【正文】 le palais de Sargon,un palais royal 薩爾貢王宮，宮殿建筑群 le mur d’enceinte urbain 城墻 l’enceinte du palais 宮殿圍墻la ziggurat ,une tour 224。 gradins 神廟塔斯社，一種階梯形塔樓 l’escalier monumental（王宮）外石階 le portail principal 正門，大門 le d233。cor du portail 正門浮雕 la figure du portail 正門雕像 l’art d’Asie Mineure 小亞細(xì)亞藝術(shù)le tombeau rupestre石墓藝術(shù)Ⅱl’art grec希臘（建筑）藝術(shù) l’Acropole 雅典衛(wèi)城le Parth233。non, un temple dorique帕提農(nóng)神廟，一座多利斯式神廟le p233。ristyle 周（列）柱廊 le fronton山花，三角墻 le stylobate柱基（墻基，臺(tái)基）la statue 雕像le mur d’enceinte神廟圍墻les Propyl233。es(le portique)衛(wèi)城入口，山門 la colonne dorique 多利斯式柱 la colonne ionique愛奧尼亞式柱 la colonne corinthienne 科林斯式柱 l’entablement 飛檐，檐口 le rampant 波紋線腳，反曲線飾 le larmier 檐冠 le soffite（外）檐頭 les denticules 齒形飾le triglyphe 三聯(lián)淺槽飾（三槽板紋飾）la m233。tope（多利斯式柱雕帶上的）三槽板間平面 la mutule 三槽板紋飾下的短楞條 l’architrave柱頂過梁 le listel波紋線腳，反曲線飾 le chapiteau 柱頭，柱頂 le tailloir 頂板 l’233。chine 鐘形圓飾le gorgerin柱頂凹槽，柱頸 le coussinet de volute 渦形飾墊層la couronne dce feuilles 葉飾（葉形柱頭裝飾）le ft de la colonne 柱身les cannelures 柱槽，（圓柱上的）條形凹槽 l’embase 柱基，柱座 le tore（上部的）圓盤線腳 la scotie凹弧形線腳la base circulaire（下部的）圓盤線腳 la plinthe基腳，板形基座 le stylobate 臺(tái)基，臺(tái)座la st232。le石碑l’acrot232。re 碑（檐）頂飾le terme 刻有赫爾墨斯頭像的石柱la caryatide。masc.: l’atlante 女像（石）柱；男像（石）柱：阿特拉斯（石）柱 le vase grec 希臘瓶飾les ornements grecs 希臘式裝飾le ruban de perles, une bande ornementale 串珠線腳，一種裝飾帶 le ruban de flots(ruban de postes)渦形條飾 le registre de feuillages 葉飾 la palmette 棕櫚葉飾le ruban d’oves 卵箭正反（曲）線腳 le ruban de grecques 回紋飾 le th233。226。tre grec 希臘（露天）劇場 l’orchestre 舞臺(tái)前樂隊(duì)席，樂池 le proscenium 舞臺(tái)前部，臺(tái)口 l’autel 舞臺(tái)前祭壇l’art 233。trusque 伊特拉斯坎藝術(shù) le temple233。trusque伊特拉斯坎神廟 le portique門廊 la cella 內(nèi)殿 la charpente 檐部 l’art romain 羅馬藝術(shù) l’aqueduc 輸水槽，渡槽 la conduite d’eau 水道le b226。timent 224。 plan centr233。 集中式建筑 la corniche平嵌線 la coupole 圓頂，穹隆頂 l’arc de triomphe 凱旋門 l’attique頂樓，屋頂室l’art pal233。ochr233。tien 早期基督教藝術(shù)la basilique巴西利卡（長方形會(huì)堂[教堂]，用作法庭、集會(huì)場所等）la nef（教堂）中堂，中殿 le basc244。t233。（教堂的）側(cè)堂，側(cè)殿l。abside(la niche d’autel)（教堂東首的）半圓形凹室 le campanile 鐘樓 l’atrium 前庭（天井）la galerie 224。 colonnes 柱廊 le lavabo 泉水le niveau des fen234。tres hautes 高側(cè)窗 l’arc triomphal 凱旋式拱門 l’art byzantin 拜占庭藝術(shù) la couverture en coupoles 穹頂系統(tǒng) la coupole centrale 主穹頂 la demicoupole 半穹頂 le pendentif 穹隅l’oculus z233。nithal（穹頂上的）采光孔藝術(shù)Ⅲl’art roman 羅馬式建筑藝術(shù)l’233。glise fomane, une cath233。drale 羅馬式教堂，一座天主教堂 le transept 翼廊 le choeur 唱詩班l(xiāng)a tour de la crois233。e 中央塔樓 le toit de la tour 棱錐形塔頂 l’arcature de daies 連拱飾la frise d’arcatures 圓形連拱飾檐壁 l’arcature aveugle（暗）連拱廊 la l233。s232。ne 壁柱 l’oculus 小圓窗 le portail lat233。tal 側(cè)門 le d233。cor roman 羅馬式裝飾 les damiers 棋格飾 les 233。cailles 鱗片（甲）飾 les chevrons 鋸齒飾le votement roman 羅馬式拱頂系統(tǒng)le doubleau 橫向拱l(fā)e formeret 半圓（隧道）形拱 le pilier 支柱le chapiteau cubique 墊塊（方枕）形柱頭 l’art gothique哥特式（建筑）藝術(shù) l’233。glise gothique哥特式教堂 la rose 圓花窗l(fā)e portail , un portail 224。 233。brasements profonds 教堂正門（主門），一種凹門廊l。archivolte 拱門緣飾 le tympan三角形門楣l’architecture gothique 哥特式結(jié)構(gòu) le syst232。me de contrebutement 扶壁 l’arcboutant 拱（飛）扶壁 le pinacle小尖塔la gargouille（怪獸形）滴水嘴 la vote d’ogives交叉拱頂 les nervures（交叉）拱肋 la cl233。 de vote（拱頂）凸雕飾le triforium暗樓（連拱與高側(cè)窗之間的部分）le pilier fascicul233。 束柱，柱墩 la colonne engag233。e 半柱（附墻柱）le g226。ble 山花，三角墻 le fleuron 頂端飾，葉尖飾 le crochet 卷葉形（花）飾la fen234。tre 224。 remplages 窗格花窗戶，一種尖形窗 le remplage 窗飾，花格窗 le quadrilobe四葉飾 la rosace 五葉飾les meneaus（窗扇間的）直欞l’art de la Renaissance 文藝復(fù)興時(shí)期（建筑）藝術(shù) le tambour 鼓（形柱）座 la lanterne 頂塔le pilastre 壁柱（附墻柱）le palais Renaissance 文藝復(fù)興時(shí)期的宮殿 la fen234。tre 224。 fronton triangulaire 飾有山花的窗 la fen234。tre 224。 fronton surbaiss233。 弧形窗 le bossage 毛面砌石le monument fun233。raire(le tombeau 224。 gisant)石棺 la guirlande 垂花飾藝術(shù)Ⅳl’art baroque 巴羅克式（建筑）藝術(shù) l’233。glise baroque 巴羅克式教堂 l’oeil –deboeuf 小圓窗l(fā)e lanternon 球形圓頂，蔥頭形穹頂 la lucarne 老虎窗（屋頂窗）le fronton en arc surbaiss233。 弧形山墻 les colonnes jumel233。es 雙（圓）柱 le cartouche渦卷形邊框le style Louis XV(le style rocaille)洛可可式（建筑）藝術(shù) la paroi 224。 d233。cor rocaille 洛可可式墻壁 le d233。cor 224。 cartouches rocaille 邊框飾 l’imposte 門上裝飾la rocaille 由貝殼或鵝卵石制的裝飾，一種洛可可式裝飾 la table Louis XVI 路易十六式桌子l’233。difice n233。oclassique, un b226。timent 224。 portique(224。 p233。ristyle)新古典式建筑，一種門樓 la table Empire（拿破侖）帝國式桌子 le canap233。 Biedermeier 比德邁式沙發(fā)le fauteuil Art Nouveau（法國）新藝術(shù)派式安樂椅 les arcs 各種拱門 les pi233。droits 支柱，墩柱 le sommier ,un claveau 起拱石 la cl233。 de vote 拱頂石 la face 砌面l’intrados 方柱 l’extrados 拱背l’arc en plein cintre 半圓拱 l’arc surbaiss233。 弧形拱 l’arc elliptique 拋物線拱 l’arc outre pass233。 馬蹄形拱l(fā)’arc en tierspoint 尖頂拱，矢形尖拱 l’arc trilob233。(tr233。fl233。)三葉拱 l’arc 233。paul233。（并）肩形拱l(fā)’arc en doucine 凸形拱，內(nèi)外三心拱 l’arc infl233。chi帳篷式拱，外四心尖拱 l’arc en accolade 蓮花形拱（龍骨拱）l’arc Tudor 都鐸式拱l(fā)a vote en berceau 筒形拱（隧道形拱）le votain 拱冠，拱頂 le rein de la vote 拱側(cè)la vote en arc de clo238。tre 回廊拱頂[穹頂] la vote sur crois233。e d’ogives 肋狀拱頂 la vote en 233。toile 星狀拱頂 la vote nerv233。e 網(wǎng)狀拱頂la vote d’ogives 224。 retomb233。e centrale 扇形拱頂 la vote 224。 pans bomb233。s 槽形拱頂 le pan bomb233。 槽壁la vote 224。 pans sur plan carr233。 凹弧形拱頂 le plan carr233。 拱冠平頂藝術(shù)Ⅴl’art chinois 中國藝術(shù)la pagode（多層）寶塔，一種佛塔 le toit 224。 gradine 層疊塔頂le portique 牌樓，一種紀(jì)念性拱門le passage 拱道，通道le vase de porcelaine 瓷（花）瓶 l’objet en laque sculpt233。e 雕花漆器 l’art japonais 日本藝術(shù) le temple廟宇 le campanile 鐘樓la charpente 支架，支承結(jié)構(gòu)le bodisativa, un saint bouddhique 菩薩，佛像 le toril, un portique 鳥居，日本神社前的牌坊 l’art de l’Islam伊斯蘭教藝術(shù) la mosqu233。e 清真寺le minaret（清真寺的）光塔 le mirhab(la chaire 224。 pri232。res)誦經(jīng)龕 le minbar(la chaire 224。 pr234。cher)講經(jīng)臺(tái) le mausol233。e, un monument fun233。raire 陵墓 la vote 224。 stalactites 鐘乳飾拱頂 le chapiteau arabe 阿拉伯式柱頭 l’art de l’Inde 印度（建筑）藝術(shù)Shiva dansant,une divinit233。 hindoue 濕婆，婆羅門教中一主神 La statue de Bouddha(un Bouddha)釋迦牟尼像Le stupa(le stoupa), un tumulus en forme de coupole, un minument religieux bouddhique 卒堵波（印度佛塔）Le parasol 傘形頂 La balustrade de pierre 石欄 La 231。ikkara(la tour du temple)廟塔L’int233。rieur d’un sanctuaire rupestre(un 231。a239。tya)神廟大殿 Le dagoba(un petit stupa)圣塔，一種小型佛塔樂器I la flte de Pan(la syrinx)排簫la diaule(l’aulos), une flte double 奧魯管，一種雙簧吹奏樂器 la phorb233。239。a 雙簧吹奏口緣le cromorne(le tournebout)克朗號(hào)，彎號(hào)la flte 224。 bec 英國八孔直笛la cornemuse, la musette, le biniou 風(fēng)笛 le r233。servoir d’air 風(fēng)袋，風(fēng)囊le tuyau de m233。lodie（le chlumeau）笛管 le tuyau de bourdon（風(fēng)笛的