【正文】
m calling about tomorrow39。s been 5 years since I last saw you. 我已 5 年沒見你了 To read ten thousand volumes to travel ten thousand miles 27 三 :日常事物處理 1 傳真與函電 Business Correspondence We have received your letter of April 14, 2020. 我們收到了您 2020 年 4 月 14 日的來信 We have received your letter and thank you for your inquiry. 我們收到了您的咨詢函,非常感謝 We are pleased to learn from your letter?? 我們非常高興從您的來信中獲悉 ?? We are pleased to respond to your inquiry of August 18, 2020. 我非常愉快地回復(fù)您 2020 年 8 月 18 日的來函 查詢 We are writing in response to your letter of October 21, 2020. 以下是就您 2020 年 10 月 21 日來信的回函 This is in response to your letter of November 4, 1998. 這是對(duì)您 1998 年 11 月 4 日來信給予的答復(fù)從來信中得知 We are happy to learn from your letter thatFrom your letter we have learned that?? 我 們高興地從您的來信中得知 ?? We are really sorry to learn from your letter that?? 我們很遺憾地從您的信中得知 ?? We would like to offer our sincere apologies for the mistake. ( “ 從內(nèi)心發(fā)出的歉意 ” ,用 sincere apologies 表示 ) 我們?yōu)槲覀兊牟铄e(cuò)向您表示真誠(chéng)的歉意 It is nice to hear/know/learn that?? 得知 ?? 真是太好了 It is regretted that?? 為 ?? 我們很遺憾 To read ten thousand volumes to travel ten thousand miles 28 We are pleased to inform you that/We are excited to inform you that? /We are happy to inform you that? 我們非常愉快地通知您 ?? We would like to inform you that? 我們想通知您 ?? We take pleasure in informing you of? (用于轉(zhuǎn)達(dá)好消息時(shí) ) We take pleasure in informing you that? 我們非常榮幸地通知您 ?? We regret to inform you that 我們很遺憾地通知您 ?? ( 通知的內(nèi)容不太好時(shí) ) We are sorry to inform you that? 我們抱歉地通知您 ?? ( 比用 regret 的語(yǔ)氣要婉轉(zhuǎn) ) Please be advised that? 請(qǐng)?jiān)试S我通知您 ?? ( 好、壞消息均可以用 ) We will enclose /enclose? 隨信附上 We are enclosing a copy of? 隨信附上 ?? 的復(fù)印件。ll be back in 5 days. 我五天之后回來 What will you do during this weekend? 這周末你干什么? Does the shop open at 9 am on weekdays? 這家店平日是早上 9 點(diǎn)開門嗎? It opens at 8 am on weekdays, but at 9 at weekends. 平日上午 8點(diǎn)開,但周末 9點(diǎn)開 What will you do the day after tomorrow? 后天你干什么? He was in the library for several hours. 他在圖書館里待了幾個(gè)小時(shí)。ll meet you 。s the date today? 今天幾號(hào)? Today is November the twentysecond, two thousand and one. 今天是 2020 年 11 月 22 日 Today is May 21st. 今天是五月二十一號(hào) What month is this? 現(xiàn)在是幾月? This is November. 現(xiàn)在是十一月 What year is this? 今年是哪一年? What day was yesterday? 昨天是星期幾? Yesterday was Saturday. 昨天是星期六 What day is tomorrow? 明天是星期幾? Last month was October, wasn39。 Will you be here at nine o39。 I get up at six thirty every morning. 我每天早上六點(diǎn)半起床 。t .對(duì)不起,我不能 I don39。 What39。clock. 還沒 到四點(diǎn)呢 。s one o39。s ten minutes to four. 現(xiàn)在差十分四點(diǎn) 。 It is half past two. 兩點(diǎn)半 It39。 I hope nothing is wrong. 我希望沒事。s happening? 在忙什么? Nice to see you again. 很高興再見到你 。 How39。s my classmate. 這是 魏杰 。ll be seeing you. 再見 。 It39。 Come and see me when you have time. 有空時(shí)請(qǐng)過來 。 I owe him a lot for everything he has done for me. 我非常感謝他為我所做的一切 。 I39。 He was rude to say that. 他這樣對(duì)你說話也太無(wú)禮了 。s mean to me. 他對(duì)我很刻薄 。s very hard on me. 他對(duì)我很不客氣的 ( be 動(dòng)詞 +hard on“ 蠻橫,野蠻 ” ) To read ten thousand volumes to travel ten thousand miles 22 Do you like your boss? 你喜歡你的上司嗎 ? No, he39。m on your side. 我是站在你這邊的 。 I put my work before my family. 我是工作第一,家庭第二 。s really thinking. 我不知道他在想什么 。 To read ten thousand volumes to travel ten thousand miles 21 I want to get along with everyone. 我想和大家和睦相處 。s Li like? 李 是個(gè)什么樣的人 ? I don39。s take a break, shall we? / Shall we take a break? 我們休息一會(huì)兒?jiǎn)?? Would you bring me a cup of coffee? 能麻煩您幫我倒杯咖啡嗎 ? Would you care for some coffee? (比較有禮貌的說法 )你要杯咖啡嗎? That would be great / perfect. 那真是太好了 (用于回答別人的邀請(qǐng) 和建議 ) It39。 I think it ran out of paper. 我想復(fù)印機(jī)是沒紙了 . (run out“ 用完 ” ) When is this due? 付款截止到什么時(shí)候 ?(due“ 已到付款截止日期 ” ) To read ten thousand volumes to travel ten thousand miles 20 How long is the pay period? /When is the pay period over? /When does this have to be finished by? 付款日期 是 什么時(shí)候? It39。m finished with the work. 我已結(jié)束那項(xiàng)工作了 Already? 已經(jīng)結(jié)束了 ? Our boss has been fired / dismissed / let go. 我們的上司被解雇了 (fire 撤職,解雇 ) Our boss has been canned .(俚語(yǔ) ) 我們的上司被解雇了 。s an easy job. 這工作不吃力 Lucky you! 那你太幸運(yùn)了 Don39。t worry You can do it. 不用擔(dān)心,你完全能干好 ! I39。 I39。 You are late again 你又遲到了 。 I prefer wine to sweets. 我是個(gè)酒鬼 。m a good judge of character/I have a good eye for character. 我看人很準(zhǔn) 。 I like to be practical about things .我喜歡現(xiàn)實(shí)地考慮問題 。m temperamental. 我愛發(fā)脾氣 。 To read ten thousand volumes to travel ten thousand miles 18 I like being alone. /I enjoy having time to myself. 我喜歡獨(dú)處 。 Be able to work under high pressure and time limitation . 能夠在高壓力下和 時(shí)間限制下進(jìn)行工作 。 Positive active mind essential .有積極、靈活的頭腦 。 Energetic, fashionminded person 精力旺盛、思想新潮。 Bright, aggressive applicants . 反應(yīng)快、有進(jìn)取心的應(yīng)聘者 。 Ability to work independent1y, mature and resourcefu1. 能夠獨(dú)立工作、思想成熟、應(yīng)變能力強(qiáng) 。 To read ten thousand volumes to travel ten thousand miles 16 二:商務(wù)交流 1 個(gè)人介紹 My Chinese name is LiChuan, my English name is Donald Duck. 我叫李川,英文名叫 唐老鴨 I like reading, swimming, mountainclimbing, hiking, playing the piano, playing basketball and ball games, and so on 我喜歡看書,游泳,爬山,遠(yuǎn)足,彈鋼琴,打籃球和其他球類運(yùn)動(dòng)等 等 。 These items are most sellable in our market. 這些產(chǎn)品目前我們的市場(chǎng)上有售 。 Dear the customer/honoured guest, wele to Supor exhibit location. 尊敬的顧客 /貴賓,歡迎光臨蘇泊爾公司的展臺(tái) Our pany’ s products are sold in Britain, America, Japan, Korea and South East Asia, and well appreciated by their purchasers. 我們公司的產(chǎn)品銷往英國(guó)、美國(guó)、日本、韓國(guó)和東南亞地區(qū),在這些國(guó)家和地區(qū)廣受消費(fèi)者的喜愛 。 I hope you don’t mind having Chinese food for lun ch. 希望你不介意午餐吃中國(guó)菜 。 Please e this way. 請(qǐng)這邊走 。 Watch your step. 當(dāng)心你的腳下。 Let me take you around the factory .讓我?guī)愕焦S四周看看 。 All products have to go through five checks in the whole process. 所有產(chǎn)品在整個(gè)生產(chǎn)過程中得通過五道質(zhì)量檢查關(guān) 。 To read ten thousand volumes to travel ten thousand miles 12 Then we could look at the production line. 然后我們?cè)偃タ纯瓷a(chǎn)線 。是單人 房,可以住一