【正文】 。因?yàn)樗麄冊(cè)诠ぷ鲿r(shí)，基本的肌肉在運(yùn)動(dòng)，這有利于健康。但這種情況不是完全局限于汽車(chē)組裝線，如果任何一個(gè)工廠或辦公室都那樣的話，他們也會(huì)有和汽車(chē)行業(yè)一樣的后果。這些工人的舉動(dòng)可以描述成心理反應(yīng)而不是正常情況下得疲勞。尤其是在汽車(chē)工廠，工人像機(jī)器人一樣不停的工作，他們欠佳的精神導(dǎo)致了罷工，并不是多數(shù)情況下由于對(duì)高工資和工作環(huán)境的要求而罷工的。目前正在研究的問(wèn)題包括購(gòu)買(mǎi)，市場(chǎng)營(yíng)銷(xiāo)和分銷(xiāo)，策劃和為各國(guó)和地方當(dāng)局提供的控制方案，也包括了社會(huì)服務(wù)。這一誤解歸結(jié)于把我自己的研究興趣解釋為覆蓋整個(gè)部門(mén)的工作。然而，我希望我說(shuō)的足夠來(lái)推動(dòng)那些積極參與問(wèn)答活動(dòng)人的思維。這是對(duì)工業(yè)提供服務(wù)的一種非常簡(jiǎn)要的概述。這種性質(zhì)地研究活動(dòng)被進(jìn)一步擴(kuò)大，電力委員會(huì)研究中心已經(jīng)在英國(guó)柴郡的卡本赫特建立了。這是一個(gè)關(guān)于質(zhì)量和可靠性產(chǎn)生效益的顯著例子。改進(jìn)后的爐提供了一個(gè)高質(zhì)量的加熱過(guò)熱。向另一端規(guī)模發(fā)展的是一種低蓄能爐，被用來(lái)緩解大鍋爐殼的壓力。因此，形狀由固體材料塑造。這些問(wèn)題的解決可大可小。研發(fā)工作對(duì)那些工業(yè)中出現(xiàn)的問(wèn)題，電力理事會(huì)承擔(dān)實(shí)際性德研發(fā)工作。工程師拮據(jù)的大多問(wèn)題都是關(guān)于提高產(chǎn)品質(zhì)量和由于現(xiàn)存的處理方法導(dǎo)致的生產(chǎn)效率問(wèn)題。這些工程師由地區(qū)和國(guó)家咨詢(xún)和發(fā)展組織部提供。對(duì)于那些想在特殊學(xué)科上獲得實(shí)際資料的人講，這些出版物提供了無(wú)價(jià)的幫助。出版物關(guān)于電能應(yīng)用的信息在大多數(shù)出版物的“電力公告欄”板塊可以找到。電供業(yè)提供工業(yè)咨詢(xún)部來(lái)幫助所有的工業(yè)消費(fèi)者最有效的使用這一能源并且為影響到他們現(xiàn)在或?qū)?lái)的電力使用的任何事情提供建議。從1965年到1966年，英國(guó)工業(yè)使用了650億度電。電在現(xiàn)代的生產(chǎn)方法上扮演一個(gè)重要角色，同樣在新引進(jìn)技術(shù)和建設(shè)的方法中。雖然很多大公司聘請(qǐng)?jiān)诟鱾€(gè)領(lǐng)域的專(zhuān)家，在那里常缺乏橫向溝通，公司以此防止傳播他們的知識(shí)。 許多公司都有，或者打算任命，質(zhì)量和可靠性工程師，或者一個(gè)經(jīng)理對(duì)一些一般的影響質(zhì)量和可靠性的事件在公司。雖然這是事實(shí),改善很自然能從降低廢品和減少浪費(fèi)來(lái)提高生產(chǎn)效率,同時(shí)確保任何產(chǎn)品的質(zhì)量不下降。這些正快速的發(fā)生使得不得不考慮電能質(zhì)量和可靠性的問(wèn)題，以及各行業(yè)記錄和評(píng)估這些標(biāo)準(zhǔn)依據(jù)他們自己的要求。上述例子表明不僅電這個(gè)角色不僅幫助實(shí)現(xiàn)質(zhì)量和可靠性，在電力供應(yīng)業(yè)應(yīng)用電在尋求最有效的和有利的方式上也有所幫助。盡管這一新的涂裝方法給質(zhì)量工程師一個(gè)頗有吸引力的工具，但成本已經(jīng)被降低因?yàn)閯趧?dòng)強(qiáng)度的降低。(4)有效利用油漆。(2)可以電鍍整個(gè)表面。這是一個(gè)電動(dòng)涂裝工藝相似原理電鍍操作。浸漬和噴涂方法被認(rèn)為是可以考慮的但前者要求受控制的涂裝，后者要求勞動(dòng)強(qiáng)度。它還需要堅(jiān)實(shí)耐用當(dāng)被暴露在一個(gè)惡劣的環(huán)境之下。電氣進(jìn)程可以在許多方面的貢獻(xiàn)，如提高質(zhì)量，擴(kuò)展其應(yīng)用的范圍，其中很多科技的變化發(fā)生在最近的幾年。通過(guò)這種方法，錫板用戶(hù)可以避免使用不合適的原材料和提高相應(yīng)的質(zhì)量改善的潛力。該方法完整的分析了鍍錫的每一個(gè)過(guò)程,減少了材料消耗。 生產(chǎn)馬口鐵，將是一個(gè)連續(xù)帶鋼速度可達(dá)1250英尺。 一個(gè)系統(tǒng)，它很有可能繼續(xù)大大加強(qiáng)產(chǎn)品質(zhì)量被安裝在工廠在馬口鐵起稿企業(yè)南威爾斯?？刂坪蜋z測(cè) 現(xiàn)在公認(rèn)控制系統(tǒng)是生產(chǎn)模式的一部分。自從安裝了電爐公司的生產(chǎn)潛力得到加強(qiáng)，它減少了產(chǎn)品的廢品率。 以前曾被用來(lái)生產(chǎn)銅和鐵。金屬熔煉感應(yīng)熔化的一個(gè)重要特征的無(wú)疑是高質(zhì)量的金屬產(chǎn)生。采用電紅外加熱、干燥是加速和瓶子,可以裝直去烘乾機(jī)。 初步試驗(yàn)用的是熱空氣卻揭示了一個(gè)問(wèn)題靜電電荷的瓶子，被發(fā)現(xiàn)了吸引一層細(xì)塵，甚至在幾小時(shí)。油漆干燥在塑料上面一家公司尋求拓展業(yè)務(wù)，在塑料容器表面的油漆干燥方面。這代表著一個(gè)巨大的改進(jìn)在速度比火爐加熱，在一個(gè)周期大約五個(gè)小時(shí)內(nèi)可以加熱大批量的培件。一個(gè)重要特點(diǎn)生產(chǎn)流程是最初的鋁坯擠壓前對(duì)其加熱。確保高水準(zhǔn)質(zhì)量、一個(gè)有名望的鋁擠壓的公司使用電動(dòng)的方法來(lái)處理原始鋁來(lái)形成成品。燒制可能改善瓷器質(zhì)量和降低陶瓷次品數(shù)量。每一個(gè)窯有兩個(gè)加熱單元中交替使用，當(dāng)一個(gè)加熱單元退出工作時(shí)，另一個(gè)加熱單元可以接著進(jìn)行工作。改善電力在供暖中的安全性和可靠性 加熱過(guò)程是電的擅長(zhǎng)領(lǐng)域因?yàn)樗薪艹龅那鍧嵭院涂煽匦?。建立良好的關(guān)系在管理人員和工人之間。高質(zhì)量的產(chǎn)品并不是全靠良好的照明?，F(xiàn)在一些瓦片不必拋光就能找出影像,所以出售時(shí)產(chǎn)品經(jīng)常給“秒殺”。此外。早期生產(chǎn)線上從每平方英寸15勒克斯上升到60勒克斯而最終是140勒克斯每平方英寸。%的缺陷足以瓦解了他們的市場(chǎng)，這顯然是他們不愿意做的事。最終產(chǎn)品質(zhì)量也得到改善。是不可避免的，雖然生產(chǎn)過(guò)程被小心翼翼的控制著。良好的照明對(duì)產(chǎn)品的質(zhì)量所作出貢獻(xiàn)很必要的。檢查整個(gè)過(guò)程的可以發(fā)現(xiàn)一些新的技術(shù)設(shè)備應(yīng)該使用進(jìn)來(lái)。然而大量取決于產(chǎn)品的設(shè)計(jì)和生產(chǎn)采用的方法,兩者都必須保持在合適的幅度。照明、空調(diào)。 在一個(gè)工廠每一個(gè)環(huán)節(jié)可以說(shuō)有一些影響最終產(chǎn)品的銷(xiāo)售性的細(xì)節(jié)。電能可靠性和質(zhì)量的影響 在使用電能的縱多行業(yè)中，雖然有的不能準(zhǔn)確定義他們行業(yè)的特點(diǎn)，但電能的可靠性和安全性做出了重大貢獻(xiàn)。近幾年技術(shù)發(fā)展日新月異，如果這一機(jī)會(huì)沒(méi)被抓住將確實(shí)有點(diǎn)可惜。必須規(guī)劃工作，使用任何合適的手段都是必須的。工業(yè)使用電力的質(zhì)量和可靠性在過(guò)去的幾年中，電能質(zhì)量的控制及可靠性已發(fā)展成為一個(gè)主要的管理技術(shù)。這是一筆巨大的投資再見(jiàn)來(lái)的電力供應(yīng)發(fā)展中。一個(gè)電力董事會(huì)估計(jì)，有1200000工時(shí)被節(jié)約，在1963年9月至1966年3月通過(guò)使用這種技術(shù)期間。這種技術(shù)需要使用絕緣、耐壓工具，能夠承受100000伏特每英寸。這是確保采購(gòu)是引導(dǎo)著那個(gè)廠房和設(shè)備去實(shí)現(xiàn)最大的可靠性。高可靠性自能通過(guò)不斷努力實(shí)現(xiàn)而更高的記錄十多年不斷研究和對(duì)前面成果不斷發(fā)展而得到的。來(lái)自全國(guó)的初步數(shù)據(jù)故障報(bào)告顯示表明，%。世界上第一個(gè)400000伏特的直流輸電環(huán)節(jié)超級(jí)網(wǎng)格將在倫敦于1970年底完成。電力提供行業(yè)截止到1996年3月底,65672000,000單位的電力都賣(mài)給154124000,000家工業(yè)單位。正確運(yùn)用于電是一種工具,可以貢獻(xiàn)很大對(duì)實(shí)現(xiàn)高質(zhì)量、高可靠性的產(chǎn)業(yè)化。 including the Social Services.The Production EngineerFrom: Francis B. Willmott , Member,Francis B. Willmott , Ltd.INDUSTRIA L BOREDOMIt is beginning to be realized that boredom and frustration can be the root cane of industrial unrest especially in the car factories where the operator is a robot , and that this malaise can be deemed a responsive contribution to strike action and not in many instances due to a claim for higher wage sot better conditions. It is the fault of the automation age in which speed and the machine are the masters . It can be described as mental reaction and not fatigue in the normal sense of the term. Repetitive processes are to blame and in consequence it is not entirely confined to the car assembly line, but if anything to any and every factory or office for that matter. It is perhaps a question of studying morale, bearing in mind that many enjoy working in a factory and are seen to benefit from it in physical and mental health by reas n of the exercise involved in which essential muscles are brought int o action . Such people have an interest in what the y are doing .：譯文電能質(zhì)量和可靠性的重意義蘭登古德曼，理學(xué)士（工程），藝術(shù)、特許工程師今天將是很困難的，找任何制造單元,不依賴(lài)于電力在某個(gè)階段的一個(gè)生產(chǎn)周期。 R campaign. However, it is hoped that sufficient has been said t o stimulate the thinking of those who will be engaged in Q amp。 s service to industryThe progressive prosperity of an industrialized country can be measured by its expanding use of energy and, in particular, electricity. For the year 19651966, 65,000,000,000 units of electricity were supplied to British industry. This figure, while still not paring on an energy per worker basis as favorably as some other highly industrialized countries wit h which we pete for trade, does show the significant contribution made by electricity to industrial output. The Industrial Advisory Service offered by the electricity supply industry is designed to help all industrial consumers to utilize this power in the most efficient way and to advise them on any matters affecting their present and future use of electricity. The Advisory Service, which is constantly being extended , is available in many forms to suit the varying types of demand made upon it.PublicationsInformation concerning the application o f electrical energy is contained in a wide range of publications which are available through the Electricity Boards. Most of these are issued by The Electricity Council and are designed to provide the busy executive with the information he wants in an easily readable and understandable form. These are invaluable aids to people wishing to obtain factual information on a specific subject. Items of general interest are contained in a quarterly newssheet , Electrified Production ,freely distributed by Electricity Boards to industrialists on request.personal contactIn addition, advice and information on specific problems in the heating , lighting , motive power and many other fields of industrial stabilization of electric power are readily and freely available from Area Electricity Board engineers. Th