【正文】
資料共分享,我們負責(zé)傳遞知識。 4 INJURY CLASSIFICATIONS 傷害等級劃分 The following are the types of injury classifications: 以下為傷害等級類別 Occupational Injury or Illness Any death, injury or illness which arises out of and in the course of employment as a result of an incident or exposure, on or off the employer’s premises resulting from work activity or environment of employment. 職業(yè)病或職業(yè)傷害由于事故和接觸有害物質(zhì),在工作期間內(nèi)外造成的任何死亡、傷害或疾病。 ? Remendations will be developed and implemented to prevent recurrence. 要提出意見并落實以防止事故再次發(fā)生。 The following procedure will be followed if an incident has occurred that requires the relevant medical Team: 如果發(fā)生的事故需要有關(guān)醫(yī)療小組來處理,則應(yīng)遵守以下程序: ? The area shall be secured to prevent further injury and to preserve evidence. 保護事故現(xiàn)場,防止造成進一步傷害以及保存證據(jù)。 Once an incident occurs, contractor should 一旦發(fā)生意外事故,承包商要: ? Immediate Notification (Verbal) – Construction personnel must immediately notify Project and Construction HSE Manager 立即通告(口頭) 施工人員必須立即告知施工HSE經(jīng)理。 As part of this procedure labor hours worked by all construction personne