【正文】
on of science and technical translators for College English major graduates, on science and technology Translation of professional knowledge is strange, therefore, it should be possible to join enterprises and units of production and the practice of science and technology, the influence of technology acceptance influence character by environment, familiar with every process, process, technical difficulties, the professional actual situation does not allow him to spend one or two years time to get familiar with the data context, can also find several of the similar nature of the data, as much as possible about the relevant technical content and stylistic features。access to professional books and classifies information retrieval meaning to consult experts or the Internet。etc..Go after work, may be related to mechanical, chemical, foreign trade and other areas of are required not only to have foreign language and native language skills, expand their knowledge, and as much as possible to master the technology in the field of special terms and , the conclusionTranslators often heard the translation difficulties, specific to the EST Translation: English is difficult to understand, difficult to express Chinese, professional knowledge and ability this paper, the general knowledge of the English translation of science and technology in the characteristics of discussion, is helpful for translation practice before correctly positioning ourselves, make ourselves into the role, and improve in practice.第四篇:銷售技巧方法20招中英文翻譯銷售技巧方法20招中英文翻譯【商務(wù)英語學(xué)習(xí)資料】一般程序:招呼—問候—尋找相關(guān)話題—理出商談?lì)^緒。所以,打招呼很重要,無論顧客有沒有表現(xiàn)購(gòu)買意愿,您都應(yīng)該上前問候一句:“What can I do for you?”或“May I help you?”,也可說:“Can I be of any assistance?”,如果是熟客,可簡(jiǎn)單說聲:“Good afternoon, madam, something for you?”如果顧客不置可否或表現(xiàn)出不耐煩的樣子,決不可輕言放棄,可以先說:“Everybody is wele here, she buys or not.(這里歡迎任何人光臨,買不買都沒關(guān)系)”,然后婉轉(zhuǎn)地問:“Are you looking for something?”。首先表達(dá)自己身份,甚至可以交換名片,然后說些常用客套話,為后來的推銷鋪路。一句:“Would you mind my remending?”十分有用。初次見面就開門見山、滔滔不絕的做法已經(jīng)落伍。當(dāng)你要說服顧客時(shí),最好用“Well, let me tell you why.”作為解釋商品用途、優(yōu)點(diǎn)的開場(chǎng)白??梢哉f:“Please take a look at this.”或“That one, madam?(那個(gè)好嗎?)”配合產(chǎn)品加以說明時(shí),則用“As you can see, ~(正如您所見,~)”爭(zhēng)取時(shí)間以便長(zhǎng)期抗戰(zhàn)要有技巧,再心急也要說“Please take your time”(慢慢看/參觀)或“Go right ahead, please.”(隨便參觀)。根據(jù)情況也可通過閑聊進(jìn)入主題,讓顧客有一定時(shí)間考慮。廣告信函、海報(bào)、優(yōu)待卷等都是銷售的有效輔助工具,所謂“百聞不如一見”,一邊看商品,一邊聽解釋,才更易進(jìn)入狀況。所以“I39。39。ll send you our .”(我會(huì)寄給您產(chǎn)品的廣告信函)很有說服力。店鋪開張和周年慶典都是很好的宣傳機(jī)會(huì),銷售重點(diǎn)在于“”(因?yàn)楸镜晷麻_張),因此給予優(yōu)惠,或進(jìn)一步說明“If you would kindly remend our establishment to your friends, the favor will be greatly appreciated”(如果您將本店介紹給您朋友,本店將十分感激)店鋪出清存貨時(shí)是購(gòu)買價(jià)廉物美的貨物的好時(shí)機(jī),您可以說“I understand there39。39。s not much left over”(存貨不多)除非是熟客,雙方足夠信任,否則,餐館、旅店通常的電話應(yīng)對(duì)方式是“What time can we expect you ?”(您幾點(diǎn)來?)餐廳里,引領(lǐng)顧客落座后通常遞上菜單“Good evening, 39。39。s the dinner menu”捎待一會(huì),再詢問“May I take your order ?”(您要來點(diǎn)什么?)可以先詢問“How many people, please ?”(請(qǐng)問幾位?)以及“Do you have a reservation ?”(您訂位了嗎?),接下來就應(yīng)該“Where would you prefer to sit ?”(您喜歡坐哪?)而引客人入座了應(yīng)主動(dòng)說“How do I address you?”,然后再進(jìn)行下一步驟。成功的推銷是要建立良好長(zhǎng)久的服務(wù)。忙不過來時(shí),殷勤地一句“Would you mind waiting for a while?”(不介意稍候片刻吧?)足以奠定成功的基礎(chǔ)。“買”雙方談得熱烈的時(shí)候,說上一句“It39。39。s going to be the pride of our pany.”(這將是本公司的榮幸)可以收到意想不到的奇效。顧客猶豫不決時(shí),您必須鍥而不舍地游說,常用“Think about the advantages you will get.”(想想您能得到的利益)有利于出時(shí)顧客下決心購(gòu)買。顧客只有直接接觸產(chǎn)品才有可能激起購(gòu)買欲,所以“I have some sample”必須手口并用才有效果。女性購(gòu)物常常成群結(jié)隊(duì),所以您要多角度揣摩消費(fèi)者喜好。在嘰嘰喳喳的意見中,找出主要購(gòu)買者,對(duì)她說“Please insist your taste and need.”(請(qǐng)堅(jiān)持您的品位和考慮實(shí)際需要)挑剔的顧客主管意識(shí)極強(qiáng),所以要避免正面爭(zhēng)論,實(shí)在不行,記得說句“I39。39。m very sorry we couldn39。39。t help you, sir.”(很抱歉,我?guī)筒簧鲜裁疵Γ?。有時(shí)候,與其說得唾液橫飛,不如用來闡明重點(diǎn)??腿讼胫拦井a(chǎn)品的種類時(shí),肯定地說上一句“Various”就已足夠。第五篇:面試技巧與方法關(guān)于面試一、面試的種類:?jiǎn)柎鹗矫嬖嚕阂粏栆淮鸬男问?,屬于最常見的一種。討論式面試:以小組討論的形式來考查應(yīng)試者的團(tuán)隊(duì)合作能力與領(lǐng)導(dǎo)能力。在這種面試中切忌出現(xiàn)那種刻意突出表現(xiàn)自己的情況;作為一個(gè)團(tuán)體,要注重團(tuán)體配合,不突出一個(gè)人,也不冷落一個(gè)人,讓每一個(gè)都有表現(xiàn)的機(jī)會(huì)。案例式面試:給一個(gè)案例,讓應(yīng)試者來分析其中所包含的問題以及隱藏的一些東西。隱蔽式面試:考查方式十分隱蔽,主要考查應(yīng)試者是否有良好的習(xí)慣。例如,某公司在面試現(xiàn)場(chǎng),將一只筆放在地上,有許多應(yīng)試者看見了,但沒有撿起來,而有一個(gè)女生面試前看到,順手撿起來放在桌上。最后這個(gè)女生被錄取了。壓力式面試:面試官給應(yīng)試者施加壓力,以此來考查應(yīng)試者的隨機(jī)應(yīng)變能力,以及處理突發(fā)事件的能力。二、面試前的準(zhǔn)備:在面試之前要對(duì)所去面試公司做些調(diào)查,要了解該公司的一些歷史及有重大意義的事件。準(zhǔn)備好自己的材料,準(zhǔn)備好有關(guān)自己的一些問題。例如,做兩種自我介紹,中英文的,時(shí)間大約3分鐘;如果有必要,再做一個(gè)時(shí)長(zhǎng)5分鐘的英文自我介紹,以便所需。帶好一些證明或者介紹信之類的東西。加強(qiáng)語言表達(dá)能力的訓(xùn)練。語言表達(dá)流暢簡(jiǎn)潔。以最簡(jiǎn)潔、易懂的方式回答問題。了解面試中的關(guān)鍵問題。尋找重要問題進(jìn)行重點(diǎn)作答,不要在沒有太多意義的問題上花費(fèi)時(shí)間。保持良好的狀態(tài)。精神狀態(tài)達(dá)到最佳,在面試時(shí)可以保證精力集中,不至于答非所問。在回答問題之前要考慮好怎樣去回答。儀表莊重、衣著得體。無論是男生還是女生,都要穿正裝去面試。男生西服、領(lǐng)帶、皮鞋、皮帶;女生套裝或者套裙,化淡妝、穿高跟鞋,提手袋。女生如果自視個(gè)子過高可以穿平底皮鞋。三、面試的技巧:準(zhǔn)時(shí)到達(dá)面試地點(diǎn)。面試時(shí)最好提前達(dá)到面試地點(diǎn),以防發(fā)生突發(fā)事件。如若無法按時(shí)到達(dá)面試地點(diǎn),情況允許下,給面試官打電話,說清楚遲到原因;如果不能參加面試,最好給面試官說明原因,然后在重新約定時(shí)間進(jìn)行面試。如果面試官讓應(yīng)試者自己挑選時(shí)間進(jìn)行面試,以下幾個(gè)時(shí)間切忌不要選擇:周一上午、每天下午四點(diǎn)左右、周五下午。講究禮儀。講究交談技巧。在面試時(shí)要通過面試官說話的語調(diào)來判斷他的耐心。如果是聲調(diào),表示面試官很樂意和你談話,有繼續(xù)交談下去的必要;如果是降調(diào),表示面試官?zèng)]有耐心再進(jìn)行下去,最好盡快結(jié)束面試。如果面試官一直以平音和應(yīng)試者交談,應(yīng)試者應(yīng)該轉(zhuǎn)移話題,以引起面試官的興趣。掌握回答問題的技巧。如果問到的正好是你的弱點(diǎn),就以一個(gè)圓滑的方式回答。不要過早打聽面試結(jié)果。正確對(duì)待面試中的失敗。如果沒有被錄取,仔細(xì)回想面試時(shí)的表現(xiàn),找出自己做的不夠好的地方加以改正,做到“吃一塹,長(zhǎng)一智”。四、面試中的常見問題及點(diǎn)評(píng):請(qǐng)簡(jiǎn)要介紹自己。介紹自己所具備的能力;自己的學(xué)校、專業(yè)等。對(duì)我們公司的了解程度。面試前對(duì)所去公司要做一些了解。若公司不能解決住宿與交通問題該怎么辦。只要自己愿意,這些問題都不是問題。對(duì)薪金方面的要求。不要正面回答這個(gè)問題??梢栽诿嬖嚽皩?duì)用人單位的薪金進(jìn)行了解。一般公司都有完善的薪金制度,可以根據(jù)這個(gè)區(qū)回答。在大的國(guó)企面試時(shí),不要問有關(guān)工資的問題,因?yàn)閲?guó)企工資一般比較高,而且福利也不錯(cuò)。你的英語水平怎么樣。如果英語好的同學(xué)直接回答就可以;如果英語不好,避開正面去回答。例如,我們學(xué)校對(duì)英語的要求挺高,在大學(xué)期間我一直不停的在學(xué)習(xí)英語。你有哪些愛好。這個(gè)問題主要是了解應(yīng)試者的情趣和品位。你在學(xué)校最喜歡什么科目。這個(gè)問題應(yīng)該根據(jù)應(yīng)聘單位做具體回答。讀書期間是否有打工的經(jīng)歷。主要是為了了解應(yīng)試者是否有社會(huì)經(jīng)歷,和一些經(jīng)驗(yàn)。平時(shí)喜歡閱讀哪類書籍。同第6題。高薪和令人滿意的工作哪個(gè)更重要。從工作角度來看應(yīng)選后者。主要考查應(yīng)試者的潛能和價(jià)值。1你的性格是哪種類型。根據(jù)不同工作的特點(diǎn)做出不同回答。例如,求職財(cái)會(huì)的可以回答說內(nèi)向(細(xì)心和踏實(shí)的表現(xiàn));求職市場(chǎng)營(yíng)銷的可以說外向。1你是否愿意從事這項(xiàng)工作。專業(yè)吻合,志趣相投。1怎樣度過業(yè)余時(shí)間和周末。這個(gè)問題在考查應(yīng)試者生活是否有序。還有計(jì)劃性1若工作需要是否愿意加班如果大家都加班,我也會(huì)加班的。1你是否同時(shí)向其他公司應(yīng)聘。若有,就回答是同一類型的工作,切忌同時(shí)找不同類型的工作。1你喜歡挑戰(zhàn)性的工作嗎。兩種回答。第一種,喜歡,曾經(jīng)多次嘗試過;第一種,從來沒有,以后會(huì)在這方面做出努力改變。1在選擇工作時(shí),你有什么需要考慮的工作。根據(jù)自己的需求做出合理的回答。1如果被錄取了,你可以工作多久。回答一直會(huì)工作下去較好。一個(gè)企業(yè)需要的是長(zhǎng)期為其工作的員工,而不是喜歡經(jīng)常跳槽的人。因?yàn)橐紤]對(duì)新員工的培訓(xùn)。1你的成績(jī)?cè)趯W(xué)校不太理想呀。(針對(duì)成績(jī)不是很好的學(xué)生)坦誠(chéng)回答,表示遺憾。在說一些自己在其他方面的成就。例如社團(tuán)組織,社會(huì)實(shí)踐等等。盡管學(xué)習(xí)不好,其他方面也是有些成就的(盡量去夸自己,但不要過了)。你有什么優(yōu)點(diǎn)和缺點(diǎn)。根據(jù)所求職務(wù)進(jìn)行作答。一個(gè)人不可能只有優(yōu)點(diǎn)沒有缺點(diǎn),反之亦如此,要正式自己的缺點(diǎn)。例如,如果應(yīng)聘的是市場(chǎng)營(yíng)銷的工作,盡管自己語言表達(dá)或者與人交流有障礙,但也不要說出來。