【正文】 我將這三根腿柱插進(jìn)這個(gè)三角形的三個(gè)頂點(diǎn)，就能組成一個(gè)四面體。所以，你可以組成這所有的3D結(jié)構(gòu)，你可以組成像這樣的四面體，一旦做出了這些，就能組成一間小房子。將這個(gè)放在上面，你可以將四個(gè)、六個(gè)連接在一起，只需要一大堆這種小零件?，F(xiàn)在，這是－你將六個(gè)連接在一起，組成一個(gè)二十面體，你可以隨意玩弄它，這變成一間圓頂小屋。這是1978年的時(shí)候，當(dāng)時(shí)我是一位24歲的年輕工程師，我認(rèn)為這比制造卡車好多了。（掌聲）事實(shí)上，如果你放入四個(gè)圓球，可以模擬甲烷的分子結(jié)構(gòu)，CH4，四個(gè)氫原子即四面體的四個(gè)頂點(diǎn)，這個(gè)代表小小的碳原子。從那時(shí)起，我只覺得自己相當(dāng)榮幸，能走遍我祖國(guó)的2000所學(xué)校，鄉(xiāng)村學(xué)校、公立學(xué)校、市立學(xué)校、常春藤盟校，大多都邀請(qǐng)過(guò)我。每當(dāng)我到一間學(xué)校去，見到孩子們眼里閃耀著光芒，我看到了希望，看到他們臉上的快樂(lè)。孩子們想要制作東西，想要親自動(dòng)手。像這個(gè)，我們做了很多種唧筒，這是一個(gè)小唧筒，可以用來(lái)給氣球充氣，這是真正的唧筒，真的可以給氣球充氣。我們有一個(gè)口號(hào)：孩子們對(duì)玩具最好的玩法，就是弄壞它。因此，你所做的就是，這是一個(gè)富有激發(fā)性的聲明，這個(gè)舊自行車內(nèi)胎和這個(gè)舊塑料[不清楚]，這個(gè)油口蓋可以很恰當(dāng)?shù)胤湃肱f自行車內(nèi)胎，這就是制作閥門的方法。放上一個(gè)小膠帶，這是單向通道，嗯，我們做了很多種唧筒，這是另一種，你拿一根吸管，只要將一根小木簽插入，插在中央，讓它分成兩半，現(xiàn)在，你要做的是將這兩條腿彎曲成一個(gè)三角形，在周圍纏上一些膠帶，就變成一個(gè)泵?，F(xiàn)在，如果你用這個(gè)泵，它就像一個(gè)很棒的噴頭，像一個(gè)離心機(jī)，如果你旋轉(zhuǎn)某個(gè)東西，它會(huì)向外飛出。（掌聲）根據(jù)這個(gè)－如果你[不清楚]，她會(huì)用扇葉樹頭櫚葉來(lái)做這個(gè)東西。我們的許多民間玩具蘊(yùn)含很美妙的科學(xué)原理，如果你旋轉(zhuǎn)某個(gè)東西，它會(huì)向外飛出，如果我用雙手轉(zhuǎn)，就會(huì)看見這個(gè)有趣的飛人先生。好的，這是一個(gè)用紙做的玩具，很神奇，上面有四張圖片，可以看到昆蟲、青蛙、蛇、老鷹、蝴蝶，青蛙、蛇、老鷹，這是一張你可以用來(lái)跳舞的紙，于1928年由一位哈佛大學(xué)的數(shù)學(xué)家設(shè)計(jì)，他叫做Arthur StoneMartin Gardner，在他許多著作中都有提到，但孩子們從中得到很多樂(lè)趣，他們可以學(xué)習(xí)到食物鏈，昆蟲被青蛙吃，青蛙被蛇吃，蛇被老鷹吃，這張紙可以，如果你有整張的復(fù)印紙，A4大小的紙，你可以在市立學(xué)校、公立學(xué)校，一張紙、一根比例尺和一支鉛筆，不用膠水，不用剪刀，三分鐘內(nèi)就可以折出這個(gè)，你能用它來(lái)做什么只受限于你的想象而已。如果用一張較小的紙，就做出較小折曲式圖形，用較大的紙，就能做出較大的圖形。這是一支鉛筆，上面刻有一些溝槽，在這里放一個(gè)小扇葉，這是個(gè)有百年歷史的玩具，有六篇關(guān)于這個(gè)的重要研究論文，這里也有一些溝槽，你們可以看到，如果我用一個(gè)簧片－如果我摩擦它，會(huì)產(chǎn)生非常神奇的效果，有六篇關(guān)于這個(gè)的重要研究論文，事實(shí)上，費(fèi)曼幼年時(shí)對(duì)這個(gè)非常著迷，他寫了一篇關(guān)于這個(gè)的論文，做這個(gè)不需要三十億美元的強(qiáng)子對(duì)撞機(jī)，每個(gè)孩子都玩得到，也都會(huì)樂(lè)在其中。如果你想放上一個(gè)色盤，七種顏色全都會(huì)混在一起，這就是牛頓在大約400年前提到的，白光是由七種顏色混成，只要旋轉(zhuǎn)這個(gè)就可以知道。這是一根吸管，我們做的是，只要將兩端用膠帶密封，剪掉右下角和底端的左下角，所以對(duì)角會(huì)有洞，這里有一個(gè)小洞，這是一種吹管，我只要把這個(gè)放進(jìn)這里，這里有一個(gè)洞，我把它蓋住，花很少的錢就可以做，孩子們會(huì)覺得非常有趣。我們所做的是制造一個(gè)非常簡(jiǎn)單的電動(dòng)馬達(dá)，這是地球上最簡(jiǎn)單的馬達(dá)，其中最昂貴的東西就是里面的電池，如果有個(gè)電池，做這個(gè)只要花五分錢，這是一個(gè)舊自行車內(nèi)胎加上一根寬橡皮筋，兩個(gè)安全別針，這是一個(gè)永久磁鐵，當(dāng)電流通過(guò)線圈，這變成一個(gè)電磁鐵，就是這兩個(gè)磁鐵的交互作用使這個(gè)馬達(dá)旋轉(zhuǎn)，我們做了三萬(wàn)個(gè)。老師們教導(dǎo)科學(xué)很多年，只是講述并模糊了科學(xué)的定義，當(dāng)老師們動(dòng)手做，孩子們動(dòng)手做，你可以看見他們眼中的光芒，他們因了解科學(xué)而興奮不已，這樣的科學(xué)不是有錢人的游戲，在一個(gè)民主國(guó)家，科學(xué)必須延伸到最受限、最邊緣化的兒童，這項(xiàng)計(jì)劃開始于16所學(xué)校，并擴(kuò)展到1500所公立學(xué)校，超過(guò)10萬(wàn)名兒童用這種方式學(xué)習(xí)科學(xué)，我們只是試著看到可能性。請(qǐng)看，這是利樂(lè)包，從環(huán)境的角度來(lái)看這所有的材料，它有六層－三層塑料、三層鋁，全被密封在一起，它們?nèi)诤显谝黄?，你無(wú)法將它們分開，只能做成像這樣一個(gè)小網(wǎng)狀結(jié)構(gòu)，將它們折迭并黏在一起，做成一個(gè)二十面體。因此，一些垃圾，一些讓所有海鳥噎住的東西，你可以將其回收，做成一個(gè)非常有趣－在科學(xué)中所有模型都可用像這樣的東西制作。這是一根小吸管，你要做的就只是剪掉這里兩個(gè)角，它會(huì)變成像是小鱷魚的嘴，將它放在你嘴里，吹氣（鳴聲）有人說(shuō)，這是個(gè)讓孩子開心、老師羨慕的東西，你無(wú)法看見聲音如何產(chǎn)生，因?yàn)檫@東西在我嘴里振動(dòng)，我現(xiàn)在將這個(gè)放在外面，不是吹氣，而是將空氣吸入。（鳴聲）因此，不需用線圈的振動(dòng)模糊了聲音產(chǎn)生的觀念。另一種方式則是你不斷地吹，不斷吹出聲音，然后不斷地剪掉，它會(huì)產(chǎn)生非常棒的效果。（鳴聲）（掌聲）當(dāng)你剪成非常小的一段，（鳴聲）這是孩子們教的，你也可以試試。在我繼續(xù)講述前，有件值得分享的事，這是一個(gè)對(duì)盲童深具意義的觸板，這是魔鬼粘，這是我的畫板，這是我的畫筆，這基本上是一個(gè)膠卷盒，這基本上像是漁夫用的線，釣魚線，這是毛線，如果我轉(zhuǎn)這個(gè)把手，所有毛線都會(huì)被卷進(jìn)去，盲童可以在這上面畫畫，毛線會(huì)黏在魔鬼粘上。我們國(guó)家有12萬(wàn)個(gè)盲童，（掌聲）他們生活在黑暗的世界中，這對(duì)他們來(lái)說(shuō)是個(gè)福音，那里有個(gè)工廠使我們兒童變盲，不提供他們食物、維生素A，但這已成為他們的福音，沒(méi)有專利權(quán)，任何人都可以制作。這非常簡(jiǎn)單。你們可以看到，這是發(fā)電機(jī)，一個(gè)手搖發(fā)電機(jī)，這是兩個(gè)磁鐵，這是一個(gè)大滑輪，以橡膠當(dāng)做兩片舊CD的夾層制成，加上小滑輪和兩個(gè)強(qiáng)力磁鐵，這個(gè)纖維，形成連接著一個(gè)LED的線圈，如果我旋轉(zhuǎn)這個(gè)滑輪，小滑輪會(huì)轉(zhuǎn)得快多了，將會(huì)產(chǎn)生一個(gè)旋轉(zhuǎn)的磁場(chǎng)，當(dāng)然，磁力線會(huì)被截過(guò)，就會(huì)產(chǎn)生力量，你們可以看到，這個(gè)LED將會(huì)發(fā)光，因此，這是一個(gè)小手搖發(fā)電機(jī)。嗯，這是，同樣的，只是一個(gè)環(huán)，有著鋼制螺絲帽的鋼環(huán)，你可以做的就是，如果你轉(zhuǎn)動(dòng)它，它們會(huì)繼續(xù)前進(jìn)，想象一群孩子站成一圈，只是等待著鋼圈傳到他們手上，他們絕對(duì)會(huì)開心的玩著這個(gè)。最后，我們還可以做的是，用大量的舊報(bào)紙做帽子，這配得上Sachin Tendulkar（板球明星），是一頂很棒的板球帽。當(dāng)你初次見到尼赫魯和甘地，這是尼赫魯帽－只用了半張報(bào)紙，我們用報(bào)紙做了很多玩具，這是其中之一，這是－你們可以看到，這是一只振翅的鳥，所有的舊報(bào)紙，我們都可以剪成這樣的小方形，如果你將這些鳥當(dāng)中的一只－日本孩子做這種鳥有很多年歷史了，你們可以看到，這是一個(gè)小扇尾鳥玩具。最后，我用一個(gè)小故事結(jié)束，故事名稱為“船長(zhǎng)帽的故事”。這是一艘航海船的船長(zhǎng)，航行得非常緩慢，船上有大量乘客，他們感到無(wú)聊，因此船長(zhǎng)邀他們到甲板上，“穿上你們五顏六色的衣服，唱歌跳舞，我會(huì)提供你們好吃好喝的?！贝L(zhǎng)每天都戴著一頂帽子，穿上盛裝，第一天是一頂巨大的傘狀帽，就像船長(zhǎng)帽。那天晚上，當(dāng)乘客睡覺時(shí)，他將它再折一次，第二天，他會(huì)戴起消防員的帽子，后面有個(gè)小突起，就像一頂設(shè)計(jì)師帽，因?yàn)樗鼙Ｗo(hù)脊椎。而第二天晚上，他用同一頂帽子，將它再折一次，到了第三天，這將是一頂探險(xiǎn)帽，就像探險(xiǎn)家的帽子。第三個(gè)晚上，他將它再折兩次，這是一頂非常著名的帽子，如果你看過(guò)任何一部寶萊塢電影，這就是警察戴的，叫做zapalu帽，它已一躍而成我們的國(guó)際榮耀。我們可別忘了他是這艘船的船長(zhǎng)，所以這是一條船，到了故事結(jié)尾，每個(gè)人都非常享受這段旅途，他們正唱著歌、跳著舞，突然間，一陣暴風(fēng)和巨浪襲來(lái)，船只能隨著波浪上下起伏。一陣大浪襲來(lái)，拍打在船頭，將它打落；另一陣大浪襲來(lái)，拍打在船尾，將它打落；第三陣大浪襲來(lái)，淹沒(méi)了船橋，將它打落；船沉了，船長(zhǎng)失去了一切，只剩下一件救生衣。