【正文】 發(fā)泡劑；起泡劑 foaming agent 發(fā)泡聚苯乙烯；發(fā)泡膠 expanded polystyrene (EPS)。 畫紙 drawing paper 琺瑯；搪瓷；瓷釉 enamel 無穩(wěn)態(tài)多諧振動器；無穩(wěn)態(tài)多諧振蕩器； 無穩(wěn)態(tài)復(fù)振器 astable multivibrator 無穩(wěn)態(tài)定時器 astable timer 無頭螺絲 grub screw 無功分量；抗性分量 reactive ponent 測試工具 testing tool 渦輪機(jī) turbine 減除作業(yè) reduction process 殼型模塑 shell moulding 棘齒 ratchet 晶體點(diǎn)陣；晶體格構(gòu)；晶格 crystal lattice 晶體結(jié)構(gòu) crystal structure 晶體 crystal speaker 換能器；轉(zhuǎn)能器；傳感器 transducer 插座 socket 惰輪 idler 循環(huán)過程 cyclic process 圍裙 apron 單穩(wěn)態(tài) monostable 單鳩尾榫 single dovetail joint 單腳規(guī) oddleg calipers 單板鑲貼；薄皮鑲合 veneering 單元 module 割線規(guī) cutting gauge 傘齒輪 bevel gear 家俬釘 panel nail 焗爐 oven 麻花鉆 twist drill 魚尾榫；鳩尾榫；燕尾榫 dovetail joint 頂面投影 top projection 《漢英詞典》機(jī)械類常用詞匯(14) 時間：20051104 15:09 頂脫銷 ejector pin 陶瓷制品 ceramic product 陰極；負(fù)極 cathode 死循環(huán)控制系統(tǒng) closed control system 閉合電路 closed circuit 131 透視法 perspective 透明；通透 transparent 造形 form 速度 velocity 連結(jié)板 web 通用面板 universal surface plate 軟焊料 soft solder 軟膠；聚乙烯 polyethylene (PE) 軟木 softwood 設(shè)計解決方法 design solution 設(shè)計程序 design process 設(shè)計規(guī)格 design specification 設(shè)計組織 design organization 設(shè)計師 designer 設(shè)計元素 design element 許可應(yīng)力 permissible stress 規(guī)柄 stem 規(guī)；計 gauge 莖 stem 脫模劑 release agent 組織原理(設(shè)計) organisation 組合邏輯 binational logic 組合圖；裝配圖 assembly drawing 組合角尺 bination square 組件 ponent。 粗刨 jack plane 粗削 roughing 第三角投影法 third angle projection 移印字 dry rub on transfers 眼罩 goggles 瓷漆；磁漆 enamel paint 球體 sphere 焊爐 brazing hearth 焊槍 brazing torch 淬硬 quench hardening 淬火 quench 深拉制法 deep drawing 清膠 gel resin 添加法；加成作業(yè) addition process《漢英詞典》機(jī)械類常用詞匯(13) 時間：20051104 15:06 添加劑 additive 液壓控制 hydraulic control 液晶體顯示 liquid crystal display (LCD) 梨形凸輪 pearshaped cam 桿；枝 rod 旋轉(zhuǎn)軸 rotating shaft 旋轉(zhuǎn)；轉(zhuǎn)動 rotation 旋鈕；球形把手 knob 斜邊鑿 bevel edged chisel 斜榫規(guī) mitre gauge 斜視圖 oblique drawing 斜釘法 dovetail nailing 斜格紙；等角投影紙 isometric grid paper 斜角榫 mitre joint 斜角規(guī) bevel。 斜角 mitre 斜切車刀 skew turning chisel 推拔車削 taper turning 接觸角 angle of contact 接縫 lapped seam。 接合工具 joining tool 接口；界面；分界面 interface 卷尺 flexible rule。 彩度 chroma 強(qiáng)化 reinforcement 張力計；拉力計 tensiometer。 帶通濾波器 bandpass filter 帶式砂磨機(jī) belt sander 密度 density 基爾霍夫定律；克希何夫定律 Kirchhoff39。 基極電流 base current 國際標(biāo)準(zhǔn)組織 The International Standard Organization (ISO) pad saw kinetic friction 動態(tài)平衡 dynamic equilibrium 動圈式電流計 moving coil galvanometer 動力學(xué) dynamics 對角剪鉗 diagonal cutting pliers 剪切 shear 剪刀 scissors 偏壓 bias deviation 偏心凸輪 eccentric cam 側(cè)視圖；端視圖 end elevation。 側(cè)面投影 side projection 干燥法；干材法 seasoning 高碳鋼 high carbon steel 高速鋼 high speed steel 高密度聚乙烯 high density polyethylene (HDPE) 骨架結(jié)構(gòu) carcase construction 馬達(dá)；電動機(jī)；摩打 motor 針銼；雜錦銼 needle files 針葉 needlepoint leaf 釘錘 crosspein hammer 釘鉗；鐵鉗 pincers 配件 fitting 退化 degradation 起動器 starter 起泡劑；發(fā)泡劑 foaming agent 衰減 attenuation 草圖畫紙 layout paper 能量守恒定律 law of conservation of energy 脈沖 pulse 脆弱的；易碎的 brittle 級聯(lián)系統(tǒng) cascade system 矩波形 rectangular waveform 真空吸塑成形法 vacuum moulding 真空成形；真空吸塑 vacuum forming 珠光體 pearlite 浮雕 relief 海綿狀塑料；泡沫塑料；多孔塑料 foam plastics 消色差 achromatic colour oxidize 氧乙炔焊接 oxyacetylene welding 氣焊 gas welding 氣動控制 pneumatic control 框架 frame 時效硬化 age hardening 振蕩器 oscillator 振蕩 oscillating 振動 vibration 徑線鋸法 radial sawing 差動放大器；微分放大器 differential amplifier 峰至峰值 peaktopeak value 展性的 malleable 家用的 domestic 套筒；套管 sleeve 埋頭鉆嘴 countersink bit。 埋頭螺絲 countersink head screw 埋頭錐孔 countersink 埋頭直孔 counterbore 原料 raw material 原子粒；晶體管 transistor 《漢英詞典》機(jī)械類常用詞匯(11) 時間：20051104 12:57 原色 primary colour 剛強(qiáng)度；硬挺度 stiffness 剛性；剛度 rigidity 剖視圖 sectional view 剖切面線 cutting plane line 修邊機(jī) trimmer 倒模成形；模塑；鑄模成形 moulding 俯視圖；平面圖 plan 恒溫器；溫度調(diào)節(jié)器 thermostat 飛機(jī)木；菠薩輕木 balsa 風(fēng)煤爐 forging hearth 風(fēng)車鋸；圓盤鋸 circular saw 音量 volume 面結(jié)型晶體管 junction transistor 面板 face plate 面心；形心 centroid 降壓器 step down transformer 限流器 current restrictor 重銼法 heavy filing 重心 centre of gravity 軌路式砂紙磨機(jī) orbital sander 負(fù)極；陰極 cathode 計算器數(shù)控 puter numerical control (CNC) 計算器輔助設(shè)計 puteraided design (CAD) 計算器輔助工程 puteraided engineering (CAE) 計劃 planning 計；規(guī) gauge 苯乙烯丙烯?共聚物 styreneacrylonitrile copolymer 范德華引力 Van der Waals force 背 back 耐火磚 refractory block 美學(xué) aesthetics 科學(xué)瓷；聚氰胺毋醛樹脂 melamineformaldehyde resin (MF) 科技研習(xí) technological studies 研磨角 grinding angle 研究探討 research 砂磨機(jī) sander 砂磨 sanding 相對密度 relative density 界面；分界面；接口 interface 玻璃纖維 glass fibre 玻璃砂紙 glass paper 活線；火線 live wire 活塞 piston 柳安木 lauan 柄 stock 染色劑 stain 施力 effort 指示器 indicator 扁頭螺絲 flat head screw 扁頭法 upsetting 扁枝 bar 封面 cover 型砧 swages 削屑 swarf safety guard 保險絲 fuse 信號處理 signal processing 信號 signal 九畫 非穩(wěn)態(tài) unsteady state 非頑磁性鐵磁材料 nonretentive ferromagnetic material 非破壞性試驗(yàn) nondestructive testing 非反相放大器 noninverting amplifier 附錄 appendices 阻抗 impedance 長鏜孔 long boring 長刨 trying plane 金屬鍵 metallic bond 金屬擦光劑；磨光劑