【正文】
s nothing at 。Thanks a 。How long will it take for my mail to reach its destination? 我的信件到達(dá)目的地要多久?Just two 。That39。Let me just weigh it 。I39。I39。m here for some 。d like to loan some money. 我想貸點(diǎn)錢。d like to have this check turned to 。d like to have this check 。d like to 。It39。d like to make a ,我想辦一筆貸款。Will it take long? 要很久嗎?No. Please endorse the check at the ,請(qǐng)?jiān)谥北趁婧灻?。Can you give me some forms of identification? 你能給我什麼證明身份的文件嗎?I just have my driver39。Did you bring me what I ordered? 你拿來的是我所點(diǎn)的嗎?I39。Is this what I ordered? 這是我點(diǎn)的嗎?I don39。Oh, sorry. There must be some ,抱歉,一定是弄錯(cuò)了。我先點(diǎn)別的東西。OK, please. I39。那會(huì)稍微慢一點(diǎn)。我想要些酒和烤鴨。t there a public pool near here? 這附近有沒有公共游泳池?Where is Chinatown? 中國城在哪里?Would you show me the way to the ?Are you ready to order now, sir? 先生,你準(zhǔn)備點(diǎn)菜嗎?Yes, I am. I39。Thanks a 。The hotel is at the end of that 。ve 。ll walk into ,往前直走,你就可走進(jìn)電梯間了。出電梯後,就在你的左邊。s on the 7th floor. As you get off the elevator, you39。ll check it, if I ,我要核對(duì)。用信用卡可以嗎?Yes, of ,當(dāng)然可以。s for a long distance call you make two nights ago.這是你兩天前打的一個(gè)長途電話的費(fèi)用。隨便。帳單上總共是300元整。Did you make any long distance calls this morning, or did you sign for your breakfast?您今天早上沒有打長途電話或吃早餐記賬?No, I didn39。m ready to check out 。m calling from Room ,我這裏是1116號(hào)房間。Please hold on a 。I have room 。這是您的護(hù)照,還有您的錢。s your passport, and here39。Sure. Can you give me fifty dollars in small bills, please, and ten dollars in change?好的。And I39。Sure. Would you please sign your name on the back, sir, with your passport number?沒問題。d like to cash an American Express traveler39。Floors one to eight are the elevators to the 。您能告訴我要往哪里走嗎?Certainly, sir. The elevators are right across the lobby.當(dāng)然可以,先生。這是您的鑰匙。Your room number is 512. Here39。Mr. Lu, everything is OK. Your booking is from today through Wednesday. Single ,沒問題的。That39。Thank you, Mr. Lu. Please wait a moment while I check our reservations list.謝謝,陸先生。能為您服務(wù)嗎?Yes. I have a room booked with you, for three days starting today. Name of Lu, LU.是的,我已向你們訂了房間,從今天開始,共三天。Take care on your way 。Have a safe trip 。s something for 。I really appreciate all of your 。好,我得走了,再次謝謝你們的招待。You do the same. Well, I39。Thanks for the invitation. And please give my regards to your wife.謝謝你的邀請(qǐng)。And I39。這是向你表示我們?cè)谏饧坝颜x上的一點(diǎn)心意。t worry about it. It39。不過,真不好意思,我什麼也沒送你。ll hang it in my office. But I feel bad I didn39。And his name and the date are on the 。s friend is a calligrapher, and I had him make it for you.沒錯(cuò),這可是真跡。s not a print.真細(xì)心!你從哪兒弄來的?這還不是複製的呢!No, it39。That39。我記得上次去故宮,你特別喜歡書法。d like to give you a little something to take home. Let me unroll it.對(duì)了,我有樣小東西想送你,讓我把它打開。It was my 。t. I really appreciate all of your hospitality.這點(diǎn)我相信。I39。I want to thank you for placing such a big order with us. You won39。We hope so! It39。Good. Tell Mr. Gao at the factory to keep up the good work.很好,請(qǐng)告訴工廠的高先生繼續(xù)努力。s right. They39。我們都希望第一批貨在一個(gè)月之內(nèi)可以裝船。I am sure. So, we39。m all set to ,看來我可以走了。Are you carrying any items that need to be declared? 你沒有攜帶需要申報(bào)的東西嗎?Do you have anything that must be claimed? 難道你沒需要申報(bào)的東西嗎?Would you please hand me your customs declaration form? 請(qǐng)出示您的申報(bào)表給我?Please have your customs declaration form 。Is that all for customs formalities? 海關(guān)檢查就這些了嗎?Yes, you are through with it. I hope you wi