核舟記全文翻譯和重點(diǎn)字詞(參考版)
2025-05-17 00:39本頁(yè)面
【正文】 蓋簡(jiǎn)桃核修狹者為之。又用篆章 甫：通“父”，男子美稱，多附于字之后 了了：清楚明白 墨：黑一，文曰“初平山人”，其色丹。居左者右手執(zhí)蒲葵 衡：通“橫”扇，左手撫爐，爐上有壺，其人視端容寂，若聽(tīng)茶聲然。楫左右舟子各一人。臥右膝， 類：像 矯：舉 屬：相同，類似詘右臂支船，而豎其左膝，左臂掛念珠倚之——珠可歷歷數(shù)也。東坡現(xiàn)右足，魯直 如：好像 現(xiàn)：露出現(xiàn)左足，各微側(cè)，其兩膝相比者，各隱卷底衣褶中。東坡右手執(zhí)卷端，左手撫魯直背。 徐：緩緩地 興：起 石青：名作狀，用石青 糝：涂船頭坐三人，中峨冠而多髯者為東坡，佛印居右，魯直 峨冠：名作動(dòng)，戴著高高的帽子 峨：高高的 多髯：名作動(dòng)，長(zhǎng)著濃密的胡子 居：位于居左。啟窗而觀，雕欄相 啟：打開(kāi)望焉。中軒敞者為艙，箬 有：通“又”，用來(lái)連接整數(shù)和零數(shù) 奇：零數(shù) 可：大約 許：上下
職業(yè)教育相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1