【正文】 Part 1 of PI970) – NonDG Lithium Battery Declaration NOT REQUIRED – Lithium battery label NOT REQUIRED – Shipper should declare ―Package containing 4 cells or less。 while for batteries, the aggregate lithium content should not be more than 2 g. Page 46 ―Not Restricted― Battery Shipment Lithium Battery shipped as ―Not restricted‖ cargo 危險(xiǎn)品簡介 Dangerous Goods Briefing Labeling – Lithium battery label should be fixed by shippers Place for ―Lithium ion battery‖ or ―Lithium metal battery‖, as applicable Emergency Contact Telephone Number Page 47 ―Not Restricted― Battery Shipment 危險(xiǎn)品簡介 Dangerous Goods Briefing Adobe Acrobat Document Lithium Battery shipped as ―Not restricted‖ cargo Documentation – NonDG Lithium Battery Declaration – MSDS / PSDS or Laboratory Test Report or Certificate for Transport of Air Cargo. (For proving the lithium battery are not restricted amp。 Other Relevant Documents ―Not Restricted― Battery Shipment Page 43 ―Not Restricted― Battery Shipment Dry Battery shipped as ―Not restricted‖ cargo Documentation requirements: – NonDG Dry battery Declaration – MSDS / PSDS or Laboratory Test Report or Certificate for Transport of Air Cargo. (For proving the dry battery are not restricted under Special Provision A123) 危險(xiǎn)品簡介 Dangerous Goods Briefing Adobe Acrobat DocumentPage 44 Proper Shipping Name amp。 Other Relevant Documents 危險(xiǎn)品簡介 Dangerous Goods Briefing 化學(xué)品安全技術(shù)說明 Materials Safety Data Sheets ( MSDS ) 大部份 化學(xué)品須有安全技術(shù)說明 , 用以說明 Most of the chemicals do have the MSDS. It helps to 1. 分別危險(xiǎn)品類別 Identify hazard 2. 急救方法及程序 First Aid measures and procedure 3. 消防方法 Fire Fighting Measures 4. 危險(xiǎn)品處理 及儲存 Handling and Storage 5. 物理及化學(xué)特性 Physical and chemical properties 6. 運(yùn)載詳情 Transportation Information 如上圖 Example Potassium Cyanide, Rhodorsil Crosslinking Agent NO 1 Page 42 內(nèi)容 Contents 認(rèn)識危險(xiǎn)品條例 Introduction of Dangerous Goods Regulation 危險(xiǎn)品分類及辨認(rèn) Classification 危險(xiǎn)品分辨認(rèn) Identification 危險(xiǎn)品標(biāo)記及標(biāo)籤 Marking amp。 Other Relevant Documents 危險(xiǎn)品簡介 Dangerous Goods Briefing 此句句子 : Dangerous Goods as per attached shipper’s declaration or Dangerous Goods as per attached DGD 危險(xiǎn)品一般 敘述 (不需 運(yùn)輸專用名稱 ) The description of the dangerous goods should be a general description of the rating or customs requirement. It does not need to be the proper shipping name 危險(xiǎn)品 空運(yùn)提單 AWB – When shipment containing Dangerous Goods 危險(xiǎn)品 空運(yùn)提單必須包括 : The pletion of Air Waybills for shipment containing dangerous goods have very specific requirements. Page 40 寄貨人申報(bào)及其他相關(guān)文件 Shipper‘s Declaration amp。 Other Relevant Documents 危險(xiǎn)品簡介 Dangerous Goods Briefing 相關(guān)文件 Relevant Documents Page 38 此 危險(xiǎn)品申報(bào)單可以黑或紅色字體印在白 紙 上 . 兩旁 印上 紅色 斜紋 . This form may be printed in black and red on white paper or in red only. The diagonal hatchings printed vertically in the left and right margins must be printed in red. 寄貨人申報(bào)及其他相關(guān)文件 Shipper‘s Declaration amp。 Labelling 寄貨人申報(bào)及其他相關(guān)文件 Shipper‘s Declaration amp。 Labelling 危險(xiǎn)品簡介 Dangerous Goods Briefing 處理標(biāo)籤 Handling Labels Handling Label 處理 標(biāo)籤 Cargo IMP Code 貨運(yùn)標(biāo)準(zhǔn)代碼 Description 描述 RRE 放射性物質(zhì)例外數(shù)量 標(biāo)籤 , 使用於所有放射性物質(zhì)例外數(shù)量的包裝 The ―Radioactive Material – Excepted Package‖ label must be used for all excepted packages of radioactive material Lithium Battery Label 鋰電 池 標(biāo)籤 , 使用於運(yùn)載有關(guān) 鋰電 池的貨物 The ―Lithium Battery Label‖ must be used for shipping lithium ion or metal battery or lithium ion or metal battery contain in/with equipment. Page 35 危險(xiǎn)品標(biāo)記及標(biāo)籤 Marking amp。 Labelling 危險(xiǎn)品簡介 Dangerous Goods Briefing 處理標(biāo)籤 Handling Labels 提供正確處理及裝載危險(xiǎn)品包裝的資料 Certain Dangerous Goods require special handling labels in addition to the hazard label, because they need to be handled or loaded in a particular manner. Handling Label 處理 標(biāo)籤 Cargo IMP Code 貨運(yùn)標(biāo)準(zhǔn)代碼 Description 描述 MAG 磁場強(qiáng)度的物質(zhì)標(biāo)籤 The ―Magized Materials‖ label must be used on packages and overpacks containing magized material This is a handling label (but NOT hazard label) CAO 只限貨機(jī)運(yùn)載的貨物標(biāo)籤 The ―Cargo Aircraft Only‖ label must be used on packages containing dangerous goods that are permitted only on cargo aircraft Page 33 危險(xiǎn)品標(biāo)記及標(biāo)籤 Marking amp。 Y for PG II, III。 Y為包裝等級 II 及 III而 設(shè) 。 Labelling 危險(xiǎn)品簡介 Dangerous Goods Briefing 例 子 Example u n 4G/Y145/S/07NL/VL823 UN 1944 Matches, Safety Shipper: ABC Company 1 Old Kent Road London England Consignee: XYZ Company Wiesengrund 1 D50667 Koln 40 Germany Page 31 危險(xiǎn)品標(biāo)記及標(biāo)籤 Marking amp。 Labelling 寄貨人申報(bào)及其他相關(guān)文件 Shipper’s Declaration amp。 Labelling 寄貨人申報(bào)及其他相關(guān)文件 Shipper’s Declaration amp。C (140176。C (140176。