【正文】
我用盡全力祈望著 that i39。ll only stay with you one more night這是我們的最后一夜And I know i39。ve said it a million times我知道我已經(jīng)說了成千上百次 But i39。ll only stay with you one more night但這會成為最后一晚 Trying to tell you no,我試著告訴你 不!but my body keeps on telling you yes但我的身體不停吼叫著告訴你 是!Trying to tell you stop,我試著告訴你 快TM停止!but your lipstick got me so out of breath但你的唇讓我無法呼吸 I39。d be waking up,我在早晨醒來in the morning probably hating myself我厭惡自己 And i39。d be waking up,我又一次這樣醒來feeling satified but guilty as hell滿足的像是擁有了世界 但卻全身負罪 But baby there you go again,但寶貝你又一次做到了there you go again making me love you你又一次讓我繼續(xù)愛著你 Yeah I stopped using my head,我的大腦停止了思考 using my head let it all go我放掉了一切Got you stuck on my body,你蟄伏在我的身體里 on my body like a tattoo像是年少時的刺青And now i39。m feeling stupid,而現(xiàn)在我開始覺得這多么愚蠢 feeling stupid crawling back to you我又一次回到了你身邊。So I cross my heart, and I hope to die,我審視著我的心 我用盡全力祈望著 that i39。ll only stay with you one more night這是我們的最后一夜And I know i39。ve said it a million times我知道我已經(jīng)說了成千上百次 But i39。ll only stay with you one more night但這會成為最后一晚 Yeah baby give me one more night寶貝給我最后一晚 Yeah baby give me one more night最后一晚的愛Yeah baby give me one more night最后一晚的溫暖和瘋狂 But baby there you again,但寶貝你又一次做到了there you again making me love you你又一次讓我繼續(xù)愛著你 Yeah I stopped using my head,我的大腦停止了思考 using my head let it all go我放掉了一切Got you stuck on my body,你蟄伏在我的身體里 on my body like a tattoo像是年少時的刺青And now i39。m feeling stupid,而現(xiàn)在我開始覺得這多么愚蠢 feeling stupid crawling back to you我又一次回到了你身邊。So I cross my heart, and I hope to die,我審視著我的心 我用盡全力祈望著 that i39。ll only stay with you one more night這是我們的最后一夜And I know i39。ve said it a million times我知道我已經(jīng)說了成千上百次 But i39。ll only stay with you one more night但這會成為最后一晚(yeah baby give me one more night)So I cross my heart, and I hope to die,我審視著我的心我用盡全力祈望著 that i39。ll only stay with you one more night這是我們的最后一夜And I know i39。ve said it a million times我知道我已經(jīng)說了成千上百次 But i39。ll only stay with you one more night但寶貝這是我最后一晚的愛。StrongerKelly ClarksonYou know the bed feels warmer你知道被窩里的溫暖 Sleeping here alone一個人睡在這里也一樣You know I dream in colour你知道我多彩的夢想 And do the things I want我做我想做的事You think you got the best of me你認為你得到了最好的我 Think you had the last laugh認為你笑到了最后Bet you think that everything good is gone我打賭你會覺得所有好事一去不返 Think you left me broken down你以為你讓我崩潰 Think that I39。d e running back認為我會跑著回來Baby you don39。t know me, cause you39。re dead wrong親愛的你不了解我,因為你錯得徹頭徹尾 What doesn39。t kill you makes you stronger殺不死你的東西只會讓你更強大 Stand a little taller站得高一點Doesn39。t mean I39。m lonely when I39。m alone當我獨處時不代表我感到寂寞 What doesn39。t kill you makes a fighter殺不死你的東西只會讓你更強大 Footsteps even lighter腳步也更加輕松Doesn39。t mean I39。m over cause you39。r gone你的離去并不代表我的結局What doesn39。t kill you makes you stronger, stronger殺不死你的東西只會讓你更強大,更堅強 Just me, myself and I只做我自己What doesn39。t kill you makes you stronger殺不死你的東西只會讓你更強大 Stand a little taller站得高一點Doesn39。t mean I39。m lonely when I39。m alone當我獨處時不代表我感到寂寞You heard that I was starting over with someone new你只聽說我和別人有了新的開始 But told you I was moving on over you但告訴你我已經(jīng)凌駕于你You didn39。t think that I39。d e back I39。d e back swinging你不會想到我會回來,我會驚艷復出 You try to break me what you see你試過擊垮我可事實是What doesn39。t kill you makes you stronger殺不死你的東西只會讓你更強大 Stand a little taller站得高一點Doesn39。t mean I39。m lonely when I39。m alone當我獨處時不代表我感到寂寞 What doesn39。t kill you makes a fighter殺不死你的東西只會讓你更強大 Foot steps even lighter腳步也更加輕松Doesn39。t mean I39。m over cause you39。r gone你的離去并不代表我的結局What doesn39。t kill you makes you stronger, stronger殺不死你的東西只會讓你更強大,更堅強 Just me, myself and I只做我自己What doesn39。t kill you makes you stronger殺不死你的東西只會讓你更強大 Stand a little taller站得高一點Doesn39。t mean I39。m lonely when I39。m alone當我獨處時不代表我感到寂寞 Thanks to you I39。ve got a new thing started因為你我才有了一個新的開始 Thanks to you I39。m not a broken hearted因為你我才不是一個破碎的心 Thanks to you I39。m finally thinking about me因為你我終于開始為自己打算You know in the end the day to left was just my beginning In the … What doesn39。t kill you makes you stronger殺不死你的東西只會讓你更強大 Stand a little taller站得高一點Doesn39。t mean I39。m lonely when I39。m alone當我獨處時不代表我感到寂寞 What doesn39。t kill you makes a fighter殺不死你的東西只會讓你更強大 Footsteps even lighter腳步也更加輕松Doesn39。t mean I39。m over cause you39。r gone你的離去并不代表我的結局What doesn39。t kill you makes you stronger, stronger殺不死你的東西只會讓你更強大,更堅強 Just me, myself and I只做我自己What doesn39。t kill you makes you stronger 殺不死你的東西只會讓你更強大 Stand a little taller站得高一點Doesn39。t mean I39。m lonely when I39。m alone當我獨處時不代表我感到寂寞What doesn39。t kill you makes you stronger, stronger殺不死你的東西只會讓你更強大,更堅強 Just me, myself and I只做我自己What doesn39。t kill you makes you stronger殺不死你的東西只會讓你更強大 Stand a little taller站得高一點Doesn39。t mean I39。m lonely when I39。m alone I39。m alone當我獨處時不代表我感到寂寞,我傲然獨立Good Time 美好時光 中英歌詞:Woahohohoh It39。s always a good time處處都是美好時光 Woahohohoh It39。s always a good time處處都是美好時光Woke up on the right side of the bed今天心情特別好What39。s up with this Prince song inside my head?怎么會有首王子歌在我腦中揮之不去 Hands up if you39。re down to get down tonight如果你也打算來狂歡那就舉起手來歡呼吧 Cuz it39。s always a good time因為這將會是段美好時光Slept in all my clothes like I didn39。t care穿著衣服睡覺與否我不在乎Hopped into a cab, take me anywhere跳進一輛出租車里,帶我去任何地方吧 I39。m in if you39。re down to get down tonight如果今夜你打算狂歡的話我也加入 Cuz it39。s always a good time因為這將會是段美好時光 Good morning and good night無論早晚都你好啊 I wake up at twilight我在這霞光中蘇醒 It39。s gonna be alright一切都會好起來的We don39。t even have to try甚至我們都不用在意 It39。s always a good time這里就已是美好時光 Woahohohoh Woahohohoh It39。s always a good time讓我們盡情享受著美好時光 Woahohohoh Woahohohoh We don39。t even have to try, it39。s always a good time無需刻意追求,盡情享受這美好時光 Feet down dropped my phone in the pool again一不留神又把手機掉進了泳池里 Checked out of my room hit the ATM退房結賬后直奔ATM Let39。s hang out if you39。re down to get down tonight讓我們今夜一起出去狂歡吧 Cuz it39。s always a good time因為這將會是段美好時光 Doesn39。t matter when無論何時,It39。s always a good time then那時將會是美好時光 Doesn39。t matter where無論何地,It39。s always a good time there那里將會是美好時光 Adele Skyfall 愛黛兒 墮天浩劫(007:大破天幕危機主題曲)英語歌詞帶中文翻譯:This is the end,Hold your breath and count to 倒數(shù)十秒 世界至此終結Feel the Earth move and then Hear my heart burst 心聲