藍(lán)海電視綜述ppt課件(參考版)
2025-01-20 19:23本頁面
【正文】 提問： 藍(lán)海衛(wèi)視對中國在西方世界的形象傳播有什么作用？ 謝謝 。 ? 中國對外傳播作品的制作要做到“中國內(nèi)容，西方表達(dá)”，李安、吳宇森的電影就是例子。不管是選題、角度、表達(dá)風(fēng)格上，都是受眾導(dǎo)向的。為什么有些中國的獨(dú)立電影能得到西方觀眾的認(rèn)可，就是因?yàn)樗鼈冑N近人性和自然的表達(dá)方式，符合西方人的習(xí)慣。同樣是對一件事情的報(bào)道，美國人的選題、角度、敘述方式與中國人有很大的差異，比如美國人的表達(dá)平實(shí)、理性、追求內(nèi)在的邏輯合理、關(guān)注細(xì)節(jié)、關(guān)注事物的本質(zhì)，他們對中國作品的“感性和概念化”的表達(dá)方式，會感到“ Overdramatic”，會失去信任度。將中文的作品翻譯成英文，就成了外宣作品，是一個誤區(qū)。 “消費(fèi)者導(dǎo)向”要解決的兩個問題： 傳播內(nèi)容 —— 西方受眾對中國的什么內(nèi)容感興趣？ 傳播方式 —— 什么樣的表達(dá)方式符合西方受眾的接受習(xí)慣？ 表達(dá)方式盡可能去掉 “ 外來 ” 的味道，讓受眾感到自然和習(xí)慣 ? 中國有豐富的內(nèi)容值得向外國傳播，外國民眾對中國也有充足的了解愿望，但是傳播的障礙在于表達(dá)方式。 指導(dǎo)有效傳播的理念：受眾導(dǎo)向。其關(guān)鍵是“受眾導(dǎo)向”，內(nèi)容符合西方觀眾的需求，表達(dá)方式符合他們的習(xí)慣。因?yàn)橹袊趪H傳播領(lǐng)域長期存在著隔閡和障礙。 —— 引自 《 新華網(wǎng) 》 ? 藍(lán)海電視通過市場化運(yùn)作達(dá)到中國形象對外傳播的最佳效果，通過商業(yè)手段民間 體制建立媒體公信力、權(quán)威性，創(chuàng)造一種能夠?yàn)槲鞣街髁魃鐣邮艿娜卤憩F(xiàn) 方式。 —— 引自美國 《 世界日報(bào) 》 ? 藍(lán)海電視既不同于國內(nèi)的外宣媒體，又不同于西方那些報(bào)道中國的媒體，藍(lán)海電 視更關(guān)注的是客觀事實(shí)本身。BON 旨 在成為一個西方表達(dá)方式、貼近百姓興趣和民生的非官方、民間立場的國際電視 臺。節(jié)目很專業(yè)，并為我們提供了目前在美國看不 到的關(guān)于中國的新聞。 —— TCL總裁 李東生 觀眾評價(jià) ? BON的節(jié)目提供了大量的信息，具有娛樂性和趣味性，跟我以前看到 CCTV的節(jié)目不 同，給像我這樣的美國人展示了一個不同的中國。2022年 5月開播的藍(lán)海電視 (Blue Ocean Network, BON),是一個由中國民間投資、面對西方主流社會、 24小時傳播中國內(nèi)容的民間英文電視臺 ,其創(chuàng)始人是獨(dú)立電視人顧宜凡和諸葛虹云 ,這正是中國民間企業(yè)主動介入公共外交的一個例子。 —— 全國人大原副委員長成思危 ? 當(dāng)代媒介環(huán)境中 ,還有一些企業(yè)家所創(chuàng)辦的傳媒企業(yè)本身就是公共外交的重要載體和工具。 社會各界評論 ? BON要做的，就是要使西方人了解中國，消除誤解，克服偏見，改變成見。但立足中國的私募股權(quán)投資基金注資立足海外的中國新媒 體公司，還是第一例。值得一提的是，王樹還是騰訊最早的風(fēng)險(xiǎn)投資人。這是繼投資航美傳媒并助其上市后，鼎暉再次進(jìn)軍媒體行業(yè)。 藍(lán)海電視：一個被誤讀 “ 政府化 ” 的民間媒體 ? 從 2022年開始，“蓄謀已久”的顧宜凡和藍(lán)海電視傳媒總裁諸葛虹云將創(chuàng)辦藍(lán)海電視臺的想法提出來時，迎來的卻是噓聲一片。 投資背景 藍(lán)海傳媒集團(tuán)的前身為天揚(yáng)傳媒公司，該公司于 2022年創(chuàng)辦藍(lán)海電視臺，并于 2022年重組為海外架構(gòu)的股份公司。觀眾可以邊看邊學(xué)。節(jié)目提供的保健方法簡單易行、快速有效，為觀眾解決日常生活中常見健康問題提供有效建議。中醫(yī)小竅門，一學(xué)就會。使觀眾通過學(xué)習(xí)本欄目，學(xué)到一套標(biāo)準(zhǔn)的陳氏太極拳 。在教與學(xué)的過程中，使觀眾同時感受到太極文化的博大精深。 中國旅游攻略 (Trip Tips) 【 文化類節(jié)目 】 太極 (Tai Chi) 日播 5分鐘，跟隨太極大師，一招一式學(xué)習(xí)太極。節(jié)目短小精悍，單獨(dú)成章，清晰易看，是外國游客了解中國各旅游目的地的權(quán)威實(shí)用指南。 針對外國游客的需求
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1