【正文】 自從屈原自沉汨羅江后一百多年，漢代有個(gè)賈誼，擔(dān)任長(zhǎng)沙王的太傅。因此抱著石頭，就自投汨羅江而死?！睗O父說(shuō)：“圣人，不受外界事物的束縛，而能夠隨著世俗變化。臉色憔悴，身體干瘦。君王賢明，天下人都能得福。然而國(guó)破家亡的事接連發(fā)生，而圣明君主治理好國(guó)家的多少世代也沒(méi)有出現(xiàn)，這是因?yàn)樗^忠臣并不忠，所謂賢臣并不賢。屈原關(guān)懷君王，想振興國(guó)家，而且反覆考慮這一問(wèn)題，在他每一篇作品中，都再三表現(xiàn)出來(lái)。懷王的長(zhǎng)子頃襄王即位，任用他的弟弟子蘭為令尹。一進(jìn)入武關(guān)，秦國(guó)的伏兵就截?cái)嗔怂暮舐罚谑强哿魬淹?，?qiáng)求割讓土地。后來(lái)，各國(guó)諸侯聯(lián)合攻打楚國(guó)，大敗楚軍，殺了楚國(guó)將領(lǐng)唐昧。”張儀聽(tīng)說(shuō)后，就說(shuō)：“用一個(gè)張儀來(lái)抵當(dāng)漢中地方，我請(qǐng)求到楚國(guó)去。楚軍恐懼，從秦國(guó)撤退。懷王發(fā)怒，大規(guī)模出動(dòng)軍隊(duì)去討伐秦國(guó)。就派張儀假裝脫離秦國(guó)，用厚禮和信物呈獻(xiàn)給楚王，對(duì)懷王說(shuō)：“秦國(guó)非常憎恨齊國(guó)，齊國(guó)與楚國(guó)卻合縱相親，如果楚國(guó)確實(shí)能和齊國(guó)絕交，秦國(guó)愿意獻(xiàn)上商、於之間的六百里土地。可以推斷，屈原的志向，即使和日月?tīng)?zhēng)輝，也是可以的。他的文筆簡(jiǎn)約，詞意精微，他的志趣高潔，行為廉正?！缎⊙拧冯m然多譏諷指責(zé)，但并不宣揚(yáng)作亂。遇到病痛或憂傷的時(shí)候，沒(méi)有不叫父母的。屈原痛心懷王不能聽(tīng)信忠言，明辨是非，被讒言和諂媚之辭蒙蔽了聰明才智，讓邪惡的小人危害公正的人，端方正直的君子則不為朝廷所容，所以憂愁苦悶，寫(xiě)下了《離騷》。懷王很信任他。他曾擔(dān)任楚懷王的左徒。⑦卒：最終。下“入秦而不反”、“不忘欲反”等句之“反”同此。①甘心：稱心，快意。一說(shuō)“質(zhì)”通“贄”，指初次拜見(jiàn)尊長(zhǎng)時(shí)所送的禮物。幣：古人用作禮物的絲織品，泛指用作禮品的玉、帛等物。②從親：指山東六國(guó)團(tuán)結(jié)起來(lái)，結(jié)成聯(lián)盟，共同抗秦。(16)皭(ji224。此處以喻超脫世俗。(12)自疏：自己主動(dòng)疏遠(yuǎn)，這里指不放松對(duì)自己的嚴(yán)格要求。畢：全，都見(jiàn)：同“現(xiàn)”。上：上古。事：侍奉⑥間：挑撥離間。離)，遭受。疾：怨恨①聰：聽(tīng)覺(jué)靈敏，此處指明辨是非。⑤害：妒忌。屈原賈生列傳文言文注釋①博聞強(qiáng)志：見(jiàn)聞廣博，記憶力強(qiáng)。評(píng)論太史公曰：余讀離騷、天問(wèn)、招魂、哀郢，悲其志。賈生自傷為傅無(wú)狀，哭泣歲余，亦死。賈生諫，以為患之興自此起矣。既罷，曰：「吾久不見(jiàn)賈生，自以為過(guò)之，今不及也。孝文帝方受釐，坐宣室。澹乎若深淵之靜，氾乎若不系之舟。寥廓忽荒兮，與道翺翔。至人遺物兮，獨(dú)與道俱?？湔咚罊?quán)兮，品庶馮生。忽然為人兮，何足控?fù)?。遲數(shù)有命兮，惡識(shí)其時(shí)?且夫天地為爐兮，造化為工。萬(wàn)物回薄兮，振蕩相轉(zhuǎn)。斯游遂成兮，卒被五刑。沕穆無(wú)窮兮，胡可勝言!禍兮福所倚，福兮禍所伏?！狗藝@息，舉首奮翼，口不能言，請(qǐng)對(duì)以意。異物來(lái)集兮，私怪其故，發(fā)書(shū)占之兮，策言其度。賈生為長(zhǎng)沙王太傅三年，有鸮飛入賈生舍，止于坐隅。彌融爚以隱處兮，夫豈從螘與蛭螾?所貴圣人之神德兮，遠(yuǎn)濁世而自藏。于嗟嚜嚜兮，生之無(wú)故!斡棄周鼎兮寶康瓠，騰駕罷牛兮驂蹇驢，驥垂兩耳兮服鹽車。嗚呼哀哉，逢時(shí)不祥!鸞鳳伏竄兮，鴟梟翺翔：闒茸尊顯兮，讒諛得志。其辭曰：共承嘉惠兮，俟罪長(zhǎng)沙。絳、灌、東陽(yáng)侯、馮敬之屬盡害之，乃短賈生曰：「雒陽(yáng)之人，年少初學(xué)，專欲擅權(quán)，紛亂諸事。賈生以為漢興至孝文二十余年，天下和洽，而固當(dāng)改正朔，易服色，法制度，定官名，興禮樂(lè)，乃悉草具其事儀法，色尚黃，數(shù)用五，為官名，悉更秦之法。是時(shí)賈生年二十余，最為少。吳廷尉為河南守，聞其秀才，召置門下，甚幸愛(ài)。其后楚日以削，數(shù)十年竟為秦所滅。明以告君子兮，吾將以為類兮。伯樂(lè)既歿兮，驥將焉程兮?人生稟命兮，各有所錯(cuò)兮。修路幽拂兮，道遠(yuǎn)忽兮。離閔而不遷兮，愿志之有象。材樸委積兮，莫知余之所有。懷瑾握瑜兮，窮不得余所示。鳳皇在笯兮，雞雉翔舞。內(nèi)直質(zhì)重兮，大人所盛。撫情效志兮，俛詘以自抑。其辭曰：陶陶孟夏兮，草木莽莽。顏色憔悴，形容枯槁。易曰：「井泄不食，為我心惻，可以汲。人君無(wú)愚智賢不肖，莫不欲求忠以自為，舉賢以自佐，然亡國(guó)破家相隨屬，而圣君治國(guó)累世而不見(jiàn)者，其所謂忠者不忠，而所謂賢者不賢也。楚人既咎子蘭以勸懷王入秦而不反也①。懷王怒，不聽(tīng)。時(shí)秦昭王與楚婚，欲與懷王會(huì)?！比绯?，又因厚幣用事者臣靳尚③，而設(shè)詭辯于懷王之寵姬鄭袖。而齊竟怒不救楚，楚大困。懷王怒，大興師伐秦。屈平既絀①，其后秦欲伐齊，齊與楚從親②，惠王患之，乃令張儀詳去秦③，厚幣委質(zhì)事楚④，曰：“秦甚憎齊，齊與楚從親，楚誠(chéng)能絕齊，秦愿獻(xiàn)商、於之地六百里。其志潔，故其稱物芳。《國(guó)風(fēng)》好色而不淫⑦，《小雅》怨誹而不亂⑧，若《離騷》者，可謂兼之矣。人窮則反本④，故勞苦倦極，未嘗不呼天也。屈平疾王聽(tīng)之不聰也①，饞諂之蔽明也，邪曲之害公也，方正之不容也，故憂愁幽思而作《離騷》②。上官大夫與之同列④，爭(zhēng)寵而心害其能⑤。博聞強(qiáng)志①，明于治亂，嫻于辭令②。問(wèn)：司馬遷文末，是如何評(píng)價(jià)屈原的？ 明確：①悲其志（痛惜屈原的志趣）第五篇：屈原賈生列傳文言文翻譯及注釋屈原賈生列傳文言文翻譯及注釋在學(xué)習(xí)中，大家都知道一些經(jīng)典的文言文吧？文言文的特色是言文分離、行文簡(jiǎn)練。屈原堅(jiān)本著對(duì)自己的道的一種堅(jiān)持，懷石投江，殉國(guó)而死。死亡已經(jīng)成為屈原標(biāo)舉清高解脫愁苦的惟一手段。（“吾聞之，新沐者必彈冠，新浴者必振衣。）問(wèn)：路遇漁父，兩人的對(duì)話表現(xiàn)出哪兩種截然不同的人生態(tài)度？明確：漁父（夫圣人者，不凝滯于物，而能與世推移。在這里，他借對(duì)楚懷王的批評(píng)，委婉含蓄的指出武帝的“不知忠臣之分”，以寄托自己政治幽憤因?yàn)榍脑关?zé)，使得子蘭很不高興，由于讒言，屈原最終被放逐。在司馬遷看來(lái)，他與屈原有著類似的遭遇。）。）。到楚之后，他首先派人買通楚懷王的寵臣靳尚，利用其取得懷王信任（厚幣委質(zhì)事楚），然后著手離間齊楚關(guān)系。問(wèn)：這一大段寫(xiě)了哪幾件事？明確：主要寫(xiě)了屈原見(jiàn)黜、懷王見(jiàn)欺、屈原見(jiàn)遷三件事情。詩(shī)中大量運(yùn)用了古代神話傳說(shuō)，以想象和聯(lián)想的方式構(gòu)成了瑰麗奇特的幻想世界，又以神游幻想世界的方式表現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)理想的熱烈追求。自疏濯淖污泥之中，蟬蛻于濁穢，以浮游塵埃之外，不獲世之滋垢，皭然泥而不滓者也。再次，指出了《離騷》的藝術(shù)手法（其文約，其辭微，其志潔，其行廉。（對(duì)其愛(ài)國(guó)精神予以贊頌）本文的線索：明線：屈原的命運(yùn)（任——疏——絀——遷——沉）。（重點(diǎn)介紹寫(xiě)《離騷》原因）第二部分（410）寫(xiě)屈原由“見(jiàn)黜”而“見(jiàn)遷”?！妒酚洝愤@篇傳記，是記載屈原生平事跡最早、最完整的文獻(xiàn)。在大家的心目中，屈原是一個(gè)能堅(jiān)持自己的理想和節(jié)操，寧死也不同流合污的愛(ài)國(guó)詩(shī)人。教學(xué)重點(diǎn)和難點(diǎn)：文言詞匯的意思和用法，特殊句式。用兵開(kāi)始時(shí)要像柔弱安靜的少女，使敵人輕慢疏忽，大開(kāi)營(yíng)門（不作防備）；后來(lái)敵人中計(jì)，自己就要像狡兔脫逃那樣快速進(jìn)擊，使敵人來(lái)不及抵擋，這是田單所說(shuō)的??！第四篇：屈原列傳《屈原列傳》 教學(xué)目標(biāo)：疏通文意，掌握文言知識(shí)。于是迎接襄王（閔王子，名法章）到莒城，進(jìn)入臨滋處理政事。燕軍非常驚懼，失敗逃走。在城墻上挖數(shù)十個(gè)洞，夜晚放開(kāi)牛，壯士五千人跟隨在牛的后面。田單又收集百姓的黃金得到千鎰，命令即墨的富豪贈(zèng)給騎劫，說(shuō)：”即墨立刻投降，希望不要擄掠我同族的妻妾，令他們安居。即墨人從城上望見(jiàn)，都流淚哭泣，都想出戰(zhàn)，怒氣自然比原來(lái)大了十倍。“燕人聽(tīng)說(shuō)了它，按照田單散布的話去做?！疤飭握f(shuō)：”你不要說(shuō)破了。“于是命令城中人說(shuō)：”會(huì)有神人來(lái)做我的老師。燕王以為這是對(duì)的，使騎劫代替樂(lè)毅。田單聽(tīng)說(shuō)它，對(duì)燕國(guó)施用反間計(jì)，揚(yáng)言說(shuō)：“齊王已死，城邑沒(méi)有攻下的的只有兩座了。城中共同推舉田單，說(shuō)：“安平之戰(zhàn)，田單宗人以鐵籠得以保全，熟悉兵法。燕軍聽(tīng)說(shuō)齊王在莒，合兵攻打它。待到燕國(guó)軍dui攻打安平，城墻倒塌，齊人奔逃，搶路逃跑，由于車軸頭被撞斷，車子也就毀壞了，就被燕軍所俘虜。夫始如處女，適人開(kāi)戶；后如脫兔，適不及距，其田單之謂邪！《田單列傳》文言文翻譯田單這人，齊王田氏宗室的遠(yuǎn)房親屬（齊原為姜姓諸侯國(guó)，戰(zhàn)國(guó)初年齊相田和正式奪取政權(quán)）。乃迎襄王于莒，入臨菑而聽(tīng)政。燕軍大駭，敗走。鑿城數(shù)十穴，夜縱牛，壯士五千人隨其后。田單又收民金得千溢，令即墨富豪遺燕將，曰：“即墨即降，愿無(wú)擄吾族家妻妾，令安堵。即墨人從城上望見(jiàn)，皆涕泣，俱欲出戰(zhàn)，怒自十倍。”燕人聞之，如其言。卒曰：“臣欺君，誠(chéng)無(wú)能也。田單因宣言曰：“神來(lái)下教我?！毖嗤跻詾槿唬跪T劫代樂(lè)毅。田單聞之，乃縱反間于燕，宣言曰：“齊王已死，城之不拔者二耳。即墨大夫出與戰(zhàn)，敗死。燕既盡降齊城，唯獨(dú)莒、即墨不下。及燕使樂(lè)毅伐破齊，齊湣王出奔，已而保莒城。見(jiàn)易琢磨他的文章，文遠(yuǎn)，如果他還指責(zé)人才游說(shuō)他的首領(lǐng)，哪個(gè)國(guó)家不持有，但他選擇了這條道路!閱讀“衣服鳥(niǎo)賦”，等同于生活和死亡，是官方立場(chǎng)掉以輕心人員，這反過(guò)來(lái)又使我感到困惑和失去了什么。自屈原：申瞇捋百年之后，有一個(gè)長(zhǎng)沙導(dǎo)師王儀涵。因此，拿著石頭河上的自汨羅死亡。他的臉色憔悴，瘦金體。君王先明，可以祝福世界人民。然而，該國(guó)死去的事情時(shí)有發(fā)生，圣靈君主治理國(guó)家的多少代沒(méi)有出現(xiàn)，這是因?yàn)樗^的忠臣是不是忠實(shí)，而不是所謂的賢臣賢。元關(guān)懷國(guó)王，以振興國(guó)家，但也反復(fù)考慮這個(gè)問(wèn)題，他的作品中的每一個(gè)，都一再證明。長(zhǎng)子輸入楚公頃的國(guó)王寶座，并任命他的弟弟香草為令尹。進(jìn)入武關(guān)，秦埋伏在他的后路切斷，然后扣留懷王，堅(jiān)持割讓土地。后來(lái)，美國(guó)的首領(lǐng)攻楚，敗楚，楚將軍殺唐昧?！睆埩x一聲，說(shuō)： “當(dāng)使用一個(gè)漢中張毅到達(dá)的地方，我要求楚的狀態(tài)。楚恐懼，秦國(guó)的撤出?；磻嵟拇笠?guī)模出兵討伐秦國(guó)。秦張儀假裝他送出，與禮物和信物王的楚霸王說(shuō)：“非常仇恨齊秦，齊，楚合縱盲目，如果你真的楚與齊絕交，秦愿意優(yōu)惠供應(yīng)商，之間在土地600年?？梢酝茢啵囊靶?，即使太陽(yáng)和月亮爭(zhēng)輝，也有可能。他的寫(xiě)作是簡(jiǎn)約，含蓄的詞的含義，和他的傾向高貴，誠(chéng)信行事?！靶⊙拧彪m然多譏諷指責(zé)，但不宣講叛亂。將記住，原始人窘迫，所以極其勞苦疲憊，沒(méi)有一天不叫，不經(jīng)歷痛苦或悲傷時(shí)，有沒(méi)有打電話給父母?！被春苌鷼?，疏遠(yuǎn)了屈原。對(duì)外接待客人，娛樂(lè)諸侯?！弊g文：屈原名平，與楚國(guó)王室的姓。過(guò)湘水，投書(shū)以吊屈原(44)。屈原既死之后，楚有宋玉、唐勒、景差之徒者，皆好辭而以賦見(jiàn)稱(41)。舉世混濁，何不隨其流而揚(yáng)其波?眾人皆醉，何不餔其糟而啜其醨(35)?何故懷瑾握瑜，而自令見(jiàn)放為(36)?”屈原曰：吾聞之，新沐者必彈冠，新浴者必振衣。劣誚酰環(huán)⑿幸髟笈希—33)。王明，并受其福(32)。人君無(wú)愚智賢不肖，莫不欲求忠以自為，舉賢以自佐。冀幸君之一悟，俗之一改也。復(fù)之秦，竟死于秦而歸葬?！睉淹踔勺幼犹m勸王行：“奈何絕秦歡!”懷王卒行。是時(shí)屈原既疏，不復(fù)在位，使于齊，顧反(24)，諫懷王曰：“何不殺張儀?”懷王悔，追張儀，不及。楚王曰：“不愿得地，愿得張儀而甘心焉。魏聞之，襲楚至鄧(21)?！背古?，歸告懷王。其后秦欲伐齊，齊與楚從親，惠王患之(16)。其志潔，故其稱物芳(13)，其行廉，故死而不容。上稱帝嚳，下道齊桓，中述湯、武，以刺世事(10)。疾痛慘怛，未嘗不呼父母也(7)?！半x騷”者，猶離憂也。懷王使屈原造為憲令(4)，屈平屬草稿未定(5)，上官大夫見(jiàn)而欲奪之，屈平不與，因讒之曰：“王使屈平為令，眾莫不知。入則與王圖議國(guó)事