【正文】 s pany． 　 4)Seeing the funny look on his face．she could not help bursting into laughter． 　 5)The money does not belong to him．He borrowed it from a friend．　 6)The second generation of immigrants are stiIl marginalized，belonging neither among the white society，nor among the Chinese Amarican munity．　 7)The Amarican couple put him up on the sofa in the living room for the night．　 8)She opened her mouth but said nothing．Her mouth was round as though she wanted to sing a song．　 9)He asked me how to set about learning a second foreign language．　 10)This decree ceased to be effective last year．　 11)This important news failed to find its way into the news paper．　 12)I had trouble in making him change his mind．Ⅺ．　 occupants，annihilated，from，year，massacre，place，great，assassinated，pay， remaining， refuge， children， cavalry， overlooking，turn，fired，loose，tepees，over，original，children，who，hit，since，fewXII．Omitted．ⅩⅢ．　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　My Childhood　　 I was born in a small village and my whole childhood was spent there． At that time, the countryside was poor and few families could afford a black—and—white television， let alone a colour TV．Fortunately，there was a film projection team in our people’s mune and it added to the happiness of my child—hood．　　 I became fascinated with films without my knowing it，and seeing a film became one of my major funs after schoo1． There was not a film On every day．Generally I would feel satisfied with one film every two or three weeks，though it was often reprojected in different villages．1 was happiest when my own village had a film on. Once the news came to me，I got excited，my spirits raised． Surely I would go to the place where the film was to be on after school in the afternoon．1 was very pleased when l saw two deep holes dug，two long poles erected，and the screen hung high between the poles．After an early supper，I would carry along bench and occupy a better position，usually near the place in which the projector was to be，because it was also fun watching how the machine and tape worked．1 was not always SO lucky to get an ideal place，particularly when I toured with my elders to see a film in villages far away，as far as four or five Li on occasions．If I had classmates there，1 would be a little luckier since I had asked them to get a bench ready for me．Otherwise，I had to sit right under the screen，or if I chose，see the firm behind the screen．However，no matter where I found myself；I enjoyed seeing a film．　　 Seeing a film in the open air was one of the major means of entertainment during my childhood．An old story as it is，I keep a place for it in my heart all the time．。X．　 1)What about cycling to the Fragrant Hills? 　 2)Only after her mother39?！?13)conventional指與正式的標(biāo)準(zhǔn)或原則相符或被其接受；traditional指跟傳統(tǒng)一致的；reject表示拒絕同意、承認(rèn)或相 信；resent指對(duì)人或事感到不快或氣憤?！?11)respond意為“反應(yīng)”，不僅表現(xiàn)在語言上，還指作出積極的 行動(dòng)；reply指對(duì)提出的問題或要求，經(jīng)過認(rèn)真考慮后，通過 書面、口頭或某種行動(dòng)的方式作正式的答復(fù)或回答。　 9)path這里是指一長(zhǎng)道反射的月光；reflection意為“反射”或 “被反射”，尤指鏡中或靜水中之映像?！?7)respectfully指滿懷敬意地；respectably指值得尊敬地?！?5)meticulously指過于細(xì)心，太拘小節(jié)；carefully有精細(xì)徹底或辛勤努力地的意思，表示以小心謹(jǐn)慎陶行為來避免錯(cuò)誤 的出現(xiàn)；curious hands為轉(zhuǎn)換修辭用法，實(shí)際上不指手，而 指那個(gè)小孩好奇；strange—looking意為“奇怪的樣子”，指人的表情、外表看上去奇特或奇怪?！?3)miraculously意為“神奇地”，“奇跡般地”；strangely enough 意為“特別奇怪地”，強(qiáng)調(diào)了“奇怪”的程度。m absolutely sure 　 4)Why is that important? Why should I care? 　 5)1 am not supposed to walk unless it is necessary．　 6)things like that 　 7)what exactly 　 8)Are you crazy or what? My father and I and the others 　 9)first—class，fine name 　 lO)excellentⅧ．　 1)grabbed 　　　2)lure 　　　3)stifled 　　　4)howling 　　　5)swung 　　　6) thrashed 　　　7)teetered 　　　8)squawking even once 　　　9)squashed 　　　lO)scrambled 　　　11)flickeredⅨ．　 1)shack指胡亂搭蓋的、簡(jiǎn)陋的小屋；home尤其指一個(gè)或長(zhǎng)或短的住處，并與此地有著感情和忠誠(chéng)的緊密個(gè)人聯(lián)系。s father predicted, the loons would go away when more cottages were built at the lake with more people moving in. The loons disappeared as nature was ruined by civilization. In a similar way, Piquette and her people failed to find their position in modern society. Ⅱ.　 1)who looked deadly serious, never laughed 　 2)Sometimes old Jules, or his son Lazarus, would get involved in a rough, noisy quarrel or fight on a Saturday night after much drinking of liquor.　 3)She often missed her classes and had little interest in schoolwork. 　 4)I only knew her as a person who would make other people feel ill at ease.　 5)She lived and moved somewhere within my range of sight (Although I saw her, I paid little attention to her). 　 6)If my mother had to make a choice between Grandmother Macleod and Piquette, she would certainly choose the latter without hesitation, no matter whether the latter had nits or not. 　 7)Normally, she was a defensive person, and her face was guarded as if it was wearing a mask. But when she was saying this, there was an expression of challenge on her face, which, for a brief moment, became unguarded and unmasked. And in her eyes there was a kind of hope which was so intense that it filled people with terror. 　 8)She looked a mess, to tell you the truth。s pany． 　 4)Seeing the funny look on his face．she could not help bursting into laughter． 　 5)The money does not belong to him．He borrowed it from a friend．　 6)The second generation of immigrants are stiIl marginalized，belonging neither among the white society，nor among the Chinese Amarican munity．　 7)The Amarican couple put him up on the sofa in the living room for the night．　 8)She opened her mou