我國古代漢語諫逐客書教案-wenkub.com
2025-04-24 13:43 本頁面
【正文】 如今驅(qū)逐賓客來資助敵國，減損百姓來充實對手，內(nèi)部自己造成空虛而外部在諸侯中構(gòu)筑怨恨，那要謀求國家沒有危難，是不可能的啊。拋棄百姓使之去幫助敵國，拒絕賓客使之去事奉諸侯，使天下的賢士退卻而不敢西進(jìn)，裹足止步不入秦國，這就叫做“借武器給敵寇，送糧食給盜賊”啊。因此，泰山不拒絕泥土，所以能成就它的高大；江河湖海不舍棄細(xì)流，所以能成就它的深邃；有志建立王業(yè)的人不嫌棄民眾，所以能彰明他的德行。兩種翻譯皆可讓：拒絕擇：區(qū)別成，就：成就，造成卻：推辭眾庶：百姓。這不是能用來駕馭天下，制服諸侯的方法??！取人與取物的原則不同用一大段的類比，來論證逐客代表秦國重物輕人的過錯，讓人無法反駁。此非所以跨海內(nèi)制諸侯之術(shù)也。今棄擊甕叩缶而就鄭衛(wèi)，退彈箏而取昭虞,若是者何也？快意當(dāng)前，適觀而已矣。用以裝飾后宮、廣充侍妾、爽心快意、悅?cè)攵康乃羞@些都要是秦國生長、生產(chǎn)的然后才可用的話，那么點綴有珠寶的簪子，耳上的玉墜，絲織的衣服，錦繡的裝飾，就都不會進(jìn)獻(xiàn)到陛下面前；那些閑雅變化而能隨俗推移的妖冶美好的佳麗，也不會立于陛下的身旁。t237。此數(shù)寶者，秦不生一焉，而陛下說之，何也？致：招致昆山：昆侖山，傳說中產(chǎn)美玉隨、和之寶：即隨侯珠、和氏璧。這四位君主，都依靠了客卿的功勞。公室：王室杜：杜絕私門：貴族勢力昭王得到范雎，廢黜穰侯，驅(qū)逐華陽君，加強、鞏固了王室的權(quán)力，堵塞了權(quán)貴壟斷政治的局面，蠶食諸侯領(lǐng)土，使秦國成就帝王大業(yè)。ng侯，逐華陽，強公室，杜私門，蠶食諸侯，使秦成帝業(yè)。指合縱，六國聯(lián)合對抗秦國。ng，使之西面事秦，功施y236。 孝公用商鞅之法，移風(fēng)易俗，民以殷盛，國以富彊qi225。來：使動用法，使……來《論語臣聽說有官吏在商議驅(qū)逐客卿這件事，私下里認(rèn)為這是錯誤的。這是后話了，我們就不多說了。秦宗室大臣皆言秦王曰：“諸侯人來事秦者，大抵為其主游間於秦耳，請一切逐客。所謂客卿，在春秋戰(zhàn)國時期是授予非本國人而在本國當(dāng)高級官員的人的一個稱號，官有多高呢？客卿行使的是僅次于相國的職權(quán)。夫以秦之彊，大王之賢，猶灶上騷除，足以滅諸侯,成帝業(yè)，為天下一統(tǒng)，此萬世之一時也。呂不韋門下客到客卿至秦，會莊襄王（異人）卒，李斯乃求為秦相文信侯呂不韋舍人。學(xué)已成，度楚王不足事，而六國皆弱，無可為建功者，欲西入秦。年少時為
教學(xué)教案相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1