVE 圣誕節(jié)(12月25日) CHRISTMAS DAD 節(jié)禮日(12月26日) BOXING DAY 新年除夕(12月31日) NEW YEAR39。S DAY 端午節(jié)(陰歷5月5日) DRAGON BOAT FESTIVAL 仲夏節(jié)(北歐6月) MIDSUMMER DAY 古爾邦節(jié)(伊斯蘭節(jié)，7月下旬) CORBAN 筷子節(jié)(日本，8月4日) CHOPSTICS DAY 中秋節(jié)(陰歷8月15日) MOON FESTIVAL 教師節(jié)(中國，9月10日) TEACHER39。S DAY 把齋節(jié) BAMADAN 開齋節(jié)(4月或5月，回歷十月一日) LESSER BAIRAM 銀行休假日(英國, 5月31日) BANK HOLIDAY 國際兒童節(jié)(6月1日) INTERNATIONAL CHILDREN39。S DAY 復(fù)活節(jié)(春分月圓后第一個星期日) EASTER 宋干節(jié)(泰國新年4月13日) SONGKRAN FESTIVAL DAY 食品節(jié)(新加坡，4月17日) FOOD FESTIVAL 國際勞動節(jié)(5月1日) INTERNATIONAL LABOUR DAY 男孩節(jié)(日本，5月5日) BOY39。S DAY 圣帕特里克節(jié)(愛爾蘭，3月17日) ST. PATRICK39。S DAY) 元宵節(jié)(陰歷1月15日) LANTERN FESTIVAL 狂歡節(jié)（巴西，二月中、下旬) CARNIVAL 桃花節(jié)(日本女孩節(jié)，3月3日) PEACH FLOWER FESTIVAL (DOLL39。S DAY 成人節(jié)(日本，1月15日) ADULTS DAY 情人節(jié)(2月14日) 39。 major 專業(yè)課 specialized course 專職教師 fulltime teacher 資料中心 data center 自動化系 Department of Automation 自費生moner 自學(xué)成才 to bee educated through independent study 自學(xué)考試 selftaught examination 綜合性大學(xué) prehensive university 總務(wù)長 Director in Charge of General Affairs 走讀生 day student。 technical secondary school 中等教育 secondary education 中等專業(yè)學(xué)校 secondary specialized school。. Staff members 職前教育 preservice education 職業(yè)道德 professional ethics 職業(yè)技術(shù)教育 vocational and technical education 職業(yè)學(xué)校 vocational school 職業(yè)中學(xué) vocational middle school 植物（學(xué)）系 Department of Botany 中、小學(xué)校長headmaster/headmistress。s graduates 英語系 English Language Department 優(yōu)化教師隊伍 optimize the teaching staff 優(yōu)秀干部 excellent leader 優(yōu)秀團(tuán)員 excellent League member 郵電學(xué)校 posts amp。 free education 藝術(shù)系 Arts Department 藝術(shù)學(xué)校 art school 音樂系 Department of Music 音樂學(xué)院 conservatory of music 銀行系 Department of Banking 印刷系 Department of Printing 應(yīng)屆畢業(yè)生 graduating student/pupil。 postgraduate (student) 研究生指導(dǎo)教師 Graduate Teacher/Research Supervisor。 union/association 學(xué)士bachelor 學(xué)術(shù)報告會，專題討論會 symposium 學(xué)術(shù)活動academic activities 學(xué)位 degree 學(xué)習(xí)成績 academic record。 alumna 協(xié)調(diào)發(fā)展 coordinated and balanced program of development 心理學(xué)系 Department of Psychology 新聞系 Department of Journalism 新增勞動力 ining labor force 畜牧系 Department of Animal Husbandry 選修課 elective/optional course 學(xué)費 tuition (fee) 學(xué)分 credit 學(xué)分制 the credit system 學(xué)力educational level 學(xué)歷education, educational history, record of formal schooling 學(xué)齡兒童 schoolager 學(xué)年 school/academic year 學(xué)期 (school)term。 to sit in on a class。 college 石油地質(zhì)學(xué)校 petroleum geological school 石油學(xué)系 Department of Petroleum 實習(xí)生intern 實行分區(qū)規(guī)劃 practice regional planning 實驗室主任 Laboratory Chief 實驗員 Laboratory Technician 實驗中學(xué) experimental middle school 食品工程系 Department of Food Engineering 示范試點 demonstration pilot project 適應(yīng)社會主義現(xiàn)代化建設(shè)需要，面向二十一世紀(jì)，具有中國特色的社會主義教育體系。 teachers39。Keep fit, study hard and work well. 升級 to be promoted to a higher grade 升學(xué)t o go to a school of a higher grade。 ab