【正文】
t have the decency, the humanity to do it to my face, three years, three years i work with this terrorist, never once has she had a nice thing to say, and then she goes ahead and she writes this none of that matters because we have a deal, i am sorry, she just makes me a little 巨大的這個(gè)女人簡(jiǎn)直是我的心病,起初是離開的那事,我可以理解,這是假結(jié)婚,令人壓抑,然后他一走了之后留下這個(gè)紙條,因?yàn)樗麤]那么高尚那么人性的面對(duì)我的臉,三年了,我和這個(gè)恐怖分子工作了三年,他一次都沒有好好的跟我說過話,然后她寫了這個(gè)玩意,拍拍屁股走人了。s end 堅(jiān)持到底,樂觀戰(zhàn)斗We meet at the dock, you are going me a ride to the me get my head on straight, ok? 讓我整理下頭緒You are right, this book is special, i lied because i knew publishing meant i39。t, turns out it39。s greatest moments, to give recognition to the beauty, honesty, and unselfish ways of andrew and margaret39。You turned the boat and made me fall in, you 愚蠢的人,傻瓜You let go of the steering I want to talk to both of you, you mother is never to hear any of you i39。d love to e down for the holidays” and i say“ well, why don39。s been in the family for more than 150 years, my greatgrandfather give it to my greatgrandmother when they got married, They were quite a scandal, you know, he was Russian and she was tlingit, and back then you have to get approval from every member of the tribe before you get married, almost broke them ,好多流言蜚語,他是俄國人而他是特里吉特人,在當(dāng)時(shí)結(jié)婚之前要經(jīng)過部落里每位成員的同意,他們差點(diǎn)被拆散。t worry about the fit, because Annie is the best tailor in the southeast Wow, a tad loose in certain tad 少些Oh, sorry, i am a bit chesty to begin with and i happened to be knocked up when i wore this, oh, let39。d hate 剝皮器,脫衣舞表演者 恐怕我們要把你偷走了,小姐I can39。s what came to your heart? You know, it went with the Your phone is arrived, i am gonna go into town to pick it up, wanna e? You got that phone i ordered? Yes, it came in, how are you? 是的,到貨了 I think you made quite an impression on we go, it39。t want him leaving me for another 太太,妻子,老婆 但是我初為人婦,最好學(xué)習(xí)烹飪。s a sign, a sign from universe that you are meant to be together, oh, we must give thanks, i tell , i know i should leave you alone we are just so , my god, when my mom finds out that this whole thing is a sham, she is gonna be crushed, and my grandma is gonna be 假的,贗品,偽造的 crushed 失望的What the hell is with that? The whole wedding thing, where did that e from? 哪兒來的主意?She probably got him worked up into it, fine, she is not gonna find out, andrew, they are not gonna find out, ok? Just relax, it39。t want to ruin have had 89 birthday parties, i don39。t you get married here? Where we can be all together, and that way grandma annie can be a part of ,那為什么不在這里結(jié)婚呢?我們可以聚在一起,那樣的話安妮奶奶就可以算一份。t take this the wrong way, you are a very very beautiful God, i can39。m here, just really haven39。t that funny, she likes that trash” kind of way, i actually quite enjoy a kind of way 在某種程度上I don39。t mean to jump you, your dog was attacking me , and i had to run, and i run into take a shower, you 臭味,臭氣,發(fā)臭味,令人討厭 Oh, barely made it out with my life ,幾乎就是我生命的寫照So, what39。ve had enough, you are gonna be suportive of him marrying margaret, and that is that, you know, if we are not careful, we are gonna end up in this great big house just you and me alone, just you and me and everything we are angry about and god forbid that they should have a grandchild that we never get to see, you are going to fix this, joe, i mean it, fix it ,干的真不賴啊,周,因?yàn)樗F(xiàn)在再也不回家了,他是我的兒子,而我三年才能見到他一次,因?yàn)槟悖褪且驗(yàn)槟?,我受夠了,你得支持他跟瑪格麗特結(jié)婚,我說了算,你要知道,如果我們一不小心,那就會(huì)只有你和我老死在這座大房子里,你和我以及我們所生氣的每一件事,上帝呀,即使他們有了我們的孫子我們也看不到,你現(xiàn)在要趕快彌補(bǔ),周,我是認(rèn)真的,現(xiàn)在就補(bǔ)。s he doing? Something is up, it39。s not me, now, it must seem strange to you my life in new york, sitting in an office, reading books, but i makes me happy, you understand? If that39。t the most gracious of hosts last night, it was a little bit of shock to find out that you are getting married, especially when none of us even knew you were dating, the point is, i owe you a 惱怒的,不高興的 is something else, i have been going over my retirement plan recently, and it got me thinking, i have done a lot of things in my life, practically built an empire with your mother from the ground up, it doesn39。t been home in a while? I haven39。t we, honey? Snuggle 依偎,挨近She snuggled down in bed 她蜷縮著躺在床上 We are huge just rescued him from the pound, and he is still in training, 汽車扣押所,寵物收留所Just be sure you don39。d taken time to cut out tiny, little pictures of himself, yes, just pasted all over the box, oh, so beautiful, so i opened that beautiful little decoupage and out fluttered these tiny, handcut heart confettis, and once they cleared, i looked down, and i saw the most beautiful, big....他做的那個(gè)精剪紙的盒子,他花時(shí)間一點(diǎn)點(diǎn)剪出精細(xì)的小小的圖片,先不提盒子了,哦,太漂亮了,于是我撥開那些剪紙,那些令人心動(dòng)的小小的精細(xì)的手工心型五彩剪紙引入我眼簾,當(dāng)我全部撥開這些紙片的時(shí)候,我看見了,看見了...decoupage 剪紙裝飾 confetti 五彩紙屑,糖果Nothing, no ring, but inside that box, underneath all that crap, there was a little hand written note with the address to a hotel, date and time, masculine, anyway, natrually, margaret thought...Crap 垃圾I thought she was seeing someone else, it was a terrible time for me, but i went to that hotel anyway, i went there and i pounded on the door, but the door was already unlocked, and as swung open that door, there he was standing, kneeling, like a man, on a bed of rose petals, in a tuxedo, and he was choking back soft, soft sobs, and when he held back the tears and finally caught his breath, he said to me: margaret, will you marry me? Pound 敲打,連續(xù)猛擊petal 花瓣tuxedo無尾燕尾服 sob哭泣,啜泣 我覺得他應(yīng)該有別的女人了,那是對(duì)我來說真是痛不欲生,但是我還是去了那酒店,到了那里我用力的敲門,但是們沒有上鎖,然后門吱呀的打開了,他站在那兒,跪著,想一個(gè)真正的男人,穿著燕尾服,在鋪滿玫瑰花瓣的床上,止不住輕輕啜泣,當(dāng)他住住淚水,勻順呼吸后,他對(duì)我說,嫁給我,好么?That is quite a story, 絢麗的,極好的,太美了 Hey, let39。m gonna let her go ahead and do i think we should just sit in Rapture 著迷,癡迷,歡天喜地Wow, where to begin the story? Well, andrew and i were about to celebrate our first anniversary together, and i knew that he39。s a good question, am curious to know the answer myself, so, why don39。s get you two to the didn39。m sorry, were you not in that room? Oh, the thing about being promoted, genius, genius, he pletely fell for am am looking at a 250000 fine and five years in jail, that changes ,