【正文】
first place首先 proceed繼續(xù)進行petent有能力的,能勝任的 essential必要的,最重要的adolescent青少年 concentrate on集中(注意力,精力等)于 solve解決(問題,困難等)appropriate適當?shù)?,得體的 cut down減少reflect on思考,沉思 effective有效的 confuse使困惑what if如果...怎么樣 municate交流,交際 strategy策略,戰(zhàn)略 at hand在手邊,臨近第四篇:全新版大學英語綜合教程作文翻譯Unit1十年之前,南希做了許許多多美國人夢寐以求的事。她辭去了經(jīng)理職位,在鄰近地區(qū)開了一家家用器具商店。像南希那樣的人做出這種決定主要是想改善生活質(zhì)量。然而,經(jīng)營小本生意絕非易事。在失去穩(wěn)定的收入后,南希不得不削減日常開支。有時候她甚至沒有錢支付她所需要的種種保險的費用。幸運的是,通過自己的努力,她已經(jīng)度過了最困難的時期。她決心繼續(xù)追求她所向往的更加美好的生活。A decade ago, Nancy did what so many Americans dream quit an executive position and opened / set up a household equipment store in her like Nancy made the decision primarily because of/owing to/due to their desire to improve the quality of their , to run a small business is by no means an easy her steady ine, Nancy had to cut back on her daily she did not even have the money to pay the premiums for the various kinds of insurance she she could not even pick up the phone bill and had to ask her parents to loan her some , through her own hard work, she has now got through the most difficult is determined to continue pursuing her vision of a better 人們幾乎無法將蓄意行竊的盜賊拒之門外。所能做的只是設法阻攔他片刻,從而使其暴露在巡警面前。常識告訴我們,光照是犯罪行為的障礙物。家門口必須安裝一盞燈,并在晚間開著。如果你碰巧是最晚一個回家,別只關(guān)門而不上鎖。如果你決定購買精密的電子報警系統(tǒng),別忘了索要報警器的標志,并把它們張貼在窗戶和門上。此外,你還可以講報警系統(tǒng)連接到警署。A burglary is reported every 15 seconds in the United show burglars entered more than 2 million homes last it is almost impossible to keep a determined burglar you can do is discourage him for a few minutes, thus exposing him to police patrols or those wandering sense tells us that lighting is a barrier to criminal light should be fixed in the doorway and switched on at it or not, some people, particularly children who happen to be the last to e in, leave their doors on the latch at of hollow core, even when locked, are vulnerable to doors of solid core or steel are much preferred as they make it difficult for the burglar to pry you decide to buy an alarm device, be sure to ask for its signs and put them up on both windows and , a word of warning —when you travel, make sure thatyou have a trusted neighbor collect and keep all the deliveries of newspapers and mail until you is because a collection of newspapers and mail on the front doorstep or in your mailbox is an advertisement that no one is 在感恩節(jié)的氣氛中,喬治沉浸于閱讀他父親留給她的日記。他的父親在連續(xù)兩次完成環(huán)球旅行后在海上去世。這份日記使他回憶起自己與父親度過的每一刻以及父親為他做的許多具體事情。喬治的父親過去經(jīng)常像他強調(diào)必須經(jīng)歷各種艱難困苦去追求卓越。即使今天,他依然記得父親如何引用“懂得感激是高尚者的標志”這句伊索名言來教導他要把懂得感激放在最重要的位置。Amid the atmosphere of Thanksgiving, rather than joining his friends in celebration of the holiday, George was immersed in the diary left to him by his father, who died at sea after he pleted two successive trips around the diary brought back every moment George had spent with his father and many of the specific things his father did on his 39。s father used to impress on him the need to undergo all kinds of hardship in quest of also taught him that nothing in the world could be taken for today, George still remembers how his father would quote Aesop39。s famous saying “Gratitude is the sign of noble souls” and tell him to accord the greatest importance to 我們到處都能看到“搶眼”的青年藝術(shù)家。他們要么一年四季穿著破舊的牛仔褲;要么大冬天也打赤腳;要么飲酒過度;要么就是抱著創(chuàng)作一部杰作的幻想,實際上并不做任何創(chuàng)作的事。其實,他們中很多人只不過為了看上去像名藝術(shù)家,或為了同其他藝術(shù)家“保持一致”才這么做的。他們忘了,只有通過不懈的努力才能獲得成功。Here and there we see young artists who stand out from other may be in worn out jeans all the year round, or walk barefoot / in bare feet even in winter, or drink to excess, or cling to the fancy of creating a masterpiece without actually doing any creative fact, many of them act like this just to look the part, or to be “in tune with” other have forgotten that only through persistent effort can one achieve success.第五篇:全新版大學英語第二版綜合教程Unit6_Romance_Part2_TranslationⅡ.Translation the sentences into English, using the words or phrases in )我上大學之前,祖父對我說的那幾句充滿智慧的話給我留下深刻印象。(wisdom)Before I went off to university, my grandfather gave me a few words of wisdom which impressed me )千萬別把我的傷勢告訴我父母,我會很感激你的。(be grateful to sth.)Never tell my parents about my injuries and I’ll be very grateful to you(for it).3)我們有幾個同事在會上提出了改進工作環(huán)境的合理意見。(sensible)At the meeting some of our colleagues put forward sensible suggestions about improving our working )迫于工會的壓力,資方(management)同意給工人增加10%的工資。(in response to)The management has/have agreed to grant the workers a 10% pay rise in response to union )女主人考慮得很周到,在我們到來之前把屋子打掃得干干凈凈。(thoughtful)It was very thoughtful of the hostess to give the house a thorough the passage into English, using the words and phrases given ,但在幫助別人時他從不猶豫。退休前他通過希望工程(Project Hope)找到兩個家境貧窮但渴望求學的農(nóng)村孩子的地址。此后他定期給他們寄錢。這兩個孩子后來都考上了大學,還獲得了海外留學的機會。make one’s waylocateoverseas hesitateprevious tokeenNot rich himself, Uncle Li never hesitates to help to / Before his retirement, through Project Hope he located the addresses of two country kids who grew up in poor families but had a keen desire to then on he sent them money the two made their way to college, and even got a chance to study overseas.