【正文】 連載小說 contributing editor 特約編輯 contribution n．(投給報刊的)稿件。 weekly n．周報 freedom of press 新聞自由 secretive interviewing 隱性采訪 news value 新聞價值 傳播學專業(yè)英語詞匯 accredited journalist n. 特派記者 advertisement n．廣告 ． advance n．預發(fā)消息；預寫消息 affair n．桃色新聞；緋聞 anecdote n．趣聞軼事 assignment n．采寫任務 attribution n. 消息出處，消息來源 back alley news n. 小道消息 backgrounding n．新聞背景 Bad news travels quickly. 壞事傳千里。增刊 suspended interest 懸念 thumbnail n．豆腐干(文章) timeliness n．時效性。通訊員 subhead n．小標題；副標題 11 supplement n．號外。稿件。s interest 讀者興越 reject vt．退棄(稿件) remuneration n. 稿費。記者招待臺 press law 新聞法 press release 新聞公告。報名 media ，媒體 Mere report is not enough to go upon．僅是傳聞不足為憑． morgue n．報刊資料室 news agency 通訊社 news clue 新聞線索 news peg 新聞線索，新聞電頭 newsprint n．新聞 No news is good news．沒有消息就是好消息；不聞兇訊便是吉。插稿 interpretative reporting 解釋性報道 invasion of privacy 侵犯隱私(權) inverted pyramid 倒金字塔(寫作結構) investigative reporting 調查性報道 journalism n．新聞業(yè)。純消息 headline n．新聞標題；內容提要 hearsay n．小道消息 highlights n. 要聞 hot news 熱點新聞 human interest 人情味 indepth reporting 深度報道 insert n.amp。報名 folo (=followup) n．連續(xù)報道 Fourth Estate 第四等級(新聞界的別稱) freedom of the Press 新聞自由 freelancer n．自由撰稿人 full position 醒目位置 Good news es on crutches. 好事不出門。記者見聞 faxed photo 傳真照片 feature n．特寫；專稿 feedback n．信息反饋 file n．發(fā)送消息；發(fā)稿 filler n．補白 First Amendment (美國憲法)第一修正案(內容有關新聞、出版自由等) five W39。秘密采訪 crop vt．剪輯(圖片) crusade n．宣傳攻勢 cut n．插圖 vt．刪減(字數) cut line n．插圖說明 9 daily n．日報 dateline n．新聞電頭 deadline n．截稿時間 dig vt．深入采訪；追蹤(新聞線索)；挖(新聞) digest n．文摘 editorial n．社論 editorial office 編輯部 editor39。投稿 contributor n．投稿人 copy desk n．新聞編輯部 copy editor n．文字編輯 correction n．更正(啟事) correspondence column讀者來信專欄 correspondent ；常駐外埠記者 cover vt．采訪。 banner n．通欄標題 beat n．采寫范圍 blank vt. 開天窗 body n. 新聞正文 boil vt．壓縮(篇幅) box n. 花邊新聞 brief n. 簡訊 bulletin n．新聞簡報 caption n．圖片說明 carry vt．刊登 censor vt. 審查(新聞稿件)，新聞審查 chart n．每周流行音樂排行版 clipping n．剪報 column n．專欄；欄目 columnist n．專欄作家 continued story 連載故事。 forum 讀者論壇 評論 story/ serials 連載故事 社論欄/ 附注 story / sidebar / sidelight 花絮新聞/趣聞 vacant / situations wanted 招聘廣告 section特約專版 cartoon / strip 連環(huán)漫畫/連環(huán)畫 增刊 piece 時事短評 花絮 39。s Digest 讀者文摘 財富 Eastern Economic Review 遠東經濟評論 三、英國報刊 Times 泰晤士報 Times 金融時報 Guardian 衛(wèi)報 Daily Telegraph 每日電訊報 Economist 經濟學家 Spectator 觀察家 Stateman 新政治家 四、其它 Japan Times 日本時報 South China Morning Post (HK ) 南華早報（香港） China Post (TW) 中國郵報（臺灣） China Daily (PRC)中國日報（大陸） II. 報紙版面各部分名稱 （ear） （flag/masterhead/nameplate） （headline） （head margin） （index） （cut） （cutline） （deck） （byline） （lead） （kicker） （frontpage） III 報紙常見欄目名稱 一、常見新聞欄目 / Local / City Edition/ City Page/ Region 城市 / Global 國際新聞 / In Brief / Br