【正文】
257. 每天晚飯后 , 我都花一個(gè)多小時(shí)讀書 。 253. 利用課內(nèi)外一切機(jī)會說英語 , 熟能生巧 。 248. 寫作能力只有通過寫來提高 , 寫得越多 , 水 平提高越快 。 243. 如果有人和你握手 , 你就應(yīng)該握 , 拒絕是不 禮貌的 。 239. 往前走你可以看到一座四層的教學(xué)樓矗立在 校園中央 。 235. 現(xiàn)在讓我們對他表示忠心感謝并祝他一路順風(fēng) 。 230. 除了當(dāng)教師 , 女生的第二選擇是科學(xué)家 ( 20%) 和 經(jīng)理 ( 20%) 。 221. We are going to anize an English speech contest to be held on May 4. 222. The theme of the contest is “ Love Our Motherland” . 223. Those who would like to join in the contest are required to get the speech ready and hand it in before May 1. 224. The place for the contest is in the lecture hall. 225. All students are wele to attend. 226. 中學(xué)生對找工作有自己的看法 。 222. 主題 (theme)是熱愛祖國 。 218. 他指著深坑中的球?qū)ξ抑v述了事情的經(jīng)過 。 214. 隨著社會角色的變化 , 婦女的家庭地位也 提高了 。 210. 我認(rèn)為父母不能像關(guān)小鳥一樣來管孩子 。 205. 同年加入美國 Houston火箭隊(duì) 。 196. I was about to go to school when I saw a thick smoke ing out of a house across the street. 197. I hurriedly returned home and phoned the fire station. 198. Together with my father, I rushed down the stairs to put out the fire. 199. Before long the fire engines came and the fire went out immediately. 200. After that I went to school. Having heard what I explained, my teacher praised me for my heroic deeds. 201. 姚明 1980年 9月 12日生于上海 , 現(xiàn)身高 , 體重 134公斤 。 197. 我趕緊回家給消防隊(duì)打電話 。 193. 我們參觀了許多景點(diǎn) 。 189. 再次 , 我要對人友好 , 尊敬長者 。 185. 我深受感動(dòng) 。 176. Ladies and gentlemen, here we are at the foot of the Great Wall. 177. It is the longest wall in the world with a history of over 2,000 years. 178. It is one of the seven wonders in the world. 179. We’ ll leave here at 11:00. The bus will be waiting for us at the entrance. 180. Besides, please take your valuable things with you and shut all the windows before you get off. 181. 今天早飯后我去圖書館 。 171. Boys and girls, may I have your attention, please? 172. The physical checkup, which was fixed at three o’ clock this afternoon, has to be put off till eight o’ clock tomorrow morning. 173. Those who want to enter the military institutes make up a group. And those to mon institutes belong to the other one. 174. We will set out at seven thirty in the morning and return together at noon. 175. Please get everything ready. 176. 女士們 , 先生們 , 我們到了長城腳下 。 172. 原定今天下午 3點(diǎn)進(jìn)行的體檢推遲到明天上 午 8點(diǎn) 。 168. 有意參加者下周三前找班長報(bào)名 。 164. 在她的幫助下 , 我們的英語進(jìn)步很快 , 尤其是口語 。 160. 歡送各位參加 。 151. Our school is planning to hold an American Film Festival next month. 152. I’ m writing to ask you to e and give a talk on American films and filmmaking industry. 153. It will help us understand how the industry has developed into big business as it is today. 154. Do you think one and a half hours will be enough? 155. Please let me know as soon as possible. 156. 1月 20日下午 4: 30— 6: 00在階梯教室有個(gè)英 語講座 。 146. It has been over two months since I entered the university. 147. I find that the English course in the university is somehow different from that in the middle school. 148. My teacher is an English man, who often tells us “ In my classes only English is spoken.” 149. Everyone has to try his best to catch what he says. 150. I’ ll spend more time improving my English so that I can make great progress. 151. 我們學(xué)校計(jì)劃下月舉辦美國電影節(jié) 。 147. 我發(fā)現(xiàn)英語課與中學(xué)有些不同 。 143. 我們學(xué)語文 、 英語 、 數(shù)學(xué) 、 理化等科目 。 138. 他要學(xué)英語 、 音樂 、 美術(shù)等 。 133. 我們正要拍照卻看見一個(gè)穿著入時(shí)的小姐隨 手扔?xùn)|西 。 130. 合理的飲食對人們身體有好處 。 121. I’ m very glad to learn that you are ing to study here. 122. It so happened that my roommate has moved away so you can share it with me if you like. 123. The most important thing for you to do when you arrive here is to improve your English, for all the courses are taught in English. 124. I’ m afraid that I will not be able to meet you at the airport because I have some experiments to do that day. 125. It takes an hour to get here by taxi. 126. 在過去的五年里 , 人們的飲食 (diet)結(jié)構(gòu)發(fā)生 了變化 。 116. There will be a lecture on pollution given by Professor Wang from Beijing University in the Science Palace tomorrow morning. 117. If you are interested in it, please get there before 8 o’ clock. 118. It is not far from your hotel. You can walk there. 119. When you go out of the hotel, turn left and walk down the street until you e to a traffic light. 120. Take a right turn there, walk two crossings, and you will see it. 121. 我高興地獲息你要來這學(xué)習(xí) 。 117. 如果你感興趣 , 請八點(diǎn)前到 。 113. 大量公交車投入使用 , 可還很擁擠 。 109. 這里建起了公園 、 商場 、 影院 、 醫(yī)院 , 還有 學(xué)校 。 104. 另一方面 , 看電視對健康 , 尤其對眼睛不好 105. 有些電視節(jié)目對孩子有不良影響 。 100. 我堅(jiān)持用英語寫日記 , 我的寫作能力不斷 提高 。 95. 最后她還是沒弄明白她的朋友到底來不來吃飯 91. One day, Mrs. Smith wrote a letter to her friend, who was a doctor, inviting him to have dinner with her family. 92. A few days later, the doctor wrote back to her, but she was not able to read his writing. 93. She went to a chemist’ s shop for help. 94. After reading the letter, the chemist gave her a large bottle of medicine. 95. Finally Mrs. Smith still had no idea whether her friend would e to have dinner with them or not. 96. 我來談一談如何學(xué)好英語 。 86. My father, a middleaged man, is a middle school teacher. 87. But he works like a young man, full of energy. 88. Every evening