虞溥傳文言文翻譯-資料下載頁
2024-11-14 22:19本頁面
【正文】 》說：“此編則元元本本，足資檢核?！比嗣裎膶W(xué)出版社出版的《漢魏六朝百三家集題辭注》（殷孟倫注），將各集卷首題辭首次輯成一書，并加必要注釋。是研究漢魏六朝文學(xué)及張溥著作的重要參考書。張溥其他著作有《春秋三書》32卷。《歷代史論二編》10卷?！对娊?jīng)注疏大全合纂》34卷。此外，張溥又為《宋史紀(jì)事本末》及《元史紀(jì)事本末》補(bǔ)撰論正。另著有《萬寶全書》，記述了當(dāng)時(shí)博奕娛樂（如象棋棋譜、中式骨牌）的概況。第四篇：溥幼好學(xué)文言文翻譯《溥幼好學(xué)》是《 七錄齋集》其中的一段典故的。下面是小編為大家整理的關(guān)于溥幼好學(xué)的文言文翻譯，歡迎大家的閱讀。原文（張）溥幼即嗜學(xué)，所讀書必手鈔，鈔已朗誦一過，即焚之，又鈔，如是者六七始已?；騿枺骸昂吻诳嗳绱?？”曰：“聊以強(qiáng)記耳?！庇沂治展芴帲刚瞥衫O。冬日手皸，日沃湯數(shù)次。后名讀書之齋曰：“ 七錄”。溥詩文敏捷。四方征索者，不起草，對(duì)客揮毫，俄頃立就，以故名高一時(shí)。翻譯張溥從小就熱愛學(xué)習(xí)，凡是讀過的書一定要親手抄寫，抄寫后朗誦一遍之后就把它燒掉，又重新抄寫，像這樣反復(fù)六七次才停止。有人問他：“你為什么像這樣勤勞刻苦呢？”他回答說：“不過用這種方法勉強(qiáng)背誦罷了?！彼沂治展P的地方，指掌上長了老繭。冬天手指凍裂，每天要在熱水里浸泡數(shù)次。后來他把他的書房名為“ 七錄”。張溥寫詩文的思路靈敏快捷，各方來征求詩文的人，張溥連草稿也不用起，在客人面前揮筆及書，馬上就完成，因此張溥在當(dāng)時(shí)是非常有名的。字詞解釋溥：明代 文學(xué)家 張溥嗜：熱愛鈔：通“抄”，抄寫如：像已：停止或：有人以：來沃：浸泡名：命名或取名湯：熱水故：原因、緣故皸：凍裂已：停止湯：熱水第五篇：溥幼七錄文言文翻譯文言文是相對(duì)白話文而來的，其特征是以文字為基礎(chǔ)來寫作，注重典故、駢驪對(duì)仗、音律工整，包含策、詩、詞、曲、八股、駢文古文等多種文體，以下是小編整理的溥幼七錄文言文翻譯，歡迎閱讀！【原文】七錄 《明史張溥傳》溥幼好學(xué)，所讀書必手鈔①，鈔畢朗誦一過，即②焚之，又鈔，如是③者六七始已④。右手握管處，指掌成繭。冬日手皸（jūn）⑤日沃湯⑥數(shù)次，后名讀書之⑦齋曰“七錄”。閱讀訓(xùn)練。①所讀書必手鈔 ②如是者六七始已③日沃湯數(shù)次 ④后名讀書之齋曰……“如是者六袋子始已”中的“已”意義相同的有（） 。①如是者六七始已譯文：②后名讀書這齋曰“七錄”譯文：（）①后名讀書之齋曰：“七錄” ②名之者誰③不能名其一處也 ④山不在高，有仙則名A．①與②相同，③與④也相同 B．①與②不相同，③與④也不相同C．①與②相同，③與④不相同 D．①與②不相同，③與④相同，之所以成為明末著名學(xué)者和文學(xué)家，從文中可以看出他從小在學(xué)習(xí)上就（填四字短語），苦練基本功，因而練出了過硬的功夫，可見“ ”（用一句名言回答）參考答案：1.①鈔通“抄”②才③洗④命名、C 天才出自勤奮注釋：①手鈔：親手抄寫。②即：馬上，立刻。③如是： 像這樣。④已：停止。⑤皸：皮膚因寒冷或干燥而破裂。⑥湯：古今異義，這里指熱水的意思。⑦齋：書房或?qū)W舍。譯文：張溥從小就酷愛學(xué)習(xí)，凡是所讀的書一定要親手抄寫，抄寫后朗誦一遍，就把它燒掉，又要重新抄寫，像這樣反復(fù)六、七次才停止，他右手握筆的地方，指掌上長了老繭。冬天手指凍裂，每天要在熱水里洗好幾次，后來他把讀書的房間題名為“七錄”。
合同協(xié)議相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1