【正文】 。” . ，一個富豪要買車，卻在為車行沒有吉祥的車牌號正猶豫不決。從此我便叫你“豬才怪”！終于有一天，你忍不住向眾人吼道：我不是豬才怪！ ：你為什么要印假鈔？被告無辜地說：因為我不會印真鈔。 ?！薄皼]關(guān)系，我還有一把。 ：“只要有錢，我嫁給誰都行。叫了就不尊重了。這可不是說咱硬往歪處想，漢字里使用頻率最高的就是豬馬牛羊狗貓兔魚蝦蟲，一旦與姓同音，就得注意了，尤其要注意后面的詞。完啦，活急死人。 前幾天我夫人帶外孫上街，偶見到姓朱的女同事，一時反應(yīng)不及，拉過外孫說：叫朱姥姥。那天在火葬場大門口有王姓、桑姓二位，見面很是客氣，彼此抱拳作揖你稱我“王兄”，我稱你“桑兄”?！睂Ψ讲缓榷嘁驳梅笗灒耗拿俺鲞@么個小姨？ 對姓王姓桑的稱呼也得注意。你在家隨便怎么叫，叫姨奶都行，出去見到朋友，就得注意了。但也常有初見面者敬佩得失了分寸，一口一個浪主席、浪主席，叫得旁人身上直起雞皮疙瘩。熟人和下屬，皆稱潘主席。 對于諧音后會產(chǎn)生異義的稱呼，還是講究一些才好。好在那個和珅是好幾百年前的人，他的事跟咱不搭邊，音同就同吧。后來王剛演和珅演紅了，我到北京開會，在前臺一登記出來一大幫女服務(wù)員看，嚇了我一跳，事后才知道她們以為是王剛來了。比如我這個筆名，當(dāng)初使用時清朝戲遠(yuǎn)沒出來。 莫笑，這表明中國漢語博大精深奧妙無窮。喝酒時大家逗他怎么這么年輕就“壽終”了？還有姓范的叫劍，就成了“犯賤”。如果不聯(lián)系特定的句子，有時根本就弄不清指的是什么，甚至還會出現(xiàn) 意思完全變了的尷尬，包括人的名字。（姚雪垠《李自成》） 上面例①是一則謎語，其中 倪 諧音 泥 ，因為陶瓷菜壇子是用泥做坯子燒成的；例②， 假墻 與 賈薔 諧音；例③， 搗蛋 同 導(dǎo)彈諧音；例④， 重征 ，同 崇禎 諧音。第二個人只好請他去當(dāng)政治教員，他不能在導(dǎo)彈部門工作，他只能在導(dǎo)彈部門 〈搗蛋〉 。〈賈薔〉 也忍不住的笑，說道： 傻大舅！你好！我沒有罵你，你為什么罵我？快拿來罰一大杯！ （曹雪芹《紅樓夢》） ③再如有一個人專心致意為社會服務(wù)，政治上懂得少一些，但是兩年把導(dǎo)彈搞出來了，對國家很有貢獻(xiàn)；另外一個人，天天談?wù)?，搞了五年也沒有把導(dǎo)彈搞出來。我打量是真墻，那里知道是個 〈假墻〉 ！ 39。 39。眾神將道： 39。這墻砌的不結(jié)實。 例如： ①婦人原來本姓〈倪〉，生成一個大肚子，嫁給懶漢吃酸菜，嫁給勤人吃肉魚。（米糊了）。（倒煤）。（尾發(fā)亂系）。（自染）。（九文九文）。（沒鹿了）。（廟透了）。（龜心似箭）。（葷葷沉沉）。（靠添）。（一本真經(jīng)）。（離屎不遠(yuǎn)）。（一錠）。（風(fēng)言風(fēng)語）。（無園）。（出羊相）。（老石人）。（皮太后）。（后補）。（不見蛋）。（有圓音）。（一鹽難進(jìn)）。（偷雞）。（長炭）。（外航）。（沒寺）。（濕毛）。（顛倒試飛）。（小人之背）。（催牛）。（流神）。（照搬）。（南上加南）。（挑皮 ）。（有鹽在先）。（步行）。（噗咚）。（找丸）。（一黏一黏的苦）。（裝屎）。（鬼婚）。（枉費芯）。（窯煙）。（只有一鋸）。（存心不量）。（粒粒在目）。（一袋不如一袋）。（改鞋歸正）。（左右逢圓）。（紋到底）。（朕紅）。（盲上加盲）。（自絲）。（好酒）。（假猩猩）。（想入飛飛）。（假充明）。（河苦）。（妙）。（鄭何氏）。（針行）。（非炒不可）。（保手）。（龜舉）。（木中無人）。（老十）。（離海）。（鳴聲在外）。（自有法渡）。（咸得沒事做）。（做不了拄）。（不響）。（什麼仁都有）。（好大的撣子 ）。（響不開）。（不足為旗）。（但看此一翻）。（包書）。（妻涼）。（無舅）。（挺而走險）。（凈是書）。（裝羊）。（引起公糞）。（豈有此禮）。（凍手凍腳）。（沒那市）。（淹心）。（無發(fā)無天）。（免彈）。（倒梅）。（照舅）。（嫂來）。（留繩）。（奔蛋）。（吳用）。（裝風(fēng)）。（摸燈）。車行老板走過來笑著說：“這個車牌不錯 00544（動動我試試），保證沒人敢惹，不錯吧”！ 富豪心動了，立即購買此車，可第二天就出了車禍 ，富豪生氣的走下車，心想這車你也敢撞，可下車一看立即灰溜溜的走了，原來對方的車牌是 44944（試試就試試）。 ：“快數(shù)數(shù)今天一共搶了多少錢？”賊乙：“不用，明天看看報紙就知道了。農(nóng)婦 ,山泉 ,有點田 ，你說：我是豬才怪。” 15 元的假鈔，兩人決定拿到偏遠(yuǎn)山區(qū)花掉，當(dāng)他們拿一張 15 元買了 1 元的糖葫蘆好，他們哭了，農(nóng)民找了他們兩張 7 塊的?！蹦校骸般y行的保險柜你嫁嗎？” 3..病人：“醫(yī)生，你把剪刀留在我肚子里了?！彼R上站起來，又被告訴“你蘸著吃！” 她一頭霧水，委屈的說： “讓我站著吃，我已經(jīng)站起來了，還要站到哪兒去？”耳朵在此 ：作戰(zhàn)時踩到地雷咋辦？連長大為惱火：靠，能咋辦？踩壞了照價賠償唄。”（翻譯：一班射擊，二班投彈，我來給你們做示范。希望廣告商們合理的使用廣告諧音詞。國家廣播電視總局 2021 年發(fā)布了《廣播電視廣告播放管理暫行辦法》。當(dāng)然，國家相關(guān)的立法機(jī)構(gòu)也制定了相關(guān)的法規(guī)。這些現(xiàn)象也是語言規(guī)劃后的結(jié)果。而有的國家兩種或兩種以上的語言都具有官方的地位。第五， 多語現(xiàn)象。語言現(xiàn)代化常常和術(shù)語現(xiàn)代化有關(guān)。語言材料的編寫是指編纂權(quán)威的字典、詞典、相關(guān)的語言書籍，這樣可以幫助大眾更好的使用標(biāo)準(zhǔn)的語言。書寫系統(tǒng)的創(chuàng)造主要包括兩個方面：一個是從無到有，一個是系統(tǒng)的更新。標(biāo)準(zhǔn)化是在原有的各種非標(biāo)準(zhǔn)語言或方言系統(tǒng)中選取一個標(biāo)準(zhǔn)語言或者在舊的非標(biāo)準(zhǔn)的語言的基礎(chǔ)上創(chuàng)造出一個標(biāo)準(zhǔn)的語言來。這就是一個很典型的語言規(guī)劃問題。比如，世界很多國家有多個民族、多種語言，當(dāng)一個政府成立時，應(yīng)該選擇什么樣的語言作為官方語言？這是一個主要的問題。 看到以上的報導(dǎo)，教師們的擔(dān)心也不是沒有道理的，因為諧音詞不僅在語音上相同或相近，最終它還是會通過漢字的形式表現(xiàn)出來，所以尤其是對于剛剛學(xué)字的小學(xué)生們會給他們學(xué)習(xí)漢字造成一定的影響。例如 1／ 3 的學(xué)生把‘無懈可擊’改成‘無鞋可擊’。北京日報 2021年 3 月 26日曾報道北京市崇文門區(qū)前門小學(xué)和北京日報聯(lián)合作的一項調(diào)查：“報道稱測試者列出了 37 條廣告，包括 40 個錯別字，對 30 名五年級小學(xué)生進(jìn)行調(diào)查，其中發(fā)現(xiàn) 30 個以上錯別字的有 17 人， 30 個以下的有 13 人，最少的只發(fā)現(xiàn) 21 個。 二 .廣告諧音詞對社會造成的影響 廣告諧音詞究竟會對社會造成什么樣的影響一直存在爭議。又如倩碧化妝品推出的全新眼影系列的廣告語就打出了“全新‘眼’繹”的廣告。 廣告商們運用諧音這一特點，把自己產(chǎn)品的突出特點用相關(guān)的諧音代替，不僅能吸引顧客的眼球，而且能讓顧客很容易的記住該產(chǎn)品?！安庇选北硎緹嶂杂谖⒉┑娜说幕シQ。春 農(nóng)貿(mào)市場常見錯別字：））雞不）別具）無胃）精益 合飯（盒）豆付（腐）波蘿（菠 4 個人搬個木頭 ,猜一個字答案是 :杰 一人一張口 ,口下長只手 ,猜一字答案是 :拿一人在內(nèi) ,猜一字答案是 :肉 一人挑兩小人 ,猜一字答案是 :夾 一人腰上掛把弓 ,猜一字答案是 :夷 一口吃掉牛尾巴 ,猜一個字答案是 :告 一大二小 ,猜一個字答案是 :奈 一斗米 ,猜一個字答案是 :料 一月七日 ,猜一個字答案是 :脂 一字十三點 ,難在如何點 ,猜一個字答案是 :汁一百減一 ,猜一個字答案是 :白 一夜又一夜 ,猜一字答案是 :多 一個人搬兩個土 ,猜一個字答案是 :佳 一個禮拜 ,猜一個字答案是 :旨 一根木棍 ,吊個方箱 ,一把梯子 ,搭在中央 ,猜一個字答案是 :面 一只狗四個口 ,猜一個字答案是 :器